Как выключить голосовые инструкции на телевизоре самсунг

Дата последнего обновления : 20-04-2022

Если ваш телевизор начал озвучивать все ваши действия: переключение каналов, изменение громкости, перемещение по меню и т.д., значит у вас включились Голосовые инструкции.

Телевизор озвучивает переключение каналов

Функция Голосовых инструкций может включиться, если вы случайно зажали кнопку громкости на пульте Smart Control или Mute (Беззвучный режим) на кнопочном пульте. При долгом нажатии этих кнопок появляется окно настроек Голосовых инструкций

Пульты для телевизоров Samsung

Как отключить «Голосовые инструкции» на телевизоре

Для К-серии:

Откройте Настройки > Система > Специальные возможности > Голосовые инструкции и отключите  функцию.

Для М, N, R, T, A-серии:

Откройте Настройки > Общие > Специальные возможности > Настройки голосовых инструкций и отключите функцию.

Голосовые инструкции включены
Голосовые инструкции включены

Голосовые инструкции включены

Голосовые инструкции выключены
Голосовые инструкции выключены

Голосовые инструкции выключены

Помогите нам стать лучше. Нажмите кнопку отправки ниже и мы увидим вашу оценку статьи. Спасибо!

Благодарим за отзыв!

Многие современные телевизоры Samsung сегодня имеют функции по распознаванию голоса с голосовым поиском. Это дает возможность пользователям отдавать ТВ команды, используя умный пульт с дистанционным управлением. Что собой представляет голосовой помощник Самсунг TalkBack  и как он легко отключается при необходимости?.

Содержание

  1. Что такое голосовой помощник
  2. Зачем бывает необходимо отключить голосовой помощник на телевизоре Самсунг
  3. Как выключить голосовое сопровождение и комментарии на телевизоре Самсунг
  4. Отключение в разных сериях
  5. Есть ли разница в действиях между моделями ТВ 2021 и 2020 года
  6. Как отключить голосовые сигналы
  7. Полезная информация для пользователей

Что такое голосовой помощник

Голосовой помощник является ПО для удаленного использования телевизора. Подача команд осуществляется при помощи голоса. При исполнении команд телевизор проигрывает ответ электронным звуковым сигналом, что создает ощущение общения пользователя и робота. В каждом голосовом помощнике Самсунг находится собственная “личность”. Голосовое сопровождение считается незаменимой частью в умном доме. Функция находит применение в управлении любыми электробытовыми аппаратами. В новых телевизорах управление осуществляется системой Алиса.

Сервис разыскивает контент на сайте Кинопоиска, Яндекс.Видео и Ютубе. Он дает возможность поиска фильма или сериала через подборку. Сервис голосового помощника не ищет, не переключает приложения, не изменяет экранную яркость. Сервис не делает текстовый ввод в строку поиска, не выполняет переход в настройки и не ищет видео со сторонних сайтов.

golosovoipomochnik

Зачем бывает необходимо отключить голосовой помощник на телевизоре Самсунг

Изначально система с голосовым помощником предназначалась для людей, у которых наблюдаются проблемы со зрением. Смысл системы состоит в том, что во время включения функции нажатые буквы будут дублироваться голосом. Люди, имеющие ограниченные возможности по здоровью, несомненно, оценят функцию. Но другим людям встроенный помощник может надоесть. Интересно, что он находится в любом ТВ марки Самсунг. ПО включается/выключается автоматически через различный набор команд. Инструкции, которая бы подходила под каждый телевизор, нет.

Как выключить голосовое сопровождение и комментарии на телевизоре Самсунг

Чтоб отключить голос во время просмотра параметров на плазменной панели, переподключения каналов, регулировки громкости и во время использования других функций, необходимо взять пульт, удержать пальцем громкость, выбрать среди выпадающего списка “Голосовые инструкции” и убрать параметр, нажав “Закрыть”. Субтитры и описания к ролику можно также убрать. Если во время длительного нажатия кнопки громкости ничего не происходит, тогда нужно использовать другой способ.

Чтобы выключить выключить голосовой помощник на телевизоре Samsung R-серии, понадобится проделать такие шаги:

Чтобы отключить talkback на телевизорах Самсунг N, M, Q, LS серии, следует сделать соответствующие действия:

  • Войти на главный экран через раздел Home, нажать вкладку с “Настройками”.Как отключить голосовой помощник на телевизоре Samsung разных серий
  • Кликнуть на “Звук” с “Дополнительными настройками”, “Звуковыми сигналами”.
  • Передвинуть ползунок на оптимальный показатель звучания.

Как убрать голосовое сопровождение на телевизоре Samsung Смарт К-серии:

Чтобы отключить голос в телевизоре Самсунг J, H, F, E серии нужно войти в “Меню”, “Системы”. Затем понадобится кликнуть на пункт “Общие” со “Звуковыми сигналами” и нужный показатель громкости, выключения звукового сигнала.Как отключить голосовой помощник на телевизоре Samsung разных серий

Как отключить голосовое сопровождение на телевизоре Samsung и ответы на другие популярные вопросы по телевизорам Самсунг в видео:

https://youtu.be/RbazE8QL0Wc

Отключение в разных сериях

Современные модели TV Samsung имеют названия, начинающиеся с UE. Телевизоры после 2016 года обозначаются как М, Q, LS. Чтобы отключить Voice Assistant на Самсунг начиная с 2016 года, требуется проделать такие действия:

  • На ТВ перейти в “Меню”, а затем в “Настройки”.
  • Раскрыть раздел “Звук” с “Дополнительными настройками”.
  • Перейти во “Звуковые сигналы” и нажать кнопку “Отключить”.

После выключения функции требуется сделать сохранение сделанных изменений. Если целиком отключать функцию не имеет смысла, то можно убавить громкость сопровождения.

Убрать говорящий голос и комментарии на телевизоре Самсунг на моделях выпуска до 2016 года, обозначаемых сочетаниями G, H, F, E, потребуется сделать такие шаги:

  • Зажать “Меню”, “Система”.
  • Войти в раздел “Общие”, кликнуть на “Звуковые сигналы”.
  • Установить галочку рядом с ОК и переставить ползунок на “Выключить”.
  • Сохранить изменения.

Чтобы выключить на телевизоре Самсунг голосовой повторитель на ТВ К-серии 2016 года, нужно сделать следующие действия:

  • Нажать “Меню”, перейти во вкладку “Система”.
  • Кликнуть на подраздел “Специальных возможностей”.
  • Перейти на раздел “Звуковое сопровождение”.
  • Убрать ползунок со звука, сделать сохранение произведенных шагов.

Если сразу не получилось все сделать правильно, нужно следовать инструкции, приложенной к ТВ производителем. Также можно попробовать сделать проверку  оборудования или замену аккумулятора пульта дистанционного управления.

Есть ли разница в действиях между моделями ТВ 2021 и 2020 года

Разница между старыми моделями, выпущенными до 2020 года, состоит в том, что у них темное по цвету меню. Оно представлено с минимальным набором знаков и возможностей. Располагается в виде квадратной синей рамки. Меню на обновленных телевизорах бренда, названия которых начинается с буквы М, Q, LS, представлено на все устройство. В нем, кроме обычных знаков, представлены значки популярных сайтов. Есть дополнительные опции.

Как отключить голосовой помощник на телевизоре Samsung разных серий

Как отключить голосовые сигналы

Голосовые сигналы являются сопровождающими звуками при перемещении по меню, а также во время регулировки громкости. Включение или изменение громкости звуковых сигналов возможно через телевизионное меню.

Настройки могут быть открытыми с помощью пульта дистанционного управления либо на панели на телевизионном корпусе.

Если нет возможности отключения функции через подсказки в телевизоре, нужно нажать на кнопке телевизора “Меню”, потом выбрать “Общие” со “Специальными возможностями” и далее следовать по пунктам меню – нативные названия все подскажут сами.

Крайний вариант – сделать сброс заводских телевизионных настроек возможно, нажав поочередно кнопки Информации, Меню, Без звука и Включения звука. После поочередного нажатия кнопок появится меню. Там нужно будет нажать “Опции” и выбрать пункт “Сброса до заводских настроек”. После этого шага ТВ на некоторый временной промежуток будет выключен. Понадобится сделать первичное подключение и проверку, войти в учетную запись Самсунга. Благодаря сбросу настроек, будет удален список ранее выполненных настроек.

Полезная информация для пользователей

Если не получается без помощи специалистов отключить голосовое сопровождение и комментарии, а также убрать дублирующие сигналы, можно обратиться в официальную службу технической поддержки. Там специалисты дадут подробную консультацию по вопросу.

Можно связаться напрямую с консультантом по номеру 8 800 555 55 55, проконсультироваться по интересующей тематике через электронную почту https://www.samsung.com/ru/support/email/.

Есть возможность связаться с оператором через группу в Вконтакте https://vk.com/samsung, перейти на страницу с технической поддержкой, найти точку с сервисным центром и получить ответ на возникшую проблему лично.

Голосовой помощник – универсальное программное обеспечение для удаленной эксплуатации телевизионного устройства. Отключить его можно с помощью представленной выше инструкции. Для каждого телевизора она будет своя.

Если увлекаетесь инвестициями, то рекомендую отличную статью про подсчёт комиссий и расходов на брокерских счетах.

Samsung smart TV reading everything in a robot voice? That’s Voice Guide

What to Know

  • Remote > Home > Settings > General > Accessibility > Voice Guide Settings, toggle Voice Guide to off.
  • Older Samsung smart TVs, press Menu/123 > Menu > System > Accessibility > Voice Guide Settings, toggle Voice Guide to off. 
  • Some Samsung TVs let you access Voice Guide Settings by pressing and holding the volume button on your remote.

This article explains how to turn off the voice guide on your Samsung TV.

How Do I Turn Off Voice Assistant on a Samsung TV?

If your Samsung TV is reading everything on screen in a robotic voice it means the Voice Assistant is on. This feature is designed for folks with sight issues to read aloud the menus and other text on the screen, so if you don’t have any sight issues you’ll probably find this necessary.

These instructions are for Samsung smart TVs. Some older Samsung TVs support a similar feature called Audio Description, which can be disabled by pressing Menu > Sound Mode > OK > Broadcast > Audio Language, and switch it from English AD to English.

Here’s how to turn off Voice Assistant on a Samsung TV:

On some Samsung TVs, you can quickly access the Voice Guide by pressing and holding the volume button on the remote, then select Voice Guide to turn it off.

  1. Press Home on your remote.

    On some older TVs, you need to press the MENU/123 button instead.

  2. Press back/left on your remote until you reach Settings.

  3. Select Settings.

    On some older TVs, you need to select Menu > System.

  4. Select General.

  5. Select Accessibility.

  6. Select Voice Guide Settings.

  7. Select Voice Guide to turn it off.

    If Voice Guide is already off, selecting it here will turn it on.

How to Turn Off Samsung Voice Assistant Using Voice Commands

Some Samsung TVs also let you turn the Voice Assistant off and on using voice commands, which you may find easier than manually navigating through the on-screen menus.

If your remote doesn’t have a microphone button, you can’t use this method.

Here’s how to turn off Voice Guide on your Samsung TV with a voice command:

  1. Press and hold the microphone button on your remote.

  2. Say, “Turn off Voice Guide.”

  3. Release the microphone button.

What Is Voice Guide on Samsung TVs?

Voice Guide is a voice assistant feature for Samsung smart TVs which works like VoiceOver on Mac or Narrator on Xbox. It’s a type of screen reader, or narrator, that automatically reads text on the screen, like menu options and descriptions of movies and TV shows. It also provides an audio cue whenever you switch between connected devices.

If you have trouble reading words on your TV, the Voice Guide can make it easier for you to navigate menus, switch input devices, and choose what to watch. In addition to the options to turn this feature on and off, you can also adjust the speed, volume, and pitch of the voice.

Do you sometimes have trouble reading menu options, but don’t want this feature to be on all the time? The fastest way to switch it on and off is to push the microphone button on your Samsung remote, if it has one, and say, “Turn on Voice Guide” when you need it, and “Turn off Voice Guide” when you don’t.

FAQ

  • How do I turn off voice control on a Samsung TV?

    Some Samsung TVs let you control them verbally while holding the Voice button on the Smart Remote. To deactivate this feature, press Menu on your remote and go to System > Voice Control and turn the switch to off. You may also find this setting under Settings > Smart Features > Voice Recognition. To just turn off the system’s responses to your voice commands, go to System > Voice Control > TV Voice.

  • How do I reset a Samsung TV?

    To reset the picture and sound settings on your Samsung TV, go to Settings > Picture or Sound icon > Expert Settings > Reset Picture or Reset Sound. To return your Samsung TV to factory defaults, go to Settings > Support > Self Diagnosis > Reset.

Thanks for letting us know!

Get the Latest Tech News Delivered Every Day

Subscribe

Smart TVs are renowned for simplifying and easing life. connecting to the Internet, watching movies in streaming, and even watching regional channels. For a variety of reasons, modern TVs are smart. If you check out Samsung’s Smart TV. You can even use audio descriptions there. an audio service that reads the screen selections that are being made. It is unquestionably helpful for those with hearing issues, such as the elderly. On occasion, it can be unpleasant to watch everyone read aloud on television. Here is a tip on how to disable the voice control on a Samsung Smart TV if you are experiencing this issue.

Also, the Samsung Smart TV has a built-in virtual assistant named Bixby that you can interact with and ask to carry out various tasks.

That can be a little irritating, despite the fact that this may sound great and make it simpler for you to access.

especially when Bixby chooses to ask you anything out of the blue while you’re working on something.

They are undoubtedly wise decisions, but occasionally they may also look foolish.

Continue reading to learn how to disable voice prompts and even Bixby on your Samsung smart TV if you find this annoying and don’t want to just stop hearing it.

On a Samsung Smart TV, turn off the voice guide

With a modern Samsung Smart TV, there are three ways to activate the voice assistance feature. Read on to discover the three approaches.

Method 1: Via Accessibility Menu

  1. Your Samsung smart TV should now be on, so get the remote ready.
  2. On the remote control, press the Home button.
  3. The Smart Hub will then appear.
  4. Locate the “Settings” option when Smart Hub is visible on the screen and click it.
  5. You must now choose the General menu from Settings.
  6. You must then choose the Accessibility option.
  7. The settings page for the voice directory will now be displayed to you.
  8. Choose the first possibility.
  9. To disable it, choose “Voice Guide” at this time.

Method 2: Shortcut for Volume Button

  1. Grab the remote control for your Samsung Smart TV.
  2. Hold the volume button while pressing it.
  3. You will now be taken directly to the voice guide settings screen by the TV.
  4. You may quickly disable the voice guide setting here.
  5. Your Samsung Smart TV’s accessibility functions can be accessed more quickly by pressing the volume button.
  6. It’s possible that hitting the volume button for an extended period of time accidentally activated the voice guide feature.

Method 3: Using Voice Command

Your TV remote may feature a built-in microphone that is used to relay Bixby voice instructions if you have a recent Samsung smart TV. You can also stop speech prompts using this technique if you have a contemporary remote.

  1. With the TV on and the remote nearby, start watching.
  2. Long-press the microphone button.
  3. Simply say, “Stop voice guidance.”
  4. The voice guide feature on the TV will immediately stop working automatically.
  5. If you have a recent remote, this is by far the simplest and fastest way to switch it off.

Voice Commands on Older Samsung Smart TVs May Be Disabled

Samsung Smart TVs 2013 and older

  1. Using the TV remote, select the menu option.
  2. Click Sound in the lower section.
  3. Go to and choose the broadcast under the “Sound” heading.
  4. You should choose the Audio language choice here.
  5. Choose it, then switch the language to English.
  6. The voice guidance feature on your older Samsung Smart TVs will be disabled as a result.

Samsung Smart TVs 2018 and older

  1. Press the “Menu” button on the remote control after turning on the TV.
  2. You must choose “System” or “Settings” from the menu.
  3. Depending on the Samsung Smart TV model.
  4. Go to Accessibility now and choose Voice Guide from the menu.
  5. To totally deactivate the Voice Guide option on your Samsung Smart TV, select it once more when you first pick it.

Disable Bixby Assistant on Samsung Smart TV

If you own a new Samsung Smart TV with the Bixby assistant, you can also deactivate it if you simply don’t like the concept of it randomly speaking to you.

  1. On the remote control for your Samsung Smart TV, press the Home button.
  2. Go to and choose the “Settings” option with Smart Hub open.
  3. Choose General from the Settings menu by scrolling.
  4. Choose Bixby Voice Settings while the General Settings screen is active.
  5. Choose Wake by Voice when prompted to.
  6. Simply choose this option and switch it from On to Off.
  7. This will now prevent the voice assistant from being activated by certain verbal requests.

Summary

Here are some quick and easy ways to disable voice on a Samsung TV. Yeah, it can be helpful for those who have hearing loss, however it’s preferable to turn it off if you unintentionally activate this option. Imagine that while you are watching a movie or other program on TV at night, your TV begins to read out the highlighted portions. So there you have it, hopefully you now understand how to disable Bixby and voice prompts on your Samsung Smart TV.

You can post a query in the comment section if you have any inquiries concerning this subject.

Also, tell your friends about this article.


Сегодня мы поговорим о том, каким образом выключить голосовое сопровождение на вашем телевизоре бренда Самсунг. Производители электроники пытаются сделать удобными домашние приборы и технику, которой было бы приятно пользоваться. Но иногда получается с точностью наоборот. Некоторые встроенные функции не только мешают, являются лишними, но и раздражают.

Содержание

  1. Способ отключить голос чтения параметров в телевизоре Samsung
  2. Отключение голосового сопровождения через настройки на Самсунге
  3. Что делать, если на телевизоре Samsung нет звука
  4. Можно ли сбросить настройки до заводских на ТВ Самсунг
  5. Обращение в техническую поддержку Samsung

Способ отключить голос чтения параметров в телевизоре Samsung

Те, кто приобрёл плазменную панель от компании Samsung, часто спрашивают на форумах, как отключить монотонный голос женщины. Она всё время комментирует все наши действия: переключение канала, увеличение громкости, включение таймера и прочее. Этот голос очень быстро надоедает.

Скрин экрана с голосовым сопровождением

Тем более, что в озвучивании нет какой-либо необходимости. Есть два способа убрать озвучку ваших действий на телевизоре.

Рассмотрим быстрый способ:

  1. Возьмите дистанционный пульт управления Самсунг в руки;
  2. Нажмите и удерживайте кнопку громкости; Фото нажатия на кнопку громкости
    Нажмите кнопку регулировки громкости и удерживайте её
  3. Выберите в меню пункт «Голосовые инструкции»;Опция голосовых инструкций
  4. Деактивируйте этот параметр.

После этого нажмите на кнопку «Закрыть». Если флажок стоит на других пунктах «Описание видео», «Субтитры» — уберите их также. В разных моделях телевизоров Samsung кнопки пульта и их функции могут отличаться. Например, при длительном удерживании кнопки громкости ничего не происходит. В таком случае рассмотрим инструкцию выключения сопровождения голосом через настройки.

Читайте также: Dolby Atmos что это в кинотеатре и телефоне.

Отключение голосового сопровождения через настройки на Самсунге

Настройки можно открыть при помощи ПДУ и кнопок на корпусе телевизора.

Если вы не можете отключить подсказки в телевизоре через кнопку регулировки громкости на пульте:

  1. Нажмите на пульте ДУ кнопку меню;
  2. Затем найдите и выберите пункт «Общие»;Раздел Общие
  3. Далее выберите пункт «Специальные возможности»;Опция специальные возможности
  4. Нажмите на «Настройки голосовых…»;
  5. Уберите флажок с пункт «Голосовые инструкции».

В этом окне есть также настройки голосового тона на Самсунге и скорости воспроизведения.

Что делать, если на телевизоре Samsung нет звука

Пользователи, которые только начали знакомиться с телевизором Самсунг могут сталкиваться с различными проблемами. Если вы подключили устройство, но на нём нет звука, попробуйте полностью выключить его. Подождите 5-10 минут, а затем снова включите. Часто такие действия помогают устранить некоторые проблемы со звуком в телевизоре и не только.

Если они начались после того, как вы выключили голосовое сопровождение на ТВ, попробуйте выполнить звуковой тест:

  1. Нажмите на кнопку «Меню» на пульте управления на панели телевизора;
  2. Выберите слева кнопку «Поддержка»;Раздел Поддержка
  3. Далее выберите пункт «Самодиагностика»;Пункт Самодиагностика
  4. И нажмите на кнопку «Запустить тест».Опция Запустить тест звука

Появится небольшая табличка, где будет запрос: «Изменить громкоговор. ТВ». Необходимо подтвердить его и нажать «Да». Следом появится ещё одно окно, где отобразится текущий уровень громкости. Вам необходимо проследить, чтобы громкость соответствовала уровню индикатора на Samsung.

Окно звукового теста

Если звука нет, проверьте ещё раз, правильно ли вы подключили провода. Пользователи путают коннекторы (RCA), которые также часто мы называем «колокольчики» или «тюльпаны». В случае, если всё подключено правильно, а звука нет, обратитесь в сервис поддержки Самсунг. Или попробуйте самостоятельно сбросить настройки до заводских.

Это может быть полезным: Как отключить подписку ivi на телевизоре.

Можно ли сбросить настройки до заводских на ТВ Самсунг

На многих моделях телевизоров сброс настроек выполняется одним и тем же способом, как и отключение голосовых подсказок. Для этого вам понадобится пульт управления.

Берём его в руки и выполняем следующие рекомендации:

  1. Нажмите по очереди кнопки: INFO, MENU, MUTE, POWER. Последняя кнопка — включение/выключение питания;
  2. На экране слева появится небольшое меню, где нужно выбрать пункт «Option»;
  3. В следующем окне на Самсунге выберите пункт «Factory Reset». Пульт телевизора
    Нажмите на пульте несколько кнопок последовательно

Телевизор на некоторое время выключится. После чего снова включится. Теперь вам нужно проверить, появился ли звук. А также войти в свою учётную запись Samsung. Сброс настроек удалит все ваши ранее выполненные настройки и заданные параметры в устройстве. Если вы загружали в ТВ приложения, они также будут удалены. Если и эти действия не привели к ожидаемому результату, как и деактивация голосовых подсказок, необходимо обратиться в поддержку. И попросить помощи.

Обращение в техническую поддержку Samsung

Официальная страница поддержки продуктов Samsung находится по этому адресу https://www.samsung.com/ru/support/. Здесь вы можете получить консультацию или советы, как пользоваться тем или иным устройством. Свяжитесь напрямую с консультантом и задайте вопрос, который вас тревожит.

Выберите любой подходящий для этого способ:

Способ обращения: Пояснение:
Напишите в группу ВКонтакте. https://vk.com/samsung
Откройте онлайн чат. Доступен на странице поддержки на сайте.
Напишите на адрес электронной почты. На этой странице.
Позвоните по бесплатному телефону по России. 8-800-555-55-55

Информация о связе с техподдержкой

Или откройте страницу поддержки и найдите точки сервисных центров на онлайн карте в своём городе. На сайте можно получить ответ на любые вопросы. В том числе, какими способами можно отключить надоедливое голосовое сопровождение на модели вашего телевизора Самсунг.

Просмотров 8.6k. Опубликовано 31.10.2020 Обновлено 21.02.2021

В телевизорах бренда Самсунг сразу после выпуска с завода может быть активирована функция голосового помощника. Представляет собой дублирование женским голосом всех действий, которые выполняются на телевизоре. Комментарии, которые помогают людям со слабым зрением по подсказкам легко ориентироваться в меню ТВ. Голосовая диктовка позволяет убедиться в правильности действий, если плохо видно. Функция называется TalkBack.

Зрячему человеку сопровождение не нужно. Дублирование информации голосом только раздражает, так как проговаривание выполняется громко и может сбивать при переключении пунктов меню. На моделях Smart TV, когда включен помощник, автоматически не работает функция курсора, пользоваться браузером очень неудобно.

Содержание

  1. Выключение через пульт
  2. Инструкции по отключению
  3. Серии N, M, Q, LS, R, T (самые новые)
  4. Серия K (2016)
  5. Серии J, H, F, E (до 2015)
  6. Заключение

Выключение через пульт

Самый простой способ отключения диктора, надо попробовать сразу. На пульте дистанционного управления зажмите кнопку громкости до тех пор, пока не откроется окно настроек.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

Внутри сразу должна находиться опция «Голосовые инструкции». Успешно деактивируйте опцию.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

Закройте окно кнопками на пульте «Назад» или «Домой».

Аналогичный способ применим к телевизорам LG. Только нужный пункт называется «Звуковое сопровождение». После выпуска техники по стандарту функция отключена.

Если отключить голосовое сопровождение на телевизоре Samsung так не получилось, тогда придется применить способ, в котором самому нужно добраться до соответствующего пункта настроек.

Инструкции по отключению

Алгоритм отличается в зависимости от серии выпуска телевизора. Каждая серия имеет отличающееся меню, набор настроек и их расположение в интерфейсе. Суть метода одна – найти необходимый пункт и убрать голосовые подсказки.

Чтобы точно определить нужную инструкцию, требуется знать серию выпуска ТВ. Посмотрите на коробку от техники или на заднюю панель TV. Найдите место, где написана модель. Наименование включает обозначения ряда параметров – регион, диагональ, серия. Тип экрана идет первым, далее диагональ в дюймах, потом написана серия буквенным обозначением.

Например, модель телевизора «UE49MU6100U» говорит, что экран жидкокристаллический (ЖК), диагональ равна 49 дюймам, а серия МU. Точно так же определяется серия для других моделей телевизионной техники марки Samsung.

Узнать серию можно через внутренний интерфейс телевизора в меню «Поддержка»-«Обращение в Samsung» (или «Об этом телевизоре»). Нужно смотреть на строку «Код модели». В нашем случае код «UE43TU7100UXUA». Телевизор относится к серии T, а значит, актуальна первая инструкция ниже.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

Серии N, M, Q, LS, R, T (самые новые)

  1. Отобразите меню настроек нажатием кнопки на пульте (Settings) или через пункт «Настройки» (после нажатие на Home), который есть в левом нижнем углу экрана телевизора.

    Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

  2. Последовательно перейдите в разделы «Общие»-«Спец. возможности».Как отключить голосовой помощник на телевизорах SamsungКак отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung
  3. Перейдите внутрь пункта «Настройки голос. инструкций». Отключите функцию или отрегулируйте уровень громкости. Последнее можно сделать, если сопровождение нужно оставить, но оно сейчас слишком громкое и мешает.Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

На панели рядом с разделом «Настройки» есть значок лупы. Можно нажать на лупу и ввести название функции, которую требуется отключить.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung

Серия K (2016)

Интерфейс темный без навязчивости. Если меню на черном фоне, тогда телевизор Самсунг точно серии «K».

Для отключения сопровождения надо шаг за шагом перейти по пути после открытия меню на пульте:

  • раздел «Система»;
  • пункт «Спец. возможности»;
  • «Голос. сопровождение».

Затем выполните настройку голосового суфлера или отключите полностью.

Серии J, H, F, E (до 2015)

Порядок действий:

  1. Отобразите меню. Нажмите на пульте кнопку. Название кнопки будет разным, в зависимости от года выпуска телевизора. Может называться «Menu», «KeyPad», «More». После нажатия, если выскочит дополнительное меню, найдите значок шестеренки. При клике на него отобразится интерфейс настроек.
  2. Откройте вкладку «Система» в настройках.
  3. Выберите подпункт «Общие».
  4. На пункте «Звуковые сигналы» остановите свой выбор, подтвердите выбор на экране.
  5. Сделайте регулировку параметров помощника или отключите насовсем.

Премиальная серия, обозначающаяся буквой «S» не имеет единого решения отключения TalkBack для разных моделей. Придется изучить меню и найти опцию проговаривания самому.

Заключение

Все время будут выпускаться новые модели ТВ. Набор настроек, версия операционной системы, интерфейс будет меняться. Значит, расположение и название настроек тоже может быть разным. Поэтому придется искать требуемые функции самостоятельно. Или обращаться к инструкции по эксплуатации, она прилагается к технике. Дополнительно можно обратиться к официальному представительству Samsung в вашей стране через сайт или позвонить по номеру и узнать про отключение голосового помощника.

Содержание

  1. Отключить голосовые комментарии через пульт
  2. Отключение голосового помощника на Самсунге
  3. Как отключить голосовое сопровождение на телевизоре Samsung Smart?
  4. Серии N, M, Q, LS, R, T (самые новые)
  5. Старые модели
  6. Что такое голосовой помощник?
  7. Способ выключить голос чтения параметров в телевизоре Samsung
  8. Советы
  9. Как отключить голосовые сигналы

Отключить голосовые комментарии через пульт

Самый простой способ выключить голосовое сопровождение на Самсунг — это пульт дистанционного управления. На нем нажимайте кнопку регулировки громкости до тех пор, пока не откроется окно настроек.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.

Этот вариант должен быть в середине «Голосовые инструкции. Опция была успешно деактивирована.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.

Закройте окно с помощью кнопок «Назад» или «Домой» на пульте дистанционного управления.

Если отключить голосовые подсказки на телевизоре Samsung не удалось, то вам необходимо будет самостоятельно пройти в соответствующий пункт настройки.

Отключение голосового помощника на Самсунге

Доступ к настройкам можно получить с помощью пульта дистанционного управления и кнопок телевизора.

Если вы не можете выключить подсказки на телевизоре с помощью кнопки регулировки громкости на пульте дистанционного управления:

  1. Нажмите кнопку меню на пульте дистанционного управления;
  2. Затем найдите и выберите Общие;
    Главная секция
  3. Затем выберите опцию «Специальные функции»;
    Особенности опции
  4. Нажмите на «Голос… Настройки»;
  5. Снимите флажок «Голосовые инструкции».

В этом окне также доступны настройки тембра голоса Samsung и скорости воспроизведения.

Как отключить голосовое сопровождение на телевизоре Samsung Smart?

Порядок манипуляций зависит от модели Smart устройства Samsung. Способ поиска модели устройства:

Первые знаки маркировки содержат информацию об изготовителе и размере диагонали, за первой цифровой маркировкой следует серия устройств. Это индикатор, который определит алгоритм отключения голосовых подсказок на телевизоре Samsung.

Серии N, M, Q, LS, R, T (самые новые)

  1. Отобразить меню настроек нажатием кнопки на пульте дистанционного управления (Settings) или через пункт «Settings» (Настройки). (после нажатия кнопки Home), которая находится в левом нижнем углу экрана телевизора.

    Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.
  2. Перейдите в раздел «Генерал» — «Особенности». Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.
    Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.
  3. Перейдите на вкладку «Настройки голосовых инструкций». Отключите функцию или отрегулируйте уровень громкости. Вы можете сделать последнее, если хотите сохранить аккомпанемент, но в данный момент он слишком громкий и тревожный. Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.

На панели рядом с разделом «Настройки» есть значок увеличительного стекла. Вы можете нажать на лупу и ввести название функции, которую вы хотите отключить.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung.

Старые модели

Алгоритм отключения в старых Samsung зависит от года производства.

2016 (K)

Они имеют темные цветные меню с минимальным набором значков и функций.

Чтобы отключить функцию TalkBack на телефоне Samsung (K), вам необходимо

  • Откройте меню телевизора и перейдите на вкладку «Система»;
  • Найдите «Особенности» и нажмите на линию дубляжа;
  • В этом положении можно полностью выключить звук дубляжа или снизить его громкость;
  • спаси свой выбор.
    голосовой режим

Дублирование можно удалить, отключив все звуки системы в «Дополнительных настройках». Обратите внимание, что в этом случае пульт дистанционного управления и другие звуки кнопок будут недоступны — часто телевизор имеет дополнительные функции в виде будильника и других приложений, которые сигнализируют конкретную мелодию. Они будут заблокированы или уменьшены до минимального уровня громкости.

До 2015 года. (Серия J, H, F, E)

Чтобы отключить голосовые подсказки на телевизоре Samsung.

Последовательность манипуляции:

  • войти в «Меню» телевизора с помощью пульта дистанционного управления или кнопок на боковой панели технического блока;
  • нажать на иконку «Система» в виде шестерен, перейти к «Общему». — «Звуковые сигналы»;
  • Выключите функцию дубляжа или установите оптимальный уровень громкости;
  • подтвердите ваш выбор.

Стоит отметить, что для Samsung premium серии «S» нет четких инструкций по дезактивации. Пользователь должен пользоваться технической поддержкой, печатными инструкциями или веб-сайтом южнокорейского производителя.

Отключить обратную связь в Samsung не сложно, алгоритм действий пользователя будет зависеть от серии Samsung TV, меню устройства также меняется в зависимости от его модели. Такие данные всегда присутствуют как на самом устройстве, в документах к нему, так и в системных сообщениях. В случае возникновения проблем или отсутствия информации о деактивации — производитель разместил на сайте подробную инструкцию о том, как действовать для всех серий устройств. Пользователи всегда могут бесплатно связаться со службой технической поддержки по телефону или письменно.

Что такое голосовой помощник?

Изначально голосовой помощник был разработан для пользователей с проблемами со зрением. Суть операции заключается в том, что при активации функции, нажатии любой клавиши на пульте ДУ или ТВ-панели, происходит репликация выполненного действия голосом.

Для людей со слабым зрением эта особенность будет иметь существенное значение. Однако, если у пользователя нет проблем со зрением, повторение каждого нажатия клавиши в большинстве случаев приведет к отрицательной реакции на встроенный помощник. И пользователь имеет тенденцию отключать эту раздражающую функцию.

Люди, купившие плазменную панель Samsung, часто спрашивают на форумах, как отключить монотонный женский голос. Она комментирует все наши действия: переключение канала, увеличение громкости, включение таймера и др. Этот голос становится скучным очень быстро.

Тем более, что нет необходимости в дубляже. Есть два способа удалить дублирование действий на экране телевизора.

Давайте посмотрим на быстрый способ:

  1. Возьмите пульт дистанционного управления Samsung в руки;
  2. Нажмите и удерживайте кнопку регулировки громкости;
  3. Выберите в меню «Голосовые подсказки»;
  4. Деактивируйте этот параметр.

Затем нажмите на кнопку «Закрыть». Если отмечены другие пункты «Описание видео», «Субтитры», удалите их. Кнопки пульта дистанционного управления и их функции могут отличаться в зависимости от модели телевизора Samsung. Например, если долго удерживать кнопку громкости нажатой, ничего не происходит. В этом случае учитывайте инструкцию по отключению голосового сопровождения в настройках.

Советы

Проверить, отключена ли ненужная голосовая функция, можно нажатием любой кнопки на пульте ДУ после сохранения изменений настроек. Если вы не слышите звука при нажатии кнопки, это означает, что все настройки верны и функция отключена.

Если вы не смогли отключить голосового ассистента в первый раз.

  1. снова выполнить необходимые комбинации для отключения функции, четко следуя предложенным инструкциям;
  2. Убедитесь, что каждое нажатие клавиши сопровождается реакцией клавиши;
  3. Если реакция отсутствует, проверьте или замените батарейки пульта дистанционного управления.


Если батареи в порядке и вы пытались выключить голосовое дублирование снова Возможна неисправность в системе управления телевизором.

В случае неисправности Обратитесь в сервисный центр Samsung. Специалист в центре может легко идентифицировать проблему и быстро ее устранить.

Как отключить голосовые сигналы

Звуковые сигналы сопровождают Вас во время навигации по меню и при регулировке громкости. Вы можете включить или изменить громкость звуковых сигналов в ТВ-меню.

Настройки можно открыть с помощью пульта дистанционного управления или на панели на корпусе телевизора.

Если нет возможности отключить функцию с помощью подсказок на ТВ, нажмите кнопку «Меню» на ТВ, затем выберите «Общие» из «Специальные функции», затем следуйте пунктам меню — родные названия расскажут вам все.

В крайнем случае вы можете восстановить заводские настройки телевизора, поочередно нажимая кнопки Информация, Меню и Отключение звука. После поочередного нажатия кнопок появится меню. Нажмите «Опции» и выберите «Сброс настроек до заводских значений». После этого телевизор на некоторое время будет выключен. Необходимо будет сделать первый звонок и проверить, войдя в свой аккаунт Samsung. После сброса настроек список ранее введенных настроек будет удален.

Источники

  • https://lifehacki.ru/kak-otklyuchit-golosovoe-soprovozhdenie-na-televizore-samsung/
  • https://PoTelevizoram.ru/brendy/samsung/kak-otklyuchit-golosovoj-pomoshhnik
  • https://samsung-wiki.com/kak-otklyuchit-golosovoe-soprovozhdenie-na-televizore-samsung.html
  • https://stroy-podskazka.ru/televizor/samsung/otklyuchit-golosovoe-soprovozhdenie/
  • https://trend4life.ru/programmy/kak-vyklyuchit-golosovoe-soprovozhdenie-na-samsunge.html
  • https://GoGoSmart.ru/texnika/televizor/samsung/kak-otklyuchit-golosovoj-pomoshhnik.html

Операционная система современных телевизоров со Smart TV включает в себя функцию голосового помощника. Это сопровождение голосом всех действий, которые выполнятся в стандартном интерфейсе устройства. Функция также называется «TalkBack» (обратная связь, суфлер).

Дублирование голосом помогает ориентироваться в выполняемых действиях людям, которые слабо видят. На практике диктовка озвучивает все переключения на пульте управления. Например, зашли в настройки, затем перешли в пункт «Каналы». Голосом произойдет озвучивание пунктов меню. Так слабовидящий человек поймет, в каком разделе настроек и пункте он сейчас находится.

В других ситуациях сопровождение действий голосовым оповещением не нужно. Иногда функция включена по умолчанию с «коробки». Поэтому в части случаев требуется отключить голосовое сопровождение на телевизоре Samsung.

Оглавление

  1. Универсальный способ отключения помощника
  2. Отключение TalkBack через настройки
  3. Отключение сопровождения для серий N, M, Q, LS, R, T
  4. Серия К (2016 г)
  5. Телевизоры до 2015 года серий J, H, F, E
  6. Заключение

Универсальный способ отключения помощника

Новые Smart TV телеприемники имеют меню быстрых действий. Часто оно называется «Доступность» или другим подобным названием. Активируется меню при зажатии определенной кнопки. На телевизорах марки LG необходимо зажать кнопку «Mute». Сразу откроются настройки в меню «Доступность», где и будет нужная настройка.

На устройствах бренда Samsung также необходимо зажать кнопку громкости.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков

Удерживайте клавишу до тех пор, пока не появится окно с названием «Ссылки доступности» или «Спец. возможности». Внутри будут все вспомогательные функции, которые часто требует отключения. Там же есть пункт «Голосовые инструкции».

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков

Переведите состояние помощника в выключенное. После этого повторение голосом работать не будет. Включается сопровождение так же.

Отключение TalkBack через настройки

Если быстрый метод деактивации TalkBack не сработал, то всегда можно выполнить отключение через интерфейс настроек.

Общий принцип для всех телевизоров одинаковый. Разница состоит только в названии разделов, пунктов меню и их расположении. Поэтому ниже рассмотрены способы выключения диктовки для всех версий телевизоров Samsung разных годов выпуска.

Чтобы точно определить, какая инструкция вам нужна, необходимо определить серию телевизора. Это обозначение из одной или двух букв в модели устройства. Пишется перед последним цифровым обозначением.

Например, есть телевизор, код модели которого UE43TU8500UXUA. В этом случае серия пишется перед последними цифрами «8500». Значит, серия устройства «TU» 2020 года производства.

Определив серию, смотрите на разделы статьи ниже и используете нужную инструкцию.

Кстати, код модели можно узнать на задней панели телевизора. Всегда сзади техники клеится этикета от производителя.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков

Аналогично узнать модель можно через настройки. Нажмите кнопку «Settings» на пульте и перейдите в меню «Поддержка». Далее, в зависимости от телевизионного приемника, откройте пункт «Обращение в Samsung» или «Об этом телевизоре». Найдите соответствующую строку и определите серию вашего телеприемника.

Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков

Отключение сопровождения для серий N, M, Q, LS, R, T

  1. Откройте меню настроек. Можно сразу попасть в него через кнопку на ПДУ («Settings»). Или предварительно открыть главное меню (кнопка «Home») и затем снизу выбрать «Настройки».Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков

    Действия зависят от пульта, которые шел в комплекте с телевизором. Если пульт с большим количеством кнопок и цифровой панелью, то всегда есть кнопка настроек. Или может быть упрощенный пульт, на котором ограниченный набор кнопок («интеллектуальный» пульт). В таком случае заходить в настройки необходимо только через нажатие «Home».

  2. Раскрываем раздел «Общие».Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков
  3. Переходим в подменю «Специальные возможности».Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков
  4. Первым пунктом в списке будет «Настройки голосовых инструкций». Справа от названия пункта будет написано состояние функции (выключено либо включено). Или там находится тумблер.
  5. Если перейти внутрь пункта, то получится не только отключить голосовой помощник на телевизоре «Самсунг», но и настроить его параметры. Так, можно отрегулировать громкость воспроизведения голоса, скорость дикции, тональность. Если сопровождение необходимо, но сильно мешает, то можно воспользоваться доступными функциями для настройки.

Современные версии с меню в нижней части экрана имеют поиск. Через него можно найти любую настройку на устройстве. Поэтому если никак не удается в ручном режиме обнаружить искомый раздел или подпункт, то введите в поиске его название.

Серия К (2016 г)

Алгоритм отключения повторения голосом практически идентичен новым версиям телевизионной техники Samsung.

  1. Зайдите в настройки. Варианты входа читайте в предыдущем разделе для обновленных серий.
  2. Поставьте выделение на пункт «Система».Как отключить голосовой помощник на телевизорах Samsung разных серий выпусков
  3. Справа зайдите в «Спец. возможности».
  4. Внутри сделайте переход в «Голос. сопровождение».

Последним шагом необходимо полностью отключить или откорректировать параметры помощника.

Телевизоры до 2015 года серий J, H, F, E

  1. Для модельного ряда серий J, H, F, E могут выпускаться три вариации пультов управления. В зависимости от пульта необходимо нажать клавишу «Menu», «KeyPad» или «More». Далее на экране телевизора выскочит дополнительное меню, где необходимо сделать еще один выбор (читаем ниже).
  2. Выберите пункт «Меню», после чего откроется окно настроек.
  3. Затем действия идентичны предыдущей инструкции. Двигаемся по цепочке: «Система»-«Спец. возможн.»-«Голос. инстр.». Убираете сопровождение или выполняете конфигурацию помощника.

В интернете много информации по поводу опции «Звуковые сигналы». Этот пункт не убирает сопровождение, следовательно, опция нам не нужна. Задача сигналов – сопровождать перемещение курсора по меню ТВ-приемника звуком пиканья, а изменение громкости – звуковыми щелчками.

Заключение

Предоставленные в статье скриншоты, как и наименования пунктов могут не сходиться с интерфейсом вашего телевизора. Постоянные обновления версий операционных систем телевизора могут менять интерфейс. Если какие-то пункты не соответствует или находятся не там, как это описано в материале, просто поищите функцию по другим разделам меню или воспользуйтесь функцией поиска по меню ТВ.

Содержание

  1. Что такое голосовой помощник?
  2. Порядок действий по отключению
  3. Советы

Телевизоры Samsung производятся на протяжении нескольких десятков лет. Устройства для просмотра передач, выпущенные под всемирно известным брендом, имеют хорошие технические характеристики и пользуются спросом у покупателей во многих странах.

На прилавках магазинов, занимающихся продажей подобной техники, можно встретить широкий модельный ряд телевизоров Samsung. Наряду с моделями со стандартным управлением устройством при помощи кнопок, расположенных на пульте дистанционного управления или на панели устройства, можно встретить экземпляры, управлять которыми можно при помощи голоса.

Следует учитывать, что возможность голосового дублирования имеет не каждая модель, а только экземпляры, выпущенные после 2015 года.

Что такое голосовой помощник?

Изначально голосовой помощник был предназначен для пользователей, имеющих проблемы со зрением. Суть заключается в том, что при включении функции, после нажатия на любую из клавиш, расположенных на пульте или панели телевизора, следует голосовое дублирование выполненного действия.

Для людей с ограниченными возможностями здоровья эта функция будет незаменимой. Но если у пользователя проблем со зрением нет, то повторение при каждом нажатии на клавишу в большинстве случаев приводит к негативной реакции на встроенного помощника. И пользователь стремится отключить надоевшую функцию.

Порядок действий по отключению

Модельный ряд техники для просмотра телевизионного контента обновляется с каждым годом. Голосовой помощник присутствует в каждой модели телевизоров Samsung. И если включение функции голосового дублирования во всех моделях одинаково активируется при первом включении, то алгоритм ее отключения в разных моделях телевизоров выполняется различным набором команд. Универсальной инструкции по отключению функции голосовой помощи, подходящей для каждой модели телевизора Samsung, не существует.

Новые модели

Для того чтобы понять, какой инструкцией воспользоваться для отключения, необходимо определить серию, к которой относится тот или иной телевизор. Серийный номер изделия указывается в инструкции по его эксплуатации или на задней панели телевизора. Серия, к которой относится агрегат, обозначается заглавной латинской буквой.

Все названия современных моделей телевизоров Samsung начинаются с обозначения UE. Затем идет обозначение размера диагонали, оно указано двумя цифрами. А следующим знаком как раз обозначена серия устройства.

Новые модели, выпущенные после 2016 года, обозначены буквами: M, Q, LS. Голосовое сопровождение этих моделей можно отключить следующим образом:

  1. на пульте управления нажать клавишу Menu или нажать кнопку «Настройки» непосредственно на самом экране;
  2. пройти в раздел «Звук»;
  3. выбрать клавишу «Дополнительные настройки»;
  4. затем перейти во вкладку «Звуковые сигналы»;
  5. нажать клавишу «Отключить»;
  6. сохранить изменения в настройках.

Если отключение этой функции полностью не нужно, то в моделях этих серий предусмотрено уменьшение громкости сопровождения. Нужно лишь установить указатель на необходимый уровень громкости и сохранить изменения.

Старые серии

Модели телевизоров, выпущенных до 2015 года имеют обозначение буквами G, H, F, E. Алгоритм отключения голосового дублирования в таких моделях включает такой набор команд:

  1. нажать клавишу Menu, расположенную на пульте или сенсорном экране;
  2. выбрать подпункт «Система»;
  3. перейти в раздел «Общие»;
  4. выбрать клавишу «Звуковые сигналы»;
  5. нажать кнопку Ok;
  6. поставить переключатель на отметку «Выкл»;
  7. сохранить внесенные изменения.

На телевизорах, выпущенных в 2016 году и относящихся к К-серии, убрать голосовой отклик можно таким образом:

  1. нажать кнопку «Меню»;
  2. выбрать закладку «Система»;
  3. перейти во вкладку «Специальные возможности»;
  4. нажать клавишу «Звуковое сопровождение»;
  5. убавить до минимума звук сопровождения;
  6. сохранить настройки;
  7. нажать Ok.

Советы

Проверить отключение ненужной функции голосового сопровождения можно, нажав на любую из клавиш пульта после сохранения изменений в настройках. Если после нажатия на клавишу звукового сопровождения не послышалось, значит, все настройки выполнены верно, и функция отключена.

В том случае, если голосовой помощник с первого раза отключить не удалось, необходимо:

  1. еще раз выполнить необходимые комбинации по отключению функции, четко следуя предложенной инструкции;
  2. следить за тем, чтобы после каждого нажатия на клавишу следовал ее отклик;
  3. в случае отсутствия отклика проверить или заменить элементы питания пульта ДУ.

Если элементы питания исправны, а при повторной попытке отключить голосовое дублирование, результат не достигнут, то возможны неполадки в системе управления телевизора.

В случае возникновения неисправностей необходимо обратиться в сервисный центр компании Samsung. Специалист центра без труда сможет выявить возникшую проблему и оперативно ее устранить.

Настройка голосового управления на Samsung телевизоре представлена далее.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот и еще наши интересные статьи:

  • Велтоцид инструкция по применению как разводить
  • Приказ методические рекомендации классное руководство
  • Скачать бесплатно сервис мануалы телевизоров
  • Алмаг инструкция по применению при переломах
  • Морозильная камера liebherr руководство

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии