Zubler z1 cam инструкция на русском

Z1 CAM

Z1 CAM with filter bag for milling machines in dental production

Features and properties

Technical Datas

  • Width: 200mm
  • Height: 675mm
  • Depth: 590mm
  • Weight: 28KG
  • Suction: 700W
  • Throughput: 15-65l/s
  • Noise level: 41-60dB(A)

Options for the exhaust air connection

The standard equipment of the Z1 suction systems includes a diffusor at the output of the system, which guarantees the legally prescribed exhaust air flow of a maximum of one meter per second. Alternatively, an H14 filter or an activated carbon filter can be installed there in compliance with the prescribed guide value. As a further alternative, an adapter for the exhaust air connection to the outside is optionally available.

Regulated step switch

The Z1 has 5 suction levels, the performance of which the user can freely set and store in the first four levels. The unit has also an intelligent control of the suction power, which adjusts itself to the programmed setting depending on the filling level of the filter. This ensures a constant performance independent of the filling level of the filter bag. The fifth suction level serves as a boost for short-term maximum suction power.

Motor technology

In the extraction systems of the Z1 ECO and Z1 CAM model series the new Smart Drive control for carbon brush motors is used. This technology enables motor runtimes of 1500 hours and more, particularly in intermittent operation with handpiece workstations and devices. The running time can be significantly increased by changing the carbon brushes.

This means that a cost-efficient extraction solution is available, which nevertheless enables a very long service life under moderate operating conditions.

IFA certificate for dust-related testing by the DGUV

The suffix refers to suction systems in dental laboratories. It confirms that the dust extractor meets the requirements of the test specification DIN EN 60335-2-69, Appendix AA (degree of dust separation, filter change, dust extraction from the unit etc.) or that the dental suction system complies with the requirements described in the test specification GS-IFA-M020.

Zubler Extraction Technology APP

A Bluetooth connection with Zubler Extraction Technology APP gives you the possibility to obtain rapidly a high number of information about the condition of the suction system. You can easily make individual settings on the device from your smartphone or tablet and contact us via remote maintenance in case of service.

External control panel

For a higher comfort in handling the device we have developed an external control module, which you can additionally install at a freely selectable position of your work station. Always at your eye level, you control and operate the unit and obtain directly important information about the suction system.

Z1 CAM EC

Z1 CAM EC with filter bag and brushless motor for milling machines in dental production

Features and properties

Technical Datas

  • Width: 200mm
  • Height: 675mm
  • Depth: 590mm
  • Weight: 28KG
  • Suction: 700W
  • Throughput: 15-65l/s
  • Noise level: 41-60dB(A)

Options for the exhaust air connection

The standard equipment of the Z1 suction systems includes a diffusor at the output of the system, which guarantees the legally prescribed exhaust air flow of a maximum of one meter per second. Alternatively, an H14 filter or an activated carbon filter can be installed there in compliance with the prescribed guide value. As a further alternative, an adapter for the exhaust air connection to the outside is optionally available.

Regulated step switch

The Z1 has 5 suction levels, the performance of which the user can freely set and store in the first four levels. The unit has also an intelligent control of the suction power, which adjusts itself to the programmed setting depending on the filling level of the filter. This ensures a constant performance independent of the filling level of the filter bag. The fifth suction level serves as a boost for short-term maximum suction power.

Motor technology

Extraction systems Z1 CAM-EC are equipped with a brushless, electronically controlled motor that can work for 5000 hours and more without maintenance. This variant is particularly suitable when very long, continuous running times are required. If suction is to be used around the clock in continuous operation, there is no alternative. The noise development is just as low as with the models with brush motors, since the high-frequency vibrations are absorbed by efficient insulation.

IFA certificate for dust-related testing by the DGUV

The suffix refers to suction systems in dental laboratories. It confirms that the dust extractor meets the requirements of the test specification DIN EN 60335-2-69, Appendix AA (degree of dust separation, filter change, dust extraction from the unit etc.) or that the dental suction system complies with the requirements described in the test specification GS-IFA-M020.

Zubler Extraction Technology APP

A Bluetooth connection with Zubler Extraction Technology APP gives you the possibility to obtain rapidly a high number of information about the condition of the suction system. You can easily make individual settings on the device from your smartphone or tablet and contact us via remote maintenance in case of service.

External control panel

For a higher comfort in handling the device we have developed an external control module, which you can additionally install at a freely selectable position of your work station. Always at your eye level, you control and operate the unit and obtain directly important information about the suction system.

Z1 CAM PRO

Z1 CAM PRO with permanent filter system for milling machines in dental production

Features and properties

Technical Datas

  • Width: 200mm
  • Height: 675mm
  • Depth: 590mm
  • Weight: 31KG
  • Suction: 700W
  • Throughput: 15-65l/s
  • Noise level: 41-60dB(A)

Options for the exhaust air connection

The standard equipment of the Z1 suction systems includes a diffusor at the output of the system, which guarantees the legally prescribed exhaust air flow of a maximum of one meter per second. Alternatively, an H14 filter or an activated carbon filter can be installed there in compliance with the prescribed guide value. As a further alternative, an adapter for the exhaust air connection to the outside is optionally available.

Regulated step switch

The Z1 has 5 suction levels, the performance of which the user can freely set and store in the first four levels. The unit has also an intelligent control of the suction power, which adjusts itself to the programmed setting depending on the filling level of the filter. This ensures a constant performance independent of the filling level of the filter bag. The fifth suction level serves as a boost for short-term maximum suction power.

Motor technology

In the extraction systems of the Z1 ECO and Z1 CAM model series the new Smart Drive control for carbon brush motors is used. This technology enables motor runtimes of 1500 hours and more, particularly in intermittent operation with handpiece workstations and devices. The running time can be significantly increased by changing the carbon brushes.

This means that a cost-efficient extraction solution is available, which nevertheless enables a very long service life under moderate operating conditions.

IFA certificate for dust-related testing by the DGUV

The suffix refers to suction systems in dental laboratories. It confirms that the dust extractor meets the requirements of the test specification DIN EN 60335-2-69, Appendix AA (degree of dust separation, filter change, dust extraction from the unit etc.) or that the dental suction system complies with the requirements described in the test specification GS-IFA-M020.

Zubler Extraction Technology APP

A Bluetooth connection with Zubler Extraction Technology APP gives you the possibility to obtain rapidly a high number of information about the condition of the suction system. You can easily make individual settings on the device from your smartphone or tablet and contact us via remote maintenance in case of service.

External control panel

For a higher comfort in handling the device we have developed an external control module, which you can additionally install at a freely selectable position of your work station. Always at your eye level, you control and operate the unit and obtain directly important information about the suction system.

Z1 CAM PRO EC

Z1 CAM PRO EC with permanent filter system and brushless motor for milling machines in dental production

Features and properties

Technical Datas

  • Width: 200mm
  • Height: 675mm
  • Depth: 590mm
  • Weight: 31KG
  • Suction: 700W
  • Throughput: 15-65l/s
  • Noise level: 41-60dB(A)

Options for the exhaust air connection

The standard equipment of the Z1 suction systems includes a diffusor at the output of the system, which guarantees the legally prescribed exhaust air flow of a maximum of one meter per second. Alternatively, an H14 filter or an activated carbon filter can be installed there in compliance with the prescribed guide value. As a further alternative, an adapter for the exhaust air connection to the outside is optionally available.

Regulated step switch

The Z1 has 5 suction levels, the performance of which the user can freely set and store in the first four levels. The unit has also an intelligent control of the suction power, which adjusts itself to the programmed setting depending on the filling level of the filter. This ensures a constant performance independent of the filling level of the filter bag. The fifth suction level serves as a boost for short-term maximum suction power.

Motor technology

Extraction systems Z1 CAM PRO-EC are equipped with a brushless, electronically controlled motor that can work for 5000 hours and more without maintenance. This variant is particularly suitable when very long, continuous running times are required. If suction is to be used around the clock in continuous operation, there is no alternative. The noise development is just as low as with the models with brush motors, since the high-frequency vibrations are absorbed by efficient insulation.

IFA certificate for dust-related testing by the DGUV

The suffix refers to suction systems in dental laboratories. It confirms that the dust extractor meets the requirements of the test specification DIN EN 60335-2-69, Appendix AA (degree of dust separation, filter change, dust extraction from the unit etc.) or that the dental suction system complies with the requirements described in the test specification GS-IFA-M020.

Zubler Extraction Technology APP

A Bluetooth connection with Zubler Extraction Technology APP gives you the possibility to obtain rapidly a high number of information about the condition of the suction system. You can easily make individual settings on the device from your smartphone or tablet and contact us via remote maintenance in case of service.

External control panel

For a higher comfort in handling the device we have developed an external control module, which you can additionally install at a freely selectable position of your work station. Always at your eye level, you control and operate the unit and obtain directly important information about the suction system.

FZ20

Central suction system for the connection of all workstations and dust-generating appliances in laboratories of any size. Thanks to an infinitely adjustable vacuum control independent of filter contamination and conduction of the exhaust air to the outdoor area, the system offers a high standard of air purity in the laboratory. The system is tailored perfectly to your laboratory through individual planning and consulting.

Описание продукции

Вытяжное устройство ZUBLER Z1 CAM

Универсальное устройство, подходит для всех видов фрезерных станков CAD/CAM

— Z1 CAM с гарантированными 1500 часами работы мотора
— Встроенный модуль Bluetooth и возможность установки индивидуальных настроек на устройстве или с помощью приложения.
— в соответствии с областью применения возможно оснащение фильтром-мешком или фильтром тонкой очистки
— смена мотора и фильтра без инструментов

Мощность вытяжки 1200 W
Гарантированный срок работы мотора (при условии своевременной замены угольных щёток) 5000 часов
Система фильтрации Фильтр-мешок
Разъём для внешнего управления или выключателя  
Разъём для фрезерного станка и устройства с выходом 24V/SPS  
Модуль Bluetooth c возможностью установки индивидуальных настроек на устройстве или с помощью приложения для Android  
Адаптер для отведения воздуха на улицу
(опционально)
 
Вытяжной фильтр класса H14 для
приборов класса H (опционально)
 
Фильтр с активированным углем
(опционально)
 
Смена мотора без инструментов  
Цвет передней панели на выбор  
Размеры (Ш х В х Г): 200 мм x 675 мм x 590 мм
Вес: 28 кг
Кат. № 482-0220

Note for Owners:

Guidesimo.com webproject is not a service center of Zubler trademark and does not carries out works for diagnosis and repair of faulty Zubler Z1-M equipment. For quality services, please contact an official service center of Zubler company. On our website you can read and download documentation for your Zubler Z1-M device for free and familiarize yourself with the technical specifications of device.

  • Renfert SYMPRO

    FAQ — frequently asked questionsMade in GermanySYMPRO 21-7190 18122017 FAQ — DeutschFAQ — EnglishFAQ — FrançaisFAQ — ItalianoFAQ — EspañolFAQ — PortuguêsFAQ — TürkçeFAQ — РусскийFAQ — PolskiFAQ — DanskFAQ — 中文FAQ — 日本語FAQ — 한국어 …

    SYMPRO Dental equipment, 15

  • Bien Air MC2 Series

    REF 2100017-ENG/09.11 1/2REF 2100017-ENG/09.11HosesMC2 & Isolite0120fig. 1fig. 2➇➈fig. 3fig. 5fig. 4REF 1300414-010fig. 6REF 212.65.01-001fig. 7REF 212.65.01-001MC2 IR & MC2 GTAVfig. 8MC2 IR & MC2 GTAVfig. 9Isolitefig. 10Isolitefig. 11fig. 13ABInstructionEnglishMedical devices entirely made in Switzerlandby Bien-Air Dental SA.TypeElectric micromotor hose with revolving connectorfor …

    MC2 Series Dental equipment, 2

  • TKD TITANUS E

    Operating instructionsIstruzioni per l’usoBetriebsanleitungenMode d’emploiModo de empleoUltrasonic scalerAblatore a ultrasuoniUltraschall-ZahnsteinentfernerDétartreur à ultrasonsDetartrador ultrasónicoREF 410.00.01REF 410.00.03TITANUS-E/TKD410.00.03/Rev.09.2015Fig. 2Fig. 3Fig. 4REF 001.22.03 O-rings / Guarnizioni / O-Ringe / Joints toriques / Guarniciones REF 430.01 Insert # AX / I …

    TITANUS E Dental equipment, 2

  • bredent Polylux 2

    1Weissenhorner Str. 2 · 89250 Senden · Germany · Tel. (+49) 0 73 09 / 8 72-22 Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-24 · www.bredent.com · e-mail [email protected] 2Gebrauchsanweisung Seite 3Instructions for use page 7Mode d‘emploi page 11Istruzioni per l‘uso pagina 15Folleto de instrucciones paginá 19GBFDIE …

    Polylux 2 Dental equipment, 12

  • Heraeus Kulzer Translux Power Blue

    Gebrauchsinformation ………………………………. 1 — 22Instructions for use …………………………………. 23 — 42Mode d‘emploi ……………………………………….. 43 — 62Instrucciones de uso ………………………………. 63 — 82Istruzioni per l‘uso ………………………………… 83 — 102Instruções de uso ……………………………….. …

    Translux Power Blue Dental equipment, 246

  • Miele G 7881

    Installation and OperatingInstructionsWasher-DisinfectorG 7881To avoid the risk of personal injury ordamage to the appliance,it is essential that youread these operating instructionsbefore installation and use.M.-Nr. 07 778 581en-CA …

    G 7881 Medical Equipment, 76

  • EMS Piezon FT-215

    Caution! Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a dentist.� …

    Piezon FT-215 Dental equipment, 132

  • Belmont Voyager 2

    DENTAL UNIT AND CHAIRINSTALLATIONINSTRUCTIONSIMPORTANTThis manual provides installation instructions for Belmont VOYAGER II.The instructions contained in this booklet should be thoroughly read and understood before attempting installation of chair and unit.After the installation is completed, file this manual and refer back to it forfuture maintenance. …

    Voyager 2 Dental equipment, 28

  • SCHEU IP-120

    BedienungsanleitungOperation ManualDE/GB 04/250/08/12 G REF 0114.01phone +49 23 74 92 88-0fax +49 23 74 92 88-90SCHEU-DENTAL GmbHwww.scheu-dental.comAm Burgberg 2058642 Iserlohn . GermanyREF 6128REF 6370REF 6378REF 6379 REF 6241REF 6128.028LieferprogrammPrimärspannungSekundärspannungNennleistungGerätesicherungPlatinensicherungKondensatorkapazitätMasseGewichtIP-120 kpl. m. Fußschalter,Schu …

    IP-120 Dental equipment, 2

Popular Dental equipment User Guides:
Мы, как официальный эксклюзивный дистрибьютор фирмы ZUBLER в Украине, предлагаем Вам высококачественный прибор на прямую от завода-производителя с гарантией и послегарантийным сертифицированным сервисным обслуживанием.

Z1 CAM – новая вытяжная система модель 2019 года. Низкий уровень шума, моторы нового поколения с повышенным сроком службы. Универсальная для всех видов CAD / CAM станков. Простота в обслуживании. Есть дополнительная опция выбора цвета передней панели. В комплекте с кабелем для подключения к CAD / CAM.

ПРЕИМУЩЕСТВА:

 - Универсальное устройство, подходит для всех видов фрезерных станков CAD / CAM;
 - Тип системы фильтрации (сбор пыли): фильтр-мешок (11 л);
 - Возможность установки индивидуальных настроек на устройстве или с помощью приложения для Android;
 - Электродвигатель нового поколения с повышенной мощностью и карбоновыми щетками превышает ресурс обычного более чем в 3 раза;
 - Чрезвычайно низкий уровень шума;
 - Снижение потребления энергии более чем на 20%;
 - Простота в эксплуатации и сервисе;
 - Для одной CAD / CAM машины;
 - Цвет передней панели на выбор
 - В комплекте с кабелем для подключения CAD / CAM

Технические параметры:

Мощность всасывания: 15 - 60 л / с;
Мощность: 700 W;
Вес: 28 кг;
Уровень шума: 42-58 дБ (A);
Размеры, ШхВхГ = 200х670х575.
Гарантия 2 года

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот и еще наши интересные статьи:

  • Веррукацид инструкция по применению отзывы папилломы
  • Сигнализация пандора х1811вт инструкция по настройке
  • Кот баюн инструкция по применению для собак жидкий
  • Супракс инструкция по применению суспензия как разводить
  • Микардина цена отзывы инструкция аналоги цена таблетки по применению взрослым

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии