Утюг philips nl9206ad 4 drachten инструкция на русском языке

Паровой утюг PHILIPS

важно: Поздравляем с покупкой и добро пожаловать в Philips! Чтобы в полной мере воспользоваться поддержкой Philips, зарегистрируйте свой продукт на www.philips.com/welcome
Перед использованием прибора внимательно прочтите отдельную брошюру с важной информацией и данное руководство пользователя. Сохраните оба документа для использования в будущем.

Продукт закончилсяview

1. Кнопка распыления
2. Паровой слайдер
   • Сухая установка
   • Настройка ECO
   • Автоматическая настройка пара
3. Триггер Steam Boost
4. Защитный свет с автоматическим выключением (только для некоторых типов)
5. Индикатор температуры
6. Регулятор температуры с автоматическим контролем пара
7. Кнопка очистки от накипи
8. Блокировка Quick Calc Release
9. Поднос Quick Calc Release

Тип используемой воды

Ваш прибор предназначен для использования с водопроводной водой. Если вы живете в районе с жесткой водой, может произойти быстрое накопление накипи. Поэтому рекомендуется использовать дистиллированную или деминерализованную воду, чтобы продлить срок службы вашего прибора.
Не добавляйте в резервуар для воды духи, уксус, крахмал, средства для удаления накипи, средства для глажки или другие химические вещества.

Гладильный

Пожалуйста, внимательно прочтите краткое руководство по эксплуатации в данном руководстве пользователя, чтобы приступить к работе с устройством.

Настройка температуры

Выберите температуру, подходящую для вашей одежды, в соответствии с таблицей 1 ниже:

Настройка пара

• Автоматический пар: Утюг автоматически регулирует подачу пара в соответствии с выбранной температурой, чтобы обеспечить наилучший результат глажки.
• ЭКО: Эта настройка пара позволяет снизить выход пара для экономии энергии и при этом иметь достаточно пара для глажки одежды.
• Сухой: Эта настройка пара позволяет гладить без пара или отключать пар, когда утюг не используется.
• Утюг с дополнительным паром: Нажмите и удерживайте кнопку парового удара, чтобы получить больше пара и удалить жесткие складки.

Функция парового удара и вертикальное отпаривание

• Нажмите и отпустите кнопку парового удара, чтобы получить мощный наддув. Это можно использовать
  для удаления целенаправленных жестких складок или складок с повешенной одежды.

Примечание: Функцию парового удара следует использовать только при настройке температуры от ●●● до MAX. Утечка может появиться, если использовать паровой удар при слишком низкой температуре.

Из утюга выходит горячий пар. Не убирайте складок с одежды, пока кто-то ее носит. Во избежание ожогов не направляйте пар на людей.

Автоматическое отключение безопасности (только для определенных типов)

Функция безопасного автоматического отключения автоматически выключает утюг, если он не использовался в течение 30 секунд, опираясь на подошву, или 8 минут, лежа на спинке. Загорится индикатор автоматического отключения.

• Чтобы утюг снова нагрелся, возьмите утюг или слегка сдвиньте его. Индикатор автоматического выключения гаснет.

Очистка и техническое обслуживание

Цифры см. На развороте на задней стороне руководства пользователя.

Уборка

1. Отключите утюг от сети и дайте ему остыть.
2. Вылейте оставшуюся воду из резервуара для воды через дверцу для заливки воды.
3. Удалите хлопья и другие отложения с подошвы с помощью рекламы.amp ткань и неабразивное (жидкое) чистящее средство.

Чтобы подошва оставалась гладкой, избегайте жесткого контакта с металлическими предметами. Никогда не используйте губку для мытья посуды, уксус или другие химические вещества для чистки подошвы.

Быстрый выпуск Calc

ВАЖНО: Чтобы продлить срок службы вашего прибора и поддерживать хорошие характеристики пропаривания, используйте функцию Quick Calc Release один раз в месяц. Если вода в вашем районе очень жесткая, используйте эту функцию чаще.
Примечание: Перед использованием Quick Calc Release убедитесь, что утюг был отключен от сети как минимум на 1 час и полностью остыл.

1. Положите утюг на ровную поверхность и нажмите фиксатор Quick Calc Release на задней стороне утюга (рис. 15).
2. Выньте лоток Quick Calc Release (рис. 16).
3. Вылейте чешую из лотка в раковину или мусорный ящик. Промойте лоток водопроводной водой. Удалите из лотка лишнюю воду (рис. 17).
   Не налейте воду, уксус, средства для удаления накипи или другие химические вещества в утюг через отверстие Quick Calc Release.
   Не используйте уксус, средства для удаления накипи или другие химические вещества для мытья подноса.
4. Вытрите весы в отверстии лотка Quick Calc Release с рекламой.amp ткань (рис.18).
5. Вставьте лоток обратно в утюг (рис. 19).
6. Нажмите на фиксатор Quick Calc Release (Рис. 20).

Не используйте утюг, когда лоток Quick Calc Release не заблокирован.
Если вы сломаете или потеряете лоток, обратитесь в центр обслуживания потребителей в вашей стране (контактные данные см. Во всемирной гарантийной листовке).

Функция очистки от накипи

ВАЖНО: Помимо функции быстрого удаления накипи, вы также должны выполнять очистку от накипи один раз в месяц, чтобы продлить срок службы вашего утюга. Если вода в вашем районе очень жесткая или вы видите чешуйки, выходящие из подошвы во время глажки, используйте эту функцию чаще.

1. Убедитесь, что утюг отключен от сети, а регулятор пара установлен в положение сушки.
2. Наполните резервуар для воды до отметки MAX.
   Не наливайте в резервуар для воды уксус или другие средства для удаления накипи.
3. Подключите утюг и установите шкалу температуры на MAX.
4. Когда индикатор температуры погаснет, отключите утюг от сети.
5. Держите утюг над раковиной. Продолжайте нажимать кнопку очистки от накипи и осторожно встряхивайте утюг вперед и назад, пока не будет израсходована вся вода в резервуаре для воды (рис. 21).
   Накипь смывается, из подошвы также выходит пар и кипяток.
   Примечание: Повторите шаги 2–5, если вода, выходящая из утюга, все еще содержит частицы накипи.
6. Подключите утюг и дайте утюгу нагреться, чтобы подошва подошва высохла.
7. Когда индикатор температуры погаснет, отключите утюг от сети.
8. Осторожно проведите утюгом по куску ткани, чтобы удалить пятна воды с подошвы.

Решение Проблем

В этой главе перечислены наиболее распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться с устройством. Если вы не можете решить проблему с помощью приведенной ниже информации, посетите www.philips.com/support список часто задаваемых вопросов или обратитесь в Центр поддержки потребителей в вашей стране (контактные данные см. во всемирной брошюре о гарантии).

Документы / Ресурсы

Рекомендации