Утюг bork 1601 инструкция по применению

Личный кабинет

Телефон

Progress

Вводом кода из СМС подтверждаю свое согласие на обработку персональных данных

Код проверяется…

Код введен верно!

Код введен не верно. Запросить код повторно через 120 сек.

Выслать код еще раз

Авторизуемся…

Ошибка авторизации. Повторите попытку или выберите другой способ.

Регистрируясь через соц. сети, я соглашаюсь с политикой в отношении обработки персональных данных

Населенный пункт

Введите название населенного пункта

Проверьте правильность ввода

Утюги Bork I601 инструкция на русском языке, характеристики

Технические характеристики

Мощность 2400 Вт
Подошва Magnesium
Парогенератор есть
Постоянная подача пара есть, с регулировкой
Автоматическая регулировка пара нет
Паровой удар есть, 130 г/мин, вертикальное отпаривание
Функция разбрызгивания есть
Объем резервуар для воды на 330 мл
Система «Защиты от накипи» есть
Функция «Самоочистка» есть
Противокапельная система есть
Сетевой кабель шаровое крепление к корпусу
Длина кабеля 3 м
Вес устройства 1.6 кг

Отзывы

  • 2012-03-07 11:56

    Очень довольна приобретением! Поначалу хотела утюг с парогенератором Philips (именно этой марки, потому что знаю, что утюги у них отличного качества), уже приехали покупать в магазин и напоследок спросила у консультанта какой из парогенераторов все… Читать далее

    Отзыв оставлен на Я.Маркет

  • Легкий, маневренный, прорезиненная ручка, сенсор.

    2012-06-06 11:56

    Преимущества

    Легкий, маневренный, прорезиненная ручка, сенсор. Хорошо разглаживает пересушенные вещи, но глажу так же с двух сторон, как и обычным утюгом.

    Недостатки

    1. Маленький резервуар для воды, очень быстро заканчивается вода 2. Что бы долить воду, нужно отключить утюг с сети, затем наливаешь воду, а когда включаешь утюг настройки сбиваются, опять устанавливаешь настройки и затем уж продолжается процесс… Читать далее

    В общем утюг хороший, но конечно же не без своих нюансов, которые я описала в недостатках. Но, знай это заранее, наверное этот утюг я бы не купила. В общем очень неоднозначное мнение у меня об этой модели утюга.

    Отзыв оставлен на Я.Маркет

  • Распиаренная фирма bork, стильный дизайн.

    2012-10-15 11:56

    Преимущества

    Распиаренная фирма bork, стильный дизайн.

    Гладил хорошо.Выдержал три глажки, на четвертой после 10ти минут (успела погладить одни брюки)сенсор замигал, утюг остыл. Повезу в сервис.

    Отзыв оставлен на Я.Маркет

background image

19

меРы ПРедостоРожностИ И оЧИсткА

•  сохраните данное руководство по эксплуатации.
•  При чистке соблюдайте инструкции.
•  во избежание поражения электрическим  

током не погружайте сетевой шнур, вилку 
или утюг в воду.

•  устанавливайте утюг только на ровную 

устойчивую поверхность.

•  Перед тем, как наливать воду в резервуар 

утюга (или выливать воду из него), всегда  
отключайте утюг от электросети.

•  не заливайте в резервуар для воды какие-либо  

средства для защиты от накипи. не используйте 
парфюмированную воду либо специальную воду 
для глажки. данные жидкости могут повредить 
внутренние части системы парогенератора.

•  не включайте утюг в розетку с пустым резер-

вуаром для воды.

•  По окончании глажки всегда выливайте воду 

из резервуара.

•  всегда отключайте утюг от электросети,  

когда оставляете прибор без присмотра 
и по окончании использования.

•  При обнаружении повреждений любого рода 

немедленно прекратите использование  
утюга и передайте его в ближайший сер-
висный центр для тестирования, замены 
или ремонта.

•  в целях безопасности все работы по ремонту 

и обслуживанию утюга, кроме чистки, должны 
выполняться только представителями уполно-
моченных авторизованных сервисных центров.

оЧИсткА 

Перед чисткой отключите утюг от электросети.
для очистки внешней поверхности утюга  
используйте влажную губку и мыльную воду.

внимание! не пользуйтесь абразивными  
средствами, химикатами, чистящими порошками 
или гелями, поскольку они могут повредить
материал корпуса.

совет. для продления срока службы утюга  
рекомендуется использовать дистиллирован-
ную или деминерализированную воду, либо 
воду с низким содержанием минералов.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Руководство По ЭксПЛуАтАЦИИ

утюг i601

Страница:
(1 из 32)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 33
    Руководство ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Утюг i601
  • Страница 2 из 33
  • Страница 3 из 33
    истинные шедевры домашней коллекции
  • Страница 4 из 33
    2
  • Страница 5 из 33
  • Страница 6 из 33
    Соковыжималка S801 Кофейная станция C801 • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Мощность 1500 Вт. • Два диска для приготовления пюре и сока. • 5 скоростей отжима от 6500 до 13000 об/мин. • Металлический загрузочный желоб 84 мм. • Безопасность и надежность. • Гарантия 5 лет. • Встроенная коническая
  • Страница 7 из 33
    Блендер B800 соковыжималка Z800 • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Мощность 2000 Вт. • Система ножей Kinetix. • Легкая высокопрочная чаша 2л. • Простота и удобство очистки. • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Инновационная система отжима. • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов
  • Страница 8 из 33
    Гриль G801 Чайник К810 • Гарантия 5 лет. • Система равномерного нагрева Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. •
  • Страница 9 из 33
    Тостер T800 миксер Е800 • Гарантия 5 лет. • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания
  • Страница 10 из 33
  • Страница 11 из 33
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ утюг I601 компактный утюг с парогенератором сверхпрочная подошва Magnesium Встроенная защита от накипи Система контроля парообразования Touch Intelligent вертикальноe и горизонтальноe отпаривание сенсорное управление
  • Страница 12 из 33
    описание 10
  • Страница 13 из 33
    описание компактный утюг с парогенератором Парогенератор интегрирован в конструкцию утюга, что выгодно отличает его от стандартных гладильных систем с бойлером. Постоянная подача пара даже на низкой температуре в течение продолжительного времени позволяет гладить деликатные ткани — шерсть, шелк,
  • Страница 14 из 33
    описание R0601 12
  • Страница 15 из 33
    описание Сертификат WOOLMARK INSTITUTE* Встроенная защита от накипи Утюг удостоен сертификата WOOLMARK, поскольку позволяет гладить с паром на минимальной температуре вещи из шерсти и деликатных тканей, требующих особого ухода, в домашних условиях и без риска их повреждения. Пар образуется не
  • Страница 16 из 33
    описание 14
  • Страница 17 из 33
    описание Система контроля парообразования Touch Intelligent Система Touch Intelligent автоматически прекращает подачу пара, если утюг находится в неподвижном состоянии и нет контакта с ручкой. Тем самым снижается энергопотребление и расход воды, а также продлевается срок службы прибора. Подача пара
  • Страница 18 из 33
    УСТРОЙСТВО Сенсорный экран Зона выбора температуры и выбора режима отпаривания Крышка резервуара для воды Резервуар для воды Основание 16
  • Страница 19 из 33
    УСТРОЙСТВО Блокировка экрана Настройка температуры Лен Хлопок Полиэстер Настройка режима парообразования Максимальная подача пара Умеренная подача пара Глажка без пара Шелк, шерсть, синтетика 17
  • Страница 20 из 33
    эксплуатация Перед началом работы снимите защитное покрытие с подошвы утюга. Откройте крышку резервуара для воды и наполните его водой, не превышая максимального уровня. Используйте мерный стакан. Подключите утюг к электросети. Настройте температуру и режим парообразования. Примечание. Будьте
  • Страница 21 из 33
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ и очистка • Сохраните данное руководство по эксплуатации. • При чистке соблюдайте инструкции. • Во избежание поражения электрическим током не погружайте сетевой шнур, вилку или утюг в воду. • Устанавливайте утюг только на ровную устойчивую поверхность. • Перед тем, как
  • Страница 22 из 33
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 220–240 В~ Частота: 50 Гц Мощность: 2020–2400 Вт Внимание! Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики вследствие постоянного совершенствования продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
  • Страница 23 из 33
    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с даты продажи утюга. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: утюг Модель: i601 Изделие проверено, укомплектовано,
  • Страница 24 из 33
    Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Наличия гарантийного талона прилагаемого к руководству по эксплуатации
  • Страница 25 из 33
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 1
  • Страница 26 из 33
    Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 2 3
  • Страница 27 из 33
    Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан Белгород Волгоград Екатеринбург ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; пр-т Ватутина, д. 5 А, (4722) 30-07-22, 55-34-00 ООО
  • Страница 28 из 33
    Адреса сервисных центров Иркутск Кострома ИП Чураев В. Н., ул. Литвинова, д. 20, стр. 10, оф. 4.3, (3952) 20-90-06 ООО «Антэк», ул. Станкостроительная, д. 5 Б, (4942) 41-02-02 ООО «Сервисный центр «Гепард», Молочная гора, ул. Рыбные ряды, д. 3, к. 1 (4942) 39-00-48, 31-25-01 Йошкар-Ола ИП Бешкарева
  • Страница 29 из 33
    Адреса сервисных центров Нижний Новгород Обнинск Пенза Рязань ИП Сумин В. П., ул. Жукова, д. 24, (831) 462-84-05 ООО «ТРАНССЕРВИС-Н.Новгород», ул. Артельная, д. 4.5, (831) 463-61-77 ООО «Радиотехника», Треугольная пл., д. 1, (48439) 5-63-50 ООО «Орбита-Сервис», ул. Карпинского, д. 2, (8412)
  • Страница 30 из 33
    Адреса сервисных центров Саратов Сургут Тула Чита ООО «ТРАНССЕРВИС-Саратов», пр-кт 50 лет Октября, д. 102, (8452) 35-11-80, 55-43-63 ООО «ЮграСтройСервис», ул. Киртбая, д. 11, (3462) 34-04-63 ООО «Дуэт сервис», ул. Жуковского, д.13 (4872) 36-26-30, 36-30-31, 36-30-66 ООО «Славел-Сервис», ул.
  • Страница 31 из 33
    3
  • Страница 32 из 33
    4
  • Страница 33 из 33
  • Страница 1 из 33

    Руководство ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Утюг i601

  • Страница 2 из 33
  • Страница 3 из 33

    истинные шедевры домашней коллекции

  • Страница 4 из 33

    2

  • Страница 5 из 33
  • Страница 6 из 33

    Соковыжималка S801 Кофейная станция C801 • • • • • Гарантия 5 лет. • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой степени помола. • Помпа с давлением 15 bar, разработана в Италии. • Возможность программирования. • Функция отжима остаточной влаги. • Фильтры с одинарным и двойным дном. •

  • Страница 7 из 33

    Блендер B800 соковыжималка Z800 • • • • • • • • • • Гарантия 5 лет. Литой корпус. Мощность 2000 Вт. Система ножей Kinetix. Легкая высокопрочная чаша 2л. Простота и удобство очистки. Гарантия 5 лет. Литой корпус. Инновационная система отжима. Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов

  • Страница 8 из 33

    Гриль G801 Чайник К810 • Гарантия 5 лет. • Система равномерного нагрева Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. •

  • Страница 9 из 33

    Тостер T800 миксер Е800 • Гарантия 5 лет. • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания

  • Страница 10 из 33
  • Страница 11 из 33

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ утюг I601 компактный утюг с парогенератором сверхпрочная подошва Magnesium Встроенная защита от накипи Система контроля парообразования Touch Intelligent вертикальноe и горизонтальноe отпаривание сенсорное управление

  • Страница 12 из 33

    описание 10

  • Страница 13 из 33

    описание компактный утюг с парогенератором Парогенератор интегрирован в конструкцию утюга, что выгодно отличает его от стандартных гладильных систем с бойлером. Постоянная подача пара даже на низкой температуре в течение продолжительного времени позволяет гладить деликатные ткани — шерсть, шелк,

  • Страница 14 из 33

    описание R0601 12

  • Страница 15 из 33

    описание Сертификат WOOLMARK INSTITUTE* Встроенная защита от накипи Утюг удостоен сертификата WOOLMARK, поскольку позволяет гладить с паром на минимальной температуре вещи из шерсти и деликатных тканей, требующих особого ухода, в домашних условиях и без риска их повреждения. Пар образуется не

  • Страница 16 из 33

    описание 14

  • Страница 17 из 33

    описание Система контроля парообразования Touch Intelligent Система Touch Intelligent автоматически прекращает подачу пара, если утюг находится в неподвижном состоянии и нет контакта с ручкой. Тем самым снижается энергопотребление и расход воды, а также продлевается срок службы прибора. Подача пара

  • Страница 18 из 33

    УСТРОЙСТВО Сенсорный экран Зона выбора температуры и выбора режима отпаривания Крышка резервуара для воды Резервуар для воды Основание 16

  • Страница 19 из 33

    УСТРОЙСТВО Блокировка экрана Настройка температуры Лен Хлопок Полиэстер Настройка режима парообразования Максимальная подача пара Умеренная подача пара Глажка без пара Шелк, шерсть, синтетика 17

  • Страница 20 из 33

    эксплуатация Перед началом работы снимите защитное покрытие с подошвы утюга. Откройте крышку резервуара для воды и наполните его водой, не превышая максимального уровня. Используйте мерный стакан. Подключите утюг к электросети. Настройте температуру и режим парообразования. Примечание. Будьте

  • Страница 21 из 33

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ и очистка • Сохраните данное руководство по эксплуатации. • При чистке соблюдайте инструкции. • Во избежание поражения электрическим током не погружайте сетевой шнур, вилку или утюг в воду. • Устанавливайте утюг только на ровную устойчивую поверхность. • Перед тем, как

  • Страница 22 из 33

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 220–240 В~ Частота: 50 Гц Мощность: 2020–2400 Вт Внимание! Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики вследствие постоянного совершенствования продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

  • Страница 23 из 33

    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с даты продажи утюга. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: утюг Модель: i601 Изделие проверено, укомплектовано,

  • Страница 24 из 33

    Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Наличия гарантийного талона прилагаемого к руководству по эксплуатации

  • Страница 25 из 33

    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 1

  • Страница 26 из 33

    Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 2 3

  • Страница 27 из 33

    Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан Белгород Волгоград Екатеринбург ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; пр-т Ватутина, д. 5 А, (4722) 30-07-22, 55-34-00 ООО

  • Страница 28 из 33

    Адреса сервисных центров Иркутск Кострома ИП Чураев В. Н., ул. Литвинова, д. 20, стр. 10, оф. 4.3, (3952) 20-90-06 ООО «Антэк», ул. Станкостроительная, д. 5 Б, (4942) 41-02-02 ООО «Сервисный центр «Гепард», Молочная гора, ул. Рыбные ряды, д. 3, к. 1 (4942) 39-00-48, 31-25-01 Йошкар-Ола ИП Бешкарева

  • Страница 29 из 33

    Адреса сервисных центров Нижний Новгород Обнинск Пенза Рязань ИП Сумин В. П., ул. Жукова, д. 24, (831) 462-84-05 ООО «ТРАНССЕРВИС-Н.Новгород», ул. Артельная, д. 4.5, (831) 463-61-77 ООО «Радиотехника», Треугольная пл., д. 1, (48439) 5-63-50 ООО «Орбита-Сервис», ул. Карпинского, д. 2, (8412)

  • Страница 30 из 33

    Адреса сервисных центров Саратов Сургут Тула Чита ООО «ТРАНССЕРВИС-Саратов», пр-кт 50 лет Октября, д. 102, ООО «ЮграСтройСервис», ул. Киртбая, д. 11, (3462) 34-04-63 ООО «Дуэт сервис», ул. Жуковского, д.13 (4872) 36-26-30, 36-30-31, 36-30-66 ООО «Славел-Сервис», ул. Шилова, д. 100, (3022) 41-51-08,

  • Страница 31 из 33

    3

  • Страница 32 из 33

    4

  • Страница 33 из 33
  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    А вот и еще наши интересные статьи:

  • Собрание организовано руководством
  • Читать руководство по эксплуатации ивеко
  • Пурилон гель инструкция по применению цена отзывы
  • Угловой диван атланта со столиком инструкция по сборке
  • Стены каркасной бани своими руками пошаговая инструкция

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии