Нео трависил леденцы инструкция по применению детям

Трависил (Travisil) инструкция по применению

📜 Инструкция по применению Трависил

💊 Состав препарата Трависил

✅ Применение препарата Трависил

📅 Условия хранения Трависил

⏳ Срок годности Трависил

Описание лекарственного препарата

Трависил
(Travisil)

Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для электронного издания справочника Видаль 2008
года, дата обновления: 2020.07.31

Владелец регистрационного удостоверения:

Контакты для обращений:

РЕЗЛОВ ЗАО
(Казахстан)

Код ATX:

R05X

(Прочие средства для лечения простудных заболеваний)

Лекарственные формы

Трависил

Таблетки д/рассасывания медовые: 16 шт.

рег. №: П N011223/01
от 09.04.10
— Бессрочно

Таблетки д/рассасывания лимонные: 16 шт.

рег. №: П N011223/01
от 09.04.10
— Бессрочно

Таблетки д/рассасывания апельсиновые: 16 шт.

рег. №: П N011223/01
от 09.04.10
— Бессрочно

Таблетки д/рассасывания мятные: 16 шт.

рег. №: П N011223/01
от 09.04.10
— Бессрочно

Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Трависил

Таблетки для рассасыванияапельсиновые, от светло-оранжевого до темно-оранжевого с коричневатым оттенком цвета, круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным апельсиновым ароматом.

Вспомогательные вещества: сахароза, декстроза жидкая, масло апельсиновое.

8 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.

Таблетки для рассасываниялимонные, от светло-желтого до темно-желтого с коричневатым оттенком цвета, круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным лимонным ароматом.

Вспомогательные вещества: сахароза, декстроза жидкая, масло лимонное.

8 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.

Таблетки для рассасываниямедовые, от светло-коричневого до темно-коричневого цвета, круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным ароматом меда.

Вспомогательные вещества: сахароза, декстроза жидкая, ароматизатор меда.

8 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.

Таблетки для рассасываниямятные, от светло-зеленого до темно-зеленого с коричневатым оттенком цвета, круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным мятным ароматом.

Вспомогательные вещества: сахароза, декстроза жидкая, масло мятное.

8 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Комбинированный препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное, отхаркивающее и муколитическое действие.

Фармакокинетика

Данные по фармакокинетике препарата Трависил таблетки для рассасывания не предоставлены.

Показания препарата

Трависил

  • симптоматическая терапия при заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Режим дозирования

Таблетки предназначены для рассасывания в полости рта.

Детям в возрасте от 6 до 12 лет препарат назначают по 1 таб. 3 раза/сут; детям в возрасте старше 12 лет и взрослым – по 1-2 таб. 3 раза/сут. Курс лечения 2-3 недели.

Увеличение продолжительности лечения и проведение повторных курсов терапии возможно только в некоторых случаях по рекомендации врача.

Побочное действие

Возможно: аллергические реакции.

Противопоказания к применению

  • детский возраст ( до 6 лет);
  • повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания

Таблетки содержат сахарозу, что необходимо учитывать больным сахарным диабетом, а также пациентам, соблюдающим гипокалорийную диету.

Передозировка

Данные по передозировке препарата Трависил не предоставлены.

Лекарственное взаимодействие

Не рекомендуют одновременное применение Трависила с противокашлевыми препаратами, а также с лекарственными средствами, уменьшающими образование мокроты.

Условия хранения препарата Трависил

Препарат следует хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.

Срок годности препарата Трависил

Срок годности — 5 лет.

Условия реализации

Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.

РЕЗЛОВ ЗАО
(Казахстан)

РЕЗЛОВ ЗАО

119571 Москва,
Ленинский пр-т 148, оф. 223
Тел./факс: (495) 775-05-10

Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код

Трависил™ без сахара (леденцы для рассасывания со вкусом лимона)

Производитель: Плетхико Фармасьютикалз Лтд

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Противокашлевые препараты в комбинации с отхаркивающими препаратами

Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№005623

Информация о регистрации в РК:
30.01.2013 — 30.01.2018

  • Скачать инструкцию медикамента

Торговое название

ТрависилТМ без сахара

Международное непатентованное название

Нет

Лекарственная форма

Леденцы для рассасывания со вкусом лимона, апельсина, черной смородины и мяты

Состав

Один леденец содержит 5% жидких экстрактов

активные вещества: листья адотода васика 3,25 мг

плоды перца длинного 16,14 мг

плоды перца черного 12,91 мг

корневища имбиря лекарственного 7,74 мг

корни солодки голой 6,45 мг

плоды эмблики лекарственной 10,33мг

корневища куркумы лонга 9,69мг

кора акации катэчу 10,98мг

плоды фенхеля обыкновенного 11,62 мг

трава осимум санктум 3,2 мг

плоды терминалия чебула 3,2 мг

плоды терминалия белерика 3,2 мг

корневища алпинии галанга 12,91 мг

листья абруса прекаториус 12,91 мг

ментол 1,29 мг

основа сиропа без сахара

вспомогательные вещества для леденцов со вкусом апельсина: ацесульфам – К, кармуазин (Е122), сансет желтый (Е110), ароматизатор апельсина, вода очищенная;

для леденцов со вкусом лимона: ацесульфам – К, хинолиновый желтый (Е104), ароматизатор лимона, вода очищенная;

для леденцов со вкусом мяты: ацесульфам – К, хинолиновый желтый (Е104), бриллиантовый голубой (Е133), ароматизатор мяты, вода очищенная;

для леденцов со вкусом черной смородины: ацесульфам – К, кармуазин (Е122), бриллиантовый голубой (Е133), ароматизатор черной смородины, вода очищенная.

Описание

Леденцы от светло-оранжевого до темно оранжево-коричневого цвета, полупрозрачные или матовые, овальной формы с двояковыпуклой поверхностью, с охлаждающим эффектом и характерным вкусом апельсина.

Леденцы от светло-зеленого до темно-зеленого цвета, полупрозрачные или матовые, овальной формы с двояковыпуклой поверхностью, с охлаждающим эффектом и характерным вкусом мяты.

Леденцы от светло-желтого до темно желто-коричневого цвета, овальной формы с двояковыпуклой поверхностью, с охлаждающим эффектом и характерным вкусом лимона.

Леденцы от светло голубовато-фиолетового до темно голубовато-фиолетового цвета, полупрозрачные или матовые, овальной формы с двояковыпуклой поверхностью, с охлаждающим эффектом и характерным вкусом черной смородины.

Для всех видов леденцов допускается неровная и шероховатая поверхность с небольшими трещинами, наличие пузырьков воздуха в массе карамели, скалывание краев леденцов и неоднородное окрашивание.

Фармакотерапевтическая группа

Противокашлевые препараты в комбинации с отхаркивающими препаратами.

Код АТХ R05FB02

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Трависил леденцы от кашля без сахара предназначены для рассасывания и оказывают местный антисептический эффект в полости рта и глотки. В связи с низкой системной абсорбцией и многокомпонентностью препарата данных по фармакокинетике нет.

Фармакодинамика

ТрависилТМ леденцы от кашля без сахара оказывают отхаркивающее, антисептическое, противовоспалительное и дезодорирующее полость рта действие.

Адатода васика обладает отхаркивающим, бронхорасширяющим и антигистаминным действием.

Пипер лонгум оказывает отхаркивающее и муколитическое действие.

Пипер нигрум обладает отхаркивающим и противовоспалительным действием, оказывает дезодорирующее действие в полости рта.

Зингибер лекарственный оказывает противовоспалительное и противокашлевое действие.

Глицирриза глабра уменьшает частоту кашля, обладает отхаркивающим и потогонным действием.

Эмблика лекарственная — противокашлевое средство, обладает противовоспалительным, иммуномодулирующим и общеукрепляющим действием, содержит витамин С.

Куркума лонга оказывает противовоспалительное и антигистаминное действие.

Акация катэчу оказывает антигистаминное и вяжущее действие, освежает полость рта.

Фоникулум вульгаре обладает отхаркивающим и противокашлевым действием, смягчает боли в горле, улучшает функции желудочно-кишечного тракта.

Осимум санктум обладает противокашлевым, отхаркивающим, жаропонижающим и анальгетическим действием.

Терминалия чебула оказывает антигистаминный, антимикробный и противокашлевой эффект.

Терминалия белерика оказывает противокашлевое и иммуномодулирующее действие.

Алпиния галанга оказывает противовоспалительное и противокашлевое действие.

Абрус прекаториус оказывает противовоспалительное и антигистаминное действие.

Ментол обладает антисептическим и местно обезболивающим действием, дезодорирует и освежает полость рта.

Показания к применению

— инфекционно-воспалительные заболевания верхних дыхательных путей, сопровождающиеся кашлем и болью в горле

Способ применения и дозы

Взрослым: по 2-3 леденца 3 раза в сутки или по назначению врача.

Курс лечения по назначению врача.

Побочные действия

— аллергические реакции (кожная сыпь, кожный зуд)

Противопоказания

— повышенная чувствительность к компонентам препарата

— детский и подростковый возраст до 18 лет

Лекарственные взаимодействия

Не установлены

Особые указания

Беременность и лактация

Данных о влиянии препарата на течение беременности и период лактации нет.

Не рекомендуется применение препарата в период беременности и лактации.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Не влияет

Передозировка

Симптомы — усиление побочных реакций.

Лечение — симптоматическое.

Форма выпуска и упаковка

По 6 леденцов упаковывают в контурную ячейковую упаковку из ПВХ/ПВДХ пленки и алюминиевой фольги.

По 2 контурных ячейковых упаковки с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в картонную пачку.

Условия хранения

Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 250С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

Не применять по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

«Плетхико Фармасьютикалз Лтд»

Дхаравара, Калария – 453 001, Индор (М.П.), Индия

Владелец регистрационного удостоверения

« Плетхико Фармасьютикалз Лтд», Индия

Адрес организации, принимающий на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)

ТОО «Резлов Лтд», 100009, г.Караганда ул.Ермекова 110/2

Тел.+7(212)48-16-44, факс +7(212)48-17-44

Адрес электронной почты: rezlov_ltd@mail.ru, rezlov-ltd@rambler.ru

596928951477976956_ru.doc 50 кб
941401961477978130_kz.doc 55 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту

Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники

Выбор описания

Лек. форма

раствор для приема внутрь

сироп

мазь для наружного применения

таблетки для рассасывания

таблетки для рассасывания без сахара

раствор для приема внутрь

мазь для наружного применения

таблетки для рассасывания

таблетки для рассасывания без сахара

Инструкция по медицинскому применению

Трависил (таблетки для рассасывания), инструкция по медицинскому применению РУ № П N011223/01

Дата последнего изменения: 31.05.2010

Особые отметки:

Отпускается без рецепта

Содержание

  • ATX
  • Фармакологическая группа
  • Лекарственная форма
  • Состав
  • Описание лекарственной формы
  • Фармакологические свойства
  • Показания
  • Противопоказания
  • Способ применения и дозы
  • Побочные действия
  • Взаимодействие
  • Особые указания
  • Форма выпуска
  • Условия отпуска из аптек
  • Условия хранения
  • Срок годности
  • Заказ в аптеках Москвы
  • Отзывы

ATX

Фармакологическая группа

Лекарственная форма

Таблетки
для рассасывания мятные, апельсиновые, лимонные, медовые.

Состав

Каждая
таблетка содержит:

Активные ингредиенты

Адатоды
сосудистой листьев экстракт сухой*

(Justicia
adhatoda L., сем. акантовые — Acanthaceae Juss.)                                          5
мг

Перца
длинного плодов экстракт сухой**

(Piper
longum Blume, сем. перцевые — Piperaceae C.A. Agardh)                               25
мг

Перца
черного плодов экстракт сухой ***

(Piper
nigrum Blume, сем. перцевые — Piperaceae C.A. Agardh)                               20
мг

Имбиря
лекарственного корневищ экстракт сухой****

(Zingiber
officinale Roscoe, сем. имбирные — Zingiberaceae Lindl.)                          12
мг

Солодки
голой корней экстракт сухой*

(Glycyrrhiza
glabra L., сем. бобовые — Fabaceae Lindl.)                                             10
мг

Эмблики
лекарственной плодов экстракт сухой**

(Emblica
officinalis Gaertn., сем. молочайные — Euphorbiaceae Juss)                        16
мг

Куркумы
длинной корневищ экстракт сухой *****

(Curcuma
longa L., сем. имбирные — Zingiberaceae Lindl.)                                       15
мг

Акации
катеху коры экстракт сухой***

(Acacia
catechu (L.f.) Willd., сем. бобовые — Fabaceae Lindl.)                                  17
мг

Фенхеля
обыкновенного плодов экстракт сухой ******

(Foeniculum
vulgare Mill., сем. сельдерейные — Apiaceae Lindl.)                              18
мг

Базилика
священного листьев, корней, семян экстракт сухой*

(Ocimum
sanctum L., сем. яснотковые — Lamiaceae Lindl.)                                         5
мг

Терминалии
чебулы плодов экстракт сухой**

(Terminalia
chebula (Gaertn.) Retz., ceм. комбретовые — Combretaceae R.Br)            5 мг

Терминалии
беллерики плодов экстракт сухой**

(Terminalia
bellerica (Gaertn.) Roxb., ceм. комбретовые — Combretaceae R.Br)          5 мг

Альпинии
лекарственной корневищ экстракт сухой******

(Alpinia
officinarum Hance, сем имбирные — Zingiberaceae Lindl.)                          20
мг

Абруса
молитвенного семян экстракт сухой******

(Abrus
precatorius L., сем. бобовые — Fabaceae Lindl.)                                              20
мг

Левоментол                                                                                                                       2
мг

Вспомогательные ингредиенты

Сахароза,
декстроза жидкая (декстроза, олиго- и полисахариды).

Таблетки для рассасывания мятные:
краситель бриллиантовый голубой, краситель хинолиновый желтый, мяты перечной
листьев масло, эвкалипта прутовидного листьев масло, вода.

Таблетки для рассасывания апельсиновые:
краситель солнечный закат желтый, краситель азорубин, апельсина масло,
эвкалипта прутовидного листьев масло, вода.

Таблетки для рассасывания лимонные:
краситель хинолиновый желтый, краситель солнечный закат желтый, ароматизатор
ананасовый, лимона масло, эвкалипта прутовидного листьев масло, имбиря
лекарственного корневищ масло, вода.

Таблетки для рассасывания медовые:
краситель коричневый шоколадный, ароматизатор медовый, вода.

* — экстрагент вода очищенная; соотношение сырья к конечному
продукту — экстракту сухому 5:1.

** — экстрагент вода очищенная: соотношение сырья к
конечному продукту — экстракту сухому 4:1.

*** — экстрагент вода очищенная; соотношение сырья к
конечному продукту- экстракту сухому 6:1.

**** — экстрагент вода очищенная; соотношение сырья к
конечному продукту — экстракту сухому 15:1.

***** — экстрагент вода очищенная; соотношение сырья к
конечному продукту — экстракту сухому 7:1.

****** — экстрагент вода очищенная; соотношение сырья к
конечному продукту — экстракту сухому 10:1.

Описание лекарственной формы

Таблетки мятные:
круглые таблетки от светло-зеленого до темно-зеленого с коричневатым оттенком
цвета, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным мятным ароматом.
Таблетки имеют шероховатую поверхность, допускается: неравномерность
окрашивания, наличие пузырьков воздуха, незначительная неровность, мелкие сколы
краев. Возможно появление белого налета (опудривания) и легкое прилипание к
внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки апельсиновые:
круглые таблетки от светло-оранжевого до темно-оранжевого с коричневатым
оттенком цвета, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным апельсиновым
ароматом. Таблетки имеют шероховатую поверхность, допускается: неравномерность
окрашивания, наличие пузырьков воздуха, незначительная неровность, мелкие сколы
краев. Возможно появление белого налета (опудривания) и легкое прилипание к
внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки лимонные:
круглые таблетки от светло-желтого до темно-желтого с коричневатым оттенком
цвета, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным лимонным ароматом.
Таблетки имеют шероховатую поверхность, допускается: неравномерность
окрашивания, наличие пузырьков воздуха, незначительная неровность, мелкие сколы
краев. Возможно появление белого налета (опудривания) и легкое прилипание к
внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки медовые:
круглые таблетки от светло-коричневого до темно-коричневого цвета, с
гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным ароматом меда. Таблетки имеют
шероховатую поверхность, допускается: неравномерность окрашивания, наличие
пузырьков воздуха, незначительная неровность, мелкие сколы краев. Возможно
появление белого налета (опудривания) и легкое прилипание к внутренней стороне
первичной упаковки,

Фармакологические свойства

Комбинированный
препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное,
отхаркивающее и муколитическое действие.

Показания

Симптоматическая
терапия при заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с
трудноотделяемой мокротой.

Противопоказания

    
Повышенная
индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

    
Дефицит
сахаразы/изомальтазы, непереносимость фруктозы, глюкозо-галактозная
мальабсорбция.

    
Детский возраст
(до 6 лет).

    
Беременность и период
лактации.

Способ применения и дозы

Таблетки
рассасываются в полости рта.

Детям
от 6 до 12 лет — по 1 таблетке 3 раза в день.

Детям
старше 12 лет и взрослым — по 1–2 таблетки 3 раза в день.

Курс
лечения 2–3 недели.

Увеличение
продолжительности и проведения повторных курсов лечения возможно по
рекомендации врача.

Побочные действия

Возможны
аллергические реакции.

Взаимодействие

Не
рекомендуется одновременный прием с противокашлевыми препаратами, а также с
лекарственными средствами, уменьшающими образование мокроты.

Особые указания

Препарат
не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с
механизмами.

Таблетки
содержат углеводы (1 таблетка содержит около 0,2 ХЕ), что необходимо
учитывать пациентам, с сахарным диабетом, а также при гипокалорийной диете.

Форма выпуска

Таблетки
для рассасывания мятные, апельсиновые, лимонные, медовые.

По
8 таблеток в блистере из ПВХ/алюминия или из ПВХ/ПВДХ/алюминия.

По
2 блистера в картонной пачке вместе с инструкцией по применению.

Условия отпуска из аптек

Условия хранения

В
сухом защищенном от света месте при температуре не выше 25 °C.

Хранить
в недоступном для детей месте.

Срок годности

5
лет.

Не
применять по истечении срока годности.

Заказ в аптеках

Выбор региона:

Название препарата Цена за упак., руб. Аптеки

Трависил, таблетки для рассасывания,
№16 — 8 шт. — блистер (2) — пачка картонная
,мятные

Производитель: Плетхико Фармасьютикалз (Индия)

155.00

Аптека Ютека

Представленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара.

Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в
соответствии со статьей 55 Федерального закона «Об обращении лекарственных средств» от 12.04.2010 № 61-ФЗ.

Отзывы

Логотип РЛС Аккаунт

Логотип Врачи РФ

или

Как сделать заказ?

Добавьте выбранный товар в корзину

Проверьте наличие в аптеках

Выкупите в аптеке прямо сейчас!

Способ применения и дозировкаСоставПоказанияПротивопоказанияУсловия храненияХранятся в холодильникеСодержит спиртКодеинсодержащийНаркотический/ПсихотропныйСертификаты

Способ применения и дозировка

Взрослым рассасывать по 1 пастилке 4-6 раз в день. Продолжительность приема — 1-2 недели. При необходимости прием можно повторить.

Состав

Сахар, патока мальтозная, регуляторы кислотности, ароматизаторы, ментол, концентрат сока черной моркови, краситель

Показания

NEOTRAVISIL способствует снижению риска развития острых и хронических воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем (фарингит, ларингит, в том числе «лекторский», трахеит, бронхит) и болью в горле. NEOTRAVISIL показан к приему в качестве биологически активной добавки к пище — источника ментола, содержащей эфирные масла.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость продукта, беременность, кормление грудью, нарушения углеводного обмена. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Условия хранения

Хранить при комнатной температуре 15-25 градусов. Беречь от детей. Хранить в защищенном от света месте.

Хранятся в холодильнике

Нет

Содержит спирт

Нет

Кодеинсодержащий

Нет

Наркотический/Психотропный

Нет

Обращаем ваше внимание, что инструкция к товарам может меняться. Для уточнения актуальной информации обратитесь к оригинальной инструкции.

Самовывоз в Москве

Планета Здоровья

Москва, ул. Сходненская, 37

Планета Здоровья

Москва, проезд Новотушинский, 6

Планета Здоровья

Москва, ул. Краснопресненская набережная, 16, стр.1

Планета Здоровья

Москва, проезд Чечерский, 126

Планета Здоровья

Москва, ул. Перовская, 4, к.1

Планета Здоровья

Москва, ул. Летчика Грицевца, 4, к.1

Планета Здоровья

Москва, ул. Летчика Ульянина, 5

Планета Здоровья

Москва, ул. Красноярская, 15

Планета Здоровья

Москва, ул. 2-я Владимирская, 32, к.1

Планета Здоровья

Москва, ул. Ясеневая, 39

Аптеки в вашем городе 0 аптек

Планета Здоровья

— 227 аптек

Будь Здоров!

— 161 аптека

Все сети аптек в вашем городе

Кратко о товаре Неотрависил пастилки для рассасывания Мед/лимон 24 шт. в Москве

Купить Неотрависил пастилки для рассасывания Мед/лимон 24 шт. в Москве можно в удобной для вас аптеке, сделав заказ на Мегаптека.ру

Цена на Неотрависил пастилки для рассасывания Мед/лимон 24 шт. в Москве – от 202 рублей

Инструкция по применению для Неотрависил пастилки для рассасывания Мед/лимон 24 шт.

Цены на Неотрависил в других городах

Мегаптека,

Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Казань, Нижний Новгород, Челябинск, Самара, Уфа, Ростов-на-Дону, Омск, Красноярск, Воронеж, Пермь, Волгоград, Краснодар, Тюмень, Саратов, Ижевск, Барнаул, Ульяновск, Иркутск, Хабаровск, Махачкала, Тамбов, Благовещенск, Абакан, Псков, Белгород, Магадан, Якутск

Цена зависит от выбранной аптеки и действительна только при заказе через сервис Мегаптека.ру

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот и еще наши интересные статьи:

  • Принтер кэнон i sensys mf3010 инструкция по применению
  • Инструкция для лица ответственного за организацию эксплуатации лифтов
  • Структура руководство яндекс
  • Транексам таблетки инструкция по применению при маточных кровотечениях как принимать
  • Сервис мануалы для телевизоров самсунг

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии