- Ресиверы
- Чейнджеры
- Мультимедиа и навигация
- Усилители
- Аксессуары
Инструкции по эксплуатации для интересующей Вас модели не из архива вы можете скачать со страницы описания модели. Ссылка находится внизу соответствующей страницы.
Характеристики воспроизводимых MP3, WMA и AAC аудио файлов вы можете найти здесь.
Для поиска по всем доступным инструкциям Kenwood, обратитесь на специализированный сайт (иструкции доступны на различных языках мира, включая русский, но не для всех моделей).
|
Всего инструкций в разделе: 499 |
|
Мануал к автомобильной магнитоле, DVD, MP3 проигрывателю, ресиверу KENWOOD поможет разобраться с настройками часов, подсветкой, каналами радиостанции и множеством другого необходимого функционала автомультимедийного устройства. |
На чтение 5 мин Просмотров 2.2к. Опубликовано 09.09.2022
Содержание
- Начальные настройки
- Как настроить магнитолу Kenwood
- Включение
- Язык
- Звук
- Перезагрузка
- Радио
- Радиоприемник — управление
Начальные настройки
В каждом руководстве к автомобильной радиостанции Kenwood предлагается сначала выполнить все начальные настройки. Обычно они отображаются при первом включении оборудования, но к ним можно вернуться и после того, как пользователь сбросит настройки.
К таким параметрам относятся:
- Настройка, которая представляет собой изменение определенных параметров экрана. К ним относятся:
- Демонстрации. Эта функция позволяет включить или выключить дисплей;
- Язык. Эта функция облегчает выбор языка, на котором отображается любая информация на экране.
- Angle, который регулирует угол наклона панели;
- AV-вход. С помощью этой функции можно выбрать внешний компонент, подключенный к радиоприемнику через порт USB;
- R-CAMInterrupt позволяет активировать камеру заднего вида. Все, что вам нужно сделать, это нажать кнопку [on];
- PanelColor — это функция, позволяющая выбрать цвет подсветки кнопок на панели монитора.
Нажмите [on], чтобы выйти из меню начальных настроек.
Как настроить магнитолу Kenwood
Входящее в комплект руководство пользователя поможет вам установить и настроить радиостанцию Kenwood. Документация состоит из нескольких разделов по установке, подключению и настройке. Схема электропроводки основана на конструктивных особенностях различных марок автомобилей.
Алгоритм подключения внешних устройств хранения данных или смартфонов описан отдельно. В конце руководства Kenwood предоставит список типичных проблем и предложения по их устранению.
Включение
Основной блок активируется отдельной кнопкой, расположенной на передней панели. Если оборудование не включается или работает с перебоями, проверьте состояние коммутационных кабелей и предохранителя. Перегоревший предохранитель следует заменить аналогичным, а также рекомендуется проверить цепи на наличие короткого замыкания.
Настройка радио Kenwood осуществляется через меню. Параметры можно изменять с помощью поворотного регулятора громкости или сенсорных кнопок. Алгоритмы настройки зависят от модели радиостанции, более подробную информацию о программировании см. в прилагаемом руководстве.
Язык
Автомагнитолы Kenwood, поставляемые для российского рынка, имеют меню, переведенное на русский язык. После первого запуска или после сброса настроек на дисплее появится информационное сообщение, напоминающее о необходимости перевести меню настроек на русский язык. Для этого воспользуйтесь регулятором громкости и, выбрав нужный параметр, нажмите на регулятор, чтобы подтвердить нужное значение.
Основные устройства, оснащенные сенсорными экранами, переключаются на русский язык через меню Setup. В подразделе необходимо найти вкладку Язык, по умолчанию установлен английский язык. Пользователь выбирает нужную опцию, касаясь сенсорных меток, для просмотра возможных вариантов используется полоса прокрутки. Чтобы подтвердить, нажмите программную клавишу, отмеченную значком вращающейся стрелки.
Звук
Звук радио Kenwood можно регулировать поворотом ручки, которая не имеет ограничителей высоты тона. Дополнительные параметры звука изменяются через раздел меню. Пользователь регулирует баланс между динамиками в салоне, добиваясь равномерного, хорошего звучания для передних и задних сидений. Кроме того, можно регулировать интенсивность низких, средних и высоких тонов.
Для дальнейшего усиления звуковых эффектов используется технология усиления низких частот и регулируется баланс между полосами. Контроллер головного устройства имеет встроенную память для предустановленных кривых параметрического эквалайзера.
Владелец оборудования может создать и сохранить индивидуальную настройку.
Для сабвуфера настраивается общий выходной уровень и параметры разделения для низких, средних и высоких частот. Имеется фильтр, определяющий максимальную частоту, воспроизводимую динамиком.
Перезагрузка
В маловероятном случае возникновения каких-либо проблем в работе рекомендуется сбросить настройки громкоговорителя до заводских. Это можно сделать с помощью кнопки сброса на передней панели. В моделях со съемной передней панелью ключ расположен на шасси (рядом с разъемом питания). Поскольку клавиша скрыта (защита от случайного нажатия), она приводится в действие острым предметом.
При сбросе удаляются все предустановки, кроме радиочастот. Если сброс не помогает или проблема не решается сбросом, отсоедините аккумулятор от бортовой сети автомобиля на 2-3 минуты.
Радио
Когда устройство переключено в режим радиоприема, можно настроить радиостанции на радиоприемнике. Кнопка BAND используется для выбора частотных диапазонов; значения изменяются в порядке FM1, FM2, FM3, MW и LW. Отдельные кнопки, отмеченные значками с двойными стрелками, используются для сканирования выбранного диапазона. Кроме того, можно установить режим поиска станции. Пользователь может настраиваться автоматически или вручную, в последнем случае регистрируя радиостанции нажатием кнопок 1-6.
Конфигурация устройств с сенсорным экраном осуществляется с помощью сенсорных кнопок на дисплее. Процедура поиска и регистрации частоты такая же, как и для устройств с сегментированными дисплеями. Нужная радиостанция вызывается нажатием сенсорной кнопки.
Радиоприемник — управление
СИСТЕМА
КЛЮЧЕВОЙ ЗВУК
НА СТРАНИЦЕ
: Активирует звук нажатой кнопки. ;
OFF
: Выключается.
ВЫБОР ИСТОЧНИКА
ВСТРОЕННОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО
НА
: Включает опцию AUX, когда.
источник. ;
OFF .
ВЫКЛ : Отключается.
РУССКИЙ СЕТ
Выбор языка отображения меню
МЕНЮ [ФУНКЦИЯ]
и информацию о тегах (имя папки, имя файла, название песни, имя исполнителя,
Название альбома), если используется.
РУССКИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Язык дисплея — английский. ;
РУССКИЙ НА
Язык дисплея — русский.
P-OFF WAIT
Применяется только при выключенном демонстрационном режиме.
Выбор времени, когда устройство должно автоматически выключаться (в режиме ожидания) для экономии заряда батареи.
20M
20 минут ;
40M
40 минут ;
60M
60 мин ;
OFF — — — — —
Отмена
ЧТЕНИЕ КОМПАКТ-ДИСКА
1 Автоматическое распознавание диска с аудиофайлами и музыкального компакт-диска. ..;
2 Принудительное воспроизведение в качестве музыкального компакт-диска. При воспроизведении аудио компакт-диска звук не слышен.
При воспроизведении аудио компакт-диска звук не слышен.
ОБНОВЛЕНИЕ СЕЗОНА F/W
СИСТЕМА ОБНОВЛЕНИЯ
F/W UP xx.xx YES
: Запускает обновление микропрограммы. ;
НЕТ
Отмена (обновление не начато).
Более подробную информацию об обновлении микропрограммы можно найти на сайте: www.kenwood.com/cs/ce/.
НАЧАЛО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ОПЕРАТОР РАДИО
Поиск радиостанции
Нажмите L SRC, чтобы выбрать источник TUNER.
Нажмите BAND (или * AM- / #FM+ на RC-406) несколько раз, чтобы выбрать FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW.
Источники
- https://hmelectro.ru/poleznye_statyi/instruktsii-po-ekspluatatsii-avtomagnitoly-kenwood
- https://avtoehlektrika.ru/avtozvuk/kak-vklyuchit-radio-na-avtomagnitole-kenwood.html
- https://massgame.ru/kak-nastroit-magnitolu-kenwood-na-russkiy-yazyk/
- https://tokzamer.ru/bez-rubriki/kenwood-shema-podkljucheniya
- https://AutoTuning.expert/magnitola/raspinovka-kenvud.html
Выбирайте нужную инструкцию из списка.
Содержание инструкции для автомагнитолы Kenwood: перед эксплуатацией, названия и функции компонентов, общие операции, использование устройств USB, прослушивание тюнера, установка дисплея, часы и прочие функции, настройка звучания, вспомогательные принадлежности/процедура установки, приложение, поиск и устранение неисправностей.
Как скачать или посмотреть нужную инструкцию?
Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите модель из списка выше, нажмите на нее левой кнопкой мыши. На открывшейся странице:
— чтобы скачать руководство — нажмите кнопку «Получить ссылку», если вы не бот, то через 6 секунд вам будет доступна ссылка для скачивания. Нажмите кнопку «Скачать» — инструкция загрузится на ваш компьютер или смартфон;
— чтобы просмотреть руководство онлайн, без ее загрузки — нажмите кнопку «Смотреть», на экране вашего компьютера или смартфона откроется инструкция.
32:16
Обзор магнитол Kenwood
02:26
Kenwood DDX-7025 Проверка на работу
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Корпорация Kenwood
DDX7029
МОНИТОР С DVD-РЕСИВЕРОМ
© B54-4525-00/00 (EV/E2V)
2
z
z
z
z
z
DDX7029
Принадлежности
1
……….1
2
……….1
3
……….2
4
……….1
5
……….1
Русский
z
z
z
z
z
3
Процедура установки
¤
1. Во избежание короткого замыкания следует из-
влечь ключ из зажигания и отсоединить отрицатель-
ную (-) клемму аккумулятора.
2. Правильно соедините входные и выходные ка-
бели.
3. Соедините кабель со жгутом проводов.
4. Возьмите разъем В на жгуте проводов и подсое-
дините его к разъему акустических систем в Вашем
автомобиле.
5. Возьмите разъем А на жгуте проводов и подсое-
дините его к внешнему разъему электропитания
вашего автомобиля.
6. Подключите разъем жгута проводов к ресиверу.
7. Установите ресивер в вашем автомобиле.
8. Вновь подключите отрицательную клемму (-) ак-
кумулятора.
9. Нажмите кнопку сброса.
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
— Если Вы подключите провод системы зажигания (крас-
ный) и провод аккумулятора (желтый) на корпус автомо-
биля («земля»), это может привести к короткому замы-
канию и даже возникновению огня. Всегда подключайте
эти провода к источнику питания через блок предохра-
нителей.
— Не отрезайте предохранитель с провода системы за-
жигания (красного) и провода аккумулятора (желтого).
Питание должно подаваться только через предохрани-
тели.
— Если питание не включается (или включается, но сра-
зу же отключается), это может быть вызвано коротким
замыканием или соприкосновением провода акустичес-
кой системы с корпусом автомобиля и срабатыванием
системы защиты. В этом случае проверьте провод под-
ключения акустической системы.
— Если система зажигания вашего автомобиля не имеет
положения АСС или если кабель зажигания присоеди-
нен к источнику питания с постоянным напряжением, как
например батарейный кабель, питание не будет соеди-
нено с зажиганием (то есть не будет включаться и вык-
лючаться одновременно с зажиганием). Если Вы хотите
соединить питание аппарата с зажиганием, следует при-
соединить кабель зажигания к источнику питания, кото-
рый можно включать и выключать с помощью ключа зам-
ка зажигания.
— Если консоль оснащена крышкой, устанавливайте ре-
сивер так, чтобы лицевая панель не сталкивалась с
крышкой при открывании или закрывании.
— Если предохранитель перегорит, сначала следует про-
верить, что кабели не вызвали короткое замыкание, за-
тем заменить старый предохранитель новым одинако-
вого значения.
— Следите за тем, чтобы неподключенные кабели или
выводы не прикасались к металлическим частям авто-
мобиля или другим электропроводным материалам. Во
избежание короткого замыкания не следует также уда-
лять крышки, закрывающие концы неподключенных ка-
белей или выводов.
— Правильно подключите кабели акустических систем к
соответствующим выводам. Ресивер можно повредить,
если Вы соедините отрицательные кабели (-) и/или за-
землите их к любой металлической части автомобиля.
— Если к системе подключаются только две акустичес-
кие системы, подключайте разъемы этих акустических
систем либо только к выходам фронтального канала,
либо только тылового канала (не смешивайте фронталь-
ный и тыловой канал). Например, если Вы подключите
положительный контакт левой АС к выходу фронталь-
ного канала, не подключайте отрицательный контакт
левой АС к выходу тылового канала.
— После установки ресивера следует проверить, правиль-
но ли в автомобиле работают стоп-сигналы, индикато-
ры, стеклоочистители и т.д.
— Устанавливайте ресивер таким образом, чтобы угол его
наклона не превышал 30 градусов.
— Этот ресивер оснащен охлаждающим вентилятором
(стр.5) для уменьшения внутренней температуры реси-
вера. Не устанавливайте ресивер в местах, где охлаж-
дающий вентилятор ресивера будет заблокирован. Бло-
кирование отверстий вентилятора может привести к уве-
личению внутренней температуры ресивера и возникно-
вению неисправностей.
4
z
z
z
z
z
DDX7029
Подключения
ILLUMI
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
PRK SW
Разъем А
Разъем В
Провод заземления (черный)
Провод аккумулятора (желтый)
Провод системы зажигания (красный)
Предохранитель
(5 А)
Антенный переходник (ISO-
JASO) (принадлежность (4))
Антенный кабель (ISO)
Используя поставляемый переходник,
подключите к переключателю ручного
тормоза автомобиля.
(Оранжевый/белый)
Провод управления димме-
ром (оранжевый/белый)
Провод подключения к ручному тормозу (светло-зеленый)
В целях безопасности всегда выполняйте подключение к ручному тор-
мозу.
К проводам ламп заднего хода
Провод подключения к лампам заднего хода
(фиолетовый/белый)
Провод ДУ (светло-синий/желтый)
К пульту ДУ на рулевой колонке
Подключите к контакту, который заземляется при поступ-
лении телефонного звонка или во время разговора.
Информация о подключении навигацион-
ной системы приведена в инструкции по
эксплуатации навигационной системы.
Подсоедините либо к контакту управления питанием, когда
используется дополнительный усилитель мощности, или к вы-
воду управления антенной в автомобиле.
К гнезду EXT.AMP.CONT. усилителя, поддерживающего фун-
кцию внешнего управления.
Провод отключения звука (коричневый)
Провод управления мощностью/провод
управления приводом антенны (синий/
белый)
Провод управления внешним усилите-
лем (розовый/черный)
Если эти подключения не выполняются, следите за тем, чтобы оголенные
концы проводов не выступали из изоляционного столбика.
Русский
z
z
z
z
z
5
ANT. CONT
P CONT
EXT.CONT
REVERSE
MUTE
REMO.CONT
Задняя панель
Вход
антенны
FM/AM
Предохранитель (10 А)
Жгут проводов
(принадлежность (1))
6
z
z
z
z
z
DDX7029
Подключение проводов к соединительным гнездам
Назначение контактов разъема
Номера
Цвет кабеля Функции
контактов
ISO
Разъем внешнего питания
А-4
Желтый
Аккумулятор
А-5
Синий/Белый Управление питанием
А-6
Оранжевый/
Белый
Диммер
А-7
Красный
Зажигание (АСС)
А-8
Черный
«Земля»
Разъем подключения акустических систем
В-1
Фиолетовый
Тыловая правая (+)
В-2
Фиолетовый/
Черный
Тыловая правая (-)
В-3
Серый
Фронтальная правая (+)
В-4
Серый/
Черный
Фронтальная правая (-)
В-5
Белый
Фронтальная левая (+)
В-6
Белый/
Черный
Фронтальная левая (-)
В-7
Зеленый
Тыловая левая (+)
В-8
Зеленый/
Черный
Тыловая левая (-)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Подключение разъема ISO
Расположение штырей у разъемов ISO зависит от
типа автомобиля, который вы водите. Во избежа-
ние повреждения аппарата следует проверить, что
соединения сделаны правильно.
Стандартное соединение для жгута проводов опи-
сано ниже в пункте [1]. Если штыри разъема ISO
расположены соответственно пункту [2] или [3],
следует провести соединение в соответствии с ри-
сунком.
Пожалуйста, помните о том, что при установке ре-
сивера в автомобили марки Volkswagen кабели
должны быть подключены по схеме [2].
[1] (Стандартная настройка) Контакт А-7 (красный)
автомобильного разъема ISO подсоединен к сис-
теме зажигания, а контакт А-4 (желтый) подсоеди-
нен к постоянному электропитанию.
[2] Контакт А-7 (красный) автомобильного разъема
ISO подсоединен к источнику постоянного электро-
питания, а контакт А-4 (желтый) соединен с систе-
мой зажигания.
Ресивер
Кабель зажигания (красный)
Кабель аккумулятора (желтый)
Автомобиль
Контакт А-7 (красный)
Контакт А-4 (желтый)
[3] Контакт А-4 (желтый) автомобильного разъема
ISO не подсоединен вообще, однако, контакт А-7
(красный) подсоединен к источнику постоянного
электропитания (или оба контакта А-7 (красный) и
А-4 (желтый) подсоединены к источнику постоян-
ного электропитания).
Ресивер
Автомобиль
Кабель зажигания (красный)
Контакт А-7 (красный)
Кабель аккумулятора (желтый)
Контакт А-4 (желтый)
Ресивер
Автомобиль
Кабель зажигания (красный)
Кабель аккумулятора (желтый)
Контакт А-7 (красный)
Контакт А-4 (желтый)
— Если подключение выполнено по схеме [3], описанной
выше, питание CD-ресивера не будет связано с замком
зажигания. По этой причине всегда выключайте питание
ресивера после выключения ключа зажигания.
Чтобы связать питание CD-ресивера с системой зажига-
ния автомобиля, подключите кабель системы зажигания
(АСС … красный) к источнику питания, который включа-
ется и выключается с помощью ключа зажигания.
Русский
z
z
z
z
z
7
Подключение системы
CAMERA
REAR VIEW
AV
I
N
A
V
OUT
FR
ONT
REAR
W
OOFER
SUB
A
V
OUT
A
UDIO IN
iP
od
VIDEO IN
iP
od
Разъем USB
USB-устройство
(приобретается дополнительно)
Не подключайте.
Задняя панель
Аудио-/видеовыход
— Видеовыход (желтый)
Аудио-/видеовход
— Видеовход (желтый)
— Аудиовход левого канала (белый)
— Аудиовход правого канала (красный)
Вход для подключения
камеры заднего вида
— Видеовход (желтый)
Выход фронтального канала предвари-
тельного усилителя
— Аудиовыход левого канала (белый)
— Аудиовыход правого канала (красный)
Выход тылового канала предваритель-
ного усилителя
— Аудиовыход левого канала (белый)
— Аудиовыход правого канала (красный)
Выход предварительного усилителя на
сабвуфер
— Аудиовыход левого канала (белый)
— Аудиовыход правого канала (красный)
Аудио-/видеовыход
— Аудиовыход левого канала (белый)
— Аудиовыход правого канала (красный)
Аудиовход
Стереофонический миништекер, без сопро-
тивления (диаметр 3,5 мм)
Видеовход
Миништекер, без сопротивления (диаметр
3,5 мм)
8
z
z
z
z
z
DDX7029
Подключение дополнительных устройств
TV ANTENNA INPUT
TO
MONITOR UNIT
A
UDIO IN
iP
od
VIDEO IN
iP
od
iPod (приобретает-
ся дополнительно)
KCA-iP300V (дополнитель-
ная принадлежность)
Аудиовыход
(черный)
Аудиовход
Видеовыход
(желтый)
Видеовход
Разъем USB
Разъем USB
Навигационная
система (приобрета-
ется дополнительно)
Соединительный кабель
(в комплекте с дисковым чейнджером)
Соединительный кабель (в комплек-
те с навигационной системой)
Задняя панель
Дисковый чейнджер
(приобретается
дополнительно)
ТВ-тюнер (приобрета-
ется дополнительно)
Соединительный кабель (в комплекте с ТВ-тюнером)
Русский
z
z
z
z
z
9
Установка монитора/проигрывателя
Убеждайтесь в надежности крепления ресивера на месте. Если реси-
вер закреплен ненадежно, это может привести к возникновению неисп-
равностей (например, к пропуску звука).
Шуруп (М4х8)
(можно купить
в магазине)
Противопожарная
перегородка или
металлическая опора
Саморез (можно
купить в магазине)
Металлическая
крепежная скоба (можно
купить в магазине)
Принадлежность (2)
C помощью отвертки или подобного инст-
румента необходимо согнуть выступы са-
лазок и закрепить салазки на месте.
10
z
z
z
z
z
DDX7029
Извлечение монитора/проигрывателя
Извлечение жесткой
резиновой рамки
Извлечение ресивера
1. Вставьте выступы на ключах (3) в пазы и осво-
бодите два фиксатора на нижнем уровне.
Опустите рамку и потяните на себя, как показано
на рисунке.
⁄
— Рамка может быть извлечена аналогичным способом,
начиная сверху.
2. Когда нижний уровень будет разблокирован, ос-
вободите два верхних фиксатора.
Принадлежность (3)
Ключ для съема лицевой панели
Фиксатор
Выступ
1. Извлеките жесткую резиновую рамку, как описа-
но ранее.
2. Открутите фиксирующий шуруп (M4х8) на зад-
ней панели
3. Вставьте два ключа для снятия (принадлежность
(3)) в отверстия с каждой стороны, как показано на
рисунке.
Принадлежность (3)
4. Нажмите на ключи вниз и тяните ключи на себя
до тех пор, пока ресивер не будет извлечен до по-
ловины.
⁄
— Будьте осторожны, не получите травму.
5. Руками вытяните ресивер до конца на себя. Не
уроните ресивер.
