Инструкция по заполнению анкеты на польскую визу

Подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Польшу.

Ссылки по теме:

Процедура оформления визы в Польшу.

Тут Вы можете найти описание и требования к документам на визу в Польшу:

• Список документов на туристическую визу в Польшу.
• Список документов на деловую визу в Польшу.

Для скачивания:

• Бланк анкеты на визу в Польшу (заполнение на компьютере)
• Пример заполнения анкеты на туристическую визу в Польшу
• Пример заполнения анкеты на деловую визу в Польшу

Приступаем к заполнению анкеты. Анкета заполняется либо на русском языке (пункты 1, 2 и 3 строго по загранпаспорту), либо латинскими буквами (желательно на английском языке), от руки или на компьютере.

Анкету можно распечатать как односторонее, так двусторонне. Не принципиально.

Пункты 1 и 3 заполняем в строгом соответствии с заграничным паспортом. Отчество указывать не нужно.

Пункт 2, как правило, относится к девушкам, менявшим фамилию при замужестве. Проще говоря, здесь необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Если фамилию Вы никогда не меняли, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A” и т.п.)

Пункт 4. Дату рождения указываем в формате «день-месяц-год».

Пункт 5. Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски «Moscow region»– не принципиально.

Пункт 6. Также смотрим загран.паспорт. Если написано СССР, то пишем USSR.

Пункт 7. «Гражданство в настоящее время» – тут все понятно. «Гражданство при рождении, если отличается» — все, рожденные до 25 декабря 1991 года, смело пишите «USSR». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется.  Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.

Пункт 8. Указываем пол.

Пункт 9. Ставим галочку в соответствующем семейном положении.

Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 10. Заполняется только для детей и несовершеннолетних. Здесь указывается либо родитель, либо официальный опекун. Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо фамилии, имени и гражданства, необходимо указать адрес проживания и контактный номер телефона (желательно).

Пункт 11 не обязателен к заполнению. Однако, можете указать номер росс.паспорта.

Пункт 12. Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт. В случае, если несовершеннолетние дети вписаны в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.

Ставим галочку в поле «Обычный паспорт». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 13. Пишем только номер паспорта в соответствии с написанием в загран.паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще. Если все же желаете указать, то можете использовать либо «№», либо «#».

Пункт 14 и 15. Указываем дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия. Возможен любой формат даты.

Пункт 16. Указываем орган, выдавший заграничный паспорт (как это указано в паспорте) латинскими буквами и не забываем про цифры, если таковые есть. ФМС = FMS, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS, МИД России = MID ROSSII и т.д.

Пункт 17. Указываем адрес фактического проживания. Именно тот адрес, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс. Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments».  Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).

Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать альтернативный телефон в дополнение к номеру мобильного. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7»

Пункт 18. Если Вы гражданин России, ставим галочку в «No» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза и т.п.

Пункт 19. Для работающих: укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке.  Например, Вы работаете бухгалтером. Если «проявите инициативу» и укажете «BUHGALTER», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Accountant». В данном примере у нас Менеджер. Тут просто.

• Для студентов пишем «STUDENT».
• Для ИП «INDIVIDUAL ENTREPRENEUR».
• Для школьников указываем «PUPIL».
• Для дошколят — «CHILD».
• Для домохозяек – «HOUSEWIFE».
• Для неработающих – «UNEMPLOYED».
• Для пенсионеров– «RETIRED» или «PENSIONER».

Пункт 20. Для работающих: указываем наименование компании работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «ZAO»/ «OAO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “VNIIA”». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс. Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.

Для студентов и школьников: указываем адрес и телефон по справке из института / школы.

Для неработающих, домохозяек и дошколят: указываем адрес проживания и контактный номер телефона.

Пункт 21. Выбираем необходимую цель поездки. В нашем случае это деловая цель, так как мы едем по польскому приглашению.

Пункт 22. Указываем страну, у которой запрашиваем визу.

Пункт 23. Если Вы летите прямым рейсом (например, Москва-Варшава), то в п. 23 указываем «Poland». Когда же Вы летите с пересадкой, допустим, в Риге, страной первого въезда будет «Latvia». Если Вы путешествуете на авто, то указываем первую страну пересечения Шенгенской зоны. В подавляющем большинстве случаев это Польша и есть.

Пункт 24. Галочкой выбираем желаемую кратность визы.

Вы имеете право запросить многократную визу только в том случае, если у Вас есть на это основания: например, приглашение, в котором обосновывается необходимость оформления многократной визы или польские визы, выданные за последние 3 года. Если у Вас нет основания, то Вам необходимо указать даты строго по билетам.

Пункт 25. Указываем количество дней пребывания. Если запрашиваем визу на даты поездки, пишем точное количество дней (включая день въезда и выезда, разумеется).

Если запрашиваем визу на 3 месяца – пишем либо «30», либо«45».

Если запрашиваем визу на срок от 6 месяцев до 5 лет – указываем «90».

Мы указали, что мы запрашиваем визу для «многократного въезда» и на «90» дней, поскольку у нас есть приглашение от польской компании, в котором есть просьба выдать нам длительную визу.

Пункт 26. Указываем шенгенские визы за 3 года.

«В зачет» идут визы, выданные ровно за последние 3 года. Например, сейчас на дворе 8 июля 2019 года. Таким образом, «в зачет» пойдут визы, выданные с 8 июля 2016 года, не ранее. Более ранние визы не будут учтены.

Пункт 27. Отметьте — сдавали ли Вы отпечатки пальцев при оформлении шенгенской визы ранее.

Пункт 28. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования.

Пункт 29. Указываем дату въезда.

Пункт 30. Указываем даты строго по документам. Если у Вас нет четкого основания для оформления многократной или даже двукратной визы, укажите только даты первой поездки. Консульство само примет решение, выдать Вам многократную визу или нет.

Пункт 31. Заполняется при запросе туристической, гостевой или транзитной визы. При этом пункт 32 заполнять не нужно. Указываем данные отеля: название, адрес, телефон. При запросе гостевой визы указываем имя приглашающего лица, адрес и телефон.

Пункт 32. Заполняется при запросе деловой, официальной, учебной визы и визы для лечения. При этом пункт 31 заполнять не обязательно. Вам нужно указать название приглашающей организации, полный адрес, контактный телефон и данные приглашающего лица (в качестве приглашающего лица можно указать подписанта приглашения).

Если Вы не знаете адрес и телефон приглашающего лица, указывайте адрес и телефон приглашающей компании.

Пункт 33. Важный пункт. Необходимо указать, кто покрывает расходы. Если Вы платите сами за себя, то заполните левую часть. Проставьте галочками имеющиеся параметры.

Если за Вас платит спонсор (родственник, работодатель или приглашающая компания), то заполните правую часть.

Пункт 34. Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 35. Если есть родственник, укажите степень родства.

Пункт 36. Место – место подачи документов. В нашем случае Москва. Ставим также дату подписания анкеты.

Ставим подписи. Анкета должна быть подписана в трех местах, если запрашиваем одно- или двукратную визу, и в четырех местах, если запрашиваем многократную визу:

— пункт 37;

— в самом конце анкеты, опять указываем место подачи и дату подписания анкеты + ставим подпись в соответствующей графе (как показано ниже).

В нашем случае мы запрашивали многократную визу, поэтому поставили 4 подписи.

Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Анкета на визу в Польшу необходима для получения въездного документа в иностранное государство. Бланк состоит из 3 страниц и включает сведения о личности, паспортные данные, адрес постоянной прописки, цели поездки, указание длительности пребывания в республике. Неправильно внесенные сведения могут стать основанием для отказа в выдаче визового разрешения на въезд.

Требования к оформлению

Визовая анкета в Польшу для подачи в посольство включает 3-4 страницы, 37 пунктов и оформляется по следующим стандартным правилам:

• бумагу можно заполнять от руки на готовом бланке, на скачанном файле либо онлайн на сайте визового центра и затем распечатать;
• вносятся данные на английском либо польском языках;
• запрещается вносить исправления в заполненный документ;
• в распечатанном листе запрещено вносить поправки, зачеркивать слова и фразы, подправлять лист корректором;
• при отсутствии сведений в каких-либо пунктах можно оставить поля незаполненными и поставить прочерки;
• пространство для наклеивания фотоснимка указывается на документе;
• на каждого путешественника заполняется отдельный документ даже при планировании поездки группой либо подготовке бумаг на детей;.
• бланк визы в Польшу должен быть завизирован заявителем;
• почерк должен быть разборчивым;
• анкету на несовершеннолетнего путешественника подписывают родители либо уполномоченные представители;
• бумага может распечатываться на листе А4 в двухстороннем формате;
• данные для бумаги должны быть проверенными.

К заполненному бланку на шенгенскую визу прилагается декларация, подтверждающая достоверность предоставленных данных. При оформлении бумаги многократного действия необходимо приложить медицинский полис.

Предусмотрено следующее разделение информации по блокам:

• пункты 1-20 содержат личную информацию о гражданине, подающем заявление;
• разделы 21-30 имеют вопросы, в которых отражаются нюансы путешествия (назначение поездки, число въездов, государство основного пребывания, продолжительность пребывания в иностранном государстве, даты пересечения границы Польской Республики и число возвращения на родину);
• в пунктах 31-33 содержатся вопросы о стороне принимающей (адрес и телефон гостинцы, апартаментов, отеля либо сведения о гражданах, которые принимают путешественника в Польской Республике);
• разделы 34-35 требуются для внесения данных о наличии родственников-граждан Евросоюза;
• в 36 разделе отмечается дата и место написания документа;
• пункт 37 предназначен для фиксирования росписи заявителя.

Бланк анкеты

Скачать бланк анкеты можно с нашего сайта в форматах PDF, DOC.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Польшу?

При решении вопроса, как заполнить анкету на визу в Польшу, требуется учитывать нормативы делопроизводства иностранного государства. Можно использовать инструкцию по заполнению разделов:

1. Фамилия — указывается латиницей как в заграничном паспорте.
2. В блок «Фамилия при рождении» требуется вписать девичью фамилию латиницей либо предыдущую фамилию (для тех, кто неоднократно менял фамилию в паспорте).
3. Имя вписывается по образцу в заграничном паспорте латиницей.
4. Дата рождения указывается по форме «день-месяц-год» прописными цифрами.
5. В разделе, отражающем место рождения, указывается населенный пункт, указанный в паспорте, название должно соответствовать географическому и историческому на период рождения, даже при дальнейшем переименовании, не требуются перед наименованием обозначения «г.», «гор.».
6. Страна рождения обозначается латиницей в соответствии с географическим делением на момент рождения.
7. Гражданство указывается фактическим на момент подачи пакета бумаг.
8. Пол заявителя указывается галочкой.

В графе «Семейное положение» анкеты-заявления на получение шенгенской визы в Польшу предусмотрено насколько граф:

• «холост/не замужем» предусмотрена для граждан, не регистрировавших свои отношения, не состоявших в законном браке;
• «женат/замужем» предназначена для людей, состоящих в браке и живущих с супругом/супругой;
• в строке «не проживаю с супругом» указываются люди зарегистрированные, но по разным причинам не проживающие совместно;
• «разведен/а» ставится отметка гражданами, находящимися в официальном разводе;
• «вдовец/вдова» ставят отметку граждане, чей супруг/супруга скончались;
• в графе «зарегистрированное партнерство» ставят отметку граждане, зарегистрировавшие однополое партнерство.

При наличии официального брака требуется предъявить копию свидетельства. При наличии гражданских отношений выбирается раздел «холост/не замужем».

При оформлении анкеты для несовершеннолетних требуется указать сведения о родителях либо законных представителях заявителя. При проживании родителей и ребенка в одном месте указывается фамилия, имя, отчество, гражданство. При раздельном проживании несовершеннолетнего указывается контактный телефон, адрес постоянного проживания.

Раздел с указанием идентификационного номера оставляется незаполненным, т.к. россияне не имеют данной классификации.

В категории проездного документа указывается разновидность паспорта.

В разделе «Номер проездного документа» указывается цифровой код заграничного паспорта (цифры заносят слитно без пробелов, указывать знак «№» не требуется.

В разделе «Дата выдачи паспорта» указывается число предоставления заграничного паспорта.
Блок «Действителен до» отражает дату окончания годности заграничного паспорта.

В графе «Кем выдан» указываются сведения из заграничного паспорта.

В разделе «Домашний адрес и адрес электронной почты» вписывается адрес постоянного проживания на территории РФ, индекс, номера дома и квартиры вписывают через дефис, добавочные слова не требуются, название населенного пункта, улицы, переулка в транслитерации.

В разделе «Страна пребывания» при проживании на территории России при наличии гражданства РФ ставится отметка «нет». При проживании в стране без гражданства в поле ставится отметка «да» и дописывается нумерация вида на жительство, дата завершения действия документа.

В строке с указанием профессиональной деятельности вписывается специальность и должность в соответствии с трудовым договором и записью в трудовой книжке. Специальность вписывается на английском. Для других категорий предусмотрены графы STUDENT (для обучающихся в высших учебных заведениях), PUPIL (для обучающихся в школе), CHILD (для дошкольников), HOUSEWIFE (для домохозяек), UNEMPLOYED (для безработных граждан).

В графе с данными о работодателе трудоустроенные граждане вписывают индекс, адрес и телефон компании, полное наименование фирмы (транслитеруется латиницей). Для обучающихся вписывается название и адрес заведения. Для неработающих указывается домашний телефон и адрес дома.

В графе с указанием назначения поездки и типа визового документа ставится галочка в графах:

• туризм — при планировании путешествия для экскурсий и отдыха;
• деловая — при наличии вызова от иностранного предприятия либо наличии бизнес-партнеров;
• визит к родственникам либо друзьям — при наличии письменного вызова от родного, друга;
• культура — при принятии участия в культурных событиях, ставится артистами, музыкантами;
• спорт — при спортивном мероприятии по вызову иностранных спортивных организаторов;
• официальная — при приглашении официального предприятия для дипломатической миссии;
• лечение — при прохождении обследований и процедур в иностранной организации;
• транзит — при проезде страны во время путешествия;
• иная — указываются другие основания для посещения страны.

Страна назначения — в графе указывается государство, в консульство которого подается заявка на визовый документ.

В разделе «Страна первоначального посещения» указывается государство, граница которого в поездке будет пересечена первой.

В разделе, учитывающем число планируемых въездов, ставится галочка в требуемом пункте (одно-, двух- и многократная).

При указании визы длительного срока использования не гарантируется ее приобретение.

В графе с указанием продолжительности нахождения в стране указывается число дней.

В разделе с указанием отпечатков пальцев приводятся данные последней сдачи информации. При отсутствии биометрии ставится отметка в пункте «нет».

Предусмотрено также заполнение разделов с указанием дат въезда и выезда, расходов на проезд, наличия родственников в Польской Республике и странах Евросоюза, места, даты подачи бумаг. При вызове родственниками или компанией указываются данные принимающей стороны (адрес, телефон и т.д.).

Образец анкеты

Образец заполнения анкеты на визу в Польшу смотрите ниже. Важно заполнять документ по образцу для предотвращения отказов в получении бумаги.

Если в своём стремлении попасть в Польшу вы достигли этапа подготовки документации для доступа к польской визе, то вам обязательно потребуется заполнить визовую анкету. Сделать это придётся в любом случае: при подаче бумаг на получение польской рабочей визы D05, или даже если вы благодаря национальной карте собираетесь зарегистрировать шенген для туристических целей — это не имеет значения, так как пропустить этап анкетирования не получится.

Польша на Google картах

Обыкновенный бланк на польскую визу содержит тридцать шесть пунктов и в целом составляется за десять-пятнадцать минут. Однако все условия заполнения анкеты должны быть соблюдены с особой тщательностью: при обнаружении ошибок в анкете, скорее всего вам откажут в выдаче визы.

Получение бланка

Вы имеете право обратиться с заявлением на получение визы сразу в три организации, работающие в данной сфере – в консульский отдел посольства Польши, в специализированный визовый центр, либо в туристическую фирму. В случае, если вы решили обратиться в консульство Польши — то заполняйте анкету в электронном варианте на сайте польского МИДа.

Координаты посольства и консульства Польши в России на Google картах

После перехода по ссылке прогрузится страница, где вы должны будете выбрать ваше официальное представительство: куда именно вы, будете подавать ходатайство на получение визы. Сначала вам нужно будет выбрать страну (например — Российская Федерация), после чего в следующем окне нужно выбрать подходящее вам представительство (Москва, генконсульство республики Польша в Иркутске, генконсульство РП в Калининграде, генконсульство РП в Санкт-Петербурге).

После этого перейдите к следующей странице, на вашем экране будет выведена страница с небольшим меню слева, где вы сможете выбрать один из вариантов. Вам будет предложено два варианта анкет, подготовленных для оформления: шенгенская и национальная; а также два варианта действия: регистрация и заполнение.

Если вы ходатайствуете на оформление визы для трудоустройства в этой стране, то нажимайте ссылку «национальная виза, регистрация бланка».

Видео — Национальная Виза

Если вы выезжаете исключительно в туристических целях, то вам подходит третья ссылка «шенгенская виза — регистрация бланка».

Если вы обладаете картой поляка (документом, подтверждающим национальную принадлежность к польскому народу) или подаёте заявление по гостевому приглашению (от родственников), то вы можете не проходить все типовые процедуры, а просто нажать на вторую ссылку: «национальная виза, заполнение бланка», оформить его в соответствии со всеми правилами, после чего распечатать и передать в соответствующую инстанцию тогда, когда вы сами захотите.

Обобщая вышесказанное: если вы планировали обращаться в консульство Польши, то кликайте на вариант с регистрацией. А если вы идёте в визовый центр или туристическую фирму – то сразу выбирайте заполнение анкеты. В таком случае для вас даже не имеет смысла вводить всю эту информацию в электронном варианте, вы просто можете сделать распечатки и ввести все соответствующие записи вручную, после чего передать представителям турфирм и визовых центров.

Далее потребуется выбрать дату регистрации, после чего события могут развиться в двух направлениях: один из них — неблагоприятный, при котором вы не сможете провести регистрацию в данный момент, а система выдаст следующее сообщение, информирующее о ближайшей свободной точке регистрации:

В такой ситуации вы можете поступить по разному: вы можете попросту попробовать зарегистрироваться ближе к указанному в тексте периоду. Если нет никакой возможности зарегистрироваться, то вы можете попробовать обратиться в визовый центр.

Если же даты имеются, то просто подберите для себя наиболее удобный день для посещения польского консульства, после чего нажмите «зарегистрироваться».

Заполнение бланка

На заметку! Заполняя анкету, старайтесь укладываться во временные рамки, которые здесь достаточно строгие. Онлайн-анкетированием предусматривается не более шестидесяти минут на оформление одного бланка. Если за это время вы не успеете заполнить все поля, то процедуру придётся начинать с самого начала. Лучше всего с самого начала подготовить всю сопутствующую документацию, чтобы не отвлекаться на поиски и не тратить время.

Если вы будете делать много ошибок при заполнении — анкета автоматически будет аннулирована, так что перед тем как чем начать составление анкеты на польскую визу вам потребуется внимательно ознакомиться и запомниться все требования, которые польская сторона предъявляет к заполняющему:

1. Все ответы на вопросы вводятся только на трёх языках: на русском, на польском и на английском.
2. Любая информация во все поля должна вводиться исключительно заглавными буквами.
3. Некоторые пункты, а именно: первый, второй, третий, четвертый, пятый, шестой, одиннадцатый, тринадцатый, тридцать первый и тридцать четвертый должны заполняться латиницей. Например, слово «Киев» при транслитерации должно писаться как KYIV.

Итак, давайте рассмотрим процесс заполнения анкеты по пунктам. Скачать инструкцию по заполнению анкеты.

Основной экран — персональные данные

При заполнении ориентируйтесь на данные в вашем заграничном паспорте:

1, 3 — укажите вашу фамилию как указано в загранпаспорте (латиницей и заглавными буквами).

2 — если фамилия менялась — то укажите девичью фамилию, либо просто фамилию до смены, если не меняли, то просто впишите верхний вариант.

4 — впишите вашу дату, однако при этом не ошибитесь — любые даты в данной анкете имеют оригинальный формат: год/месяц/сутки.

5, 6 — в данной графе следует указать ваше место рождения. Вам следует взять эту информацию из вашего паспорта, выписав название населенного пункта, где вы родились, и вписав его сюда. Шестым пунктом является страна рождения — вы должны просто выбрать соответствующее государство из выпавшего списка.

7 — в этой графе необходимо будет отметить ваше гражданство, выбрав в списке стран ваше государство.

8 -здесь, в выпадающем списке стран, нужно будет указать гражданство, присвоенное вам при рождении, но лишь в случае если оно отличается от предыдущего.

9 — указываете собственный пол и нынешнее семейное положение.

10 — указывается фамилия, имя и адрес, а также гражданство опекуна/попечителя/законного представителя ребёнка. Этот пункт не обязателен, так как имеет значение лишь при регистрации на несовершеннолетних детей.

11 — Вставить ИНН (Идентификационный номер налогоплательщика) — четырнадцать символов, которые имеются не у каждого гражданина.

Данные о проездном документе

Вам потребуется отметить тип, серию и номер вашего проездного документа, время его выдачи, указать срок действия, а также кем он выдавался. Вся информация должна соответствовать той, что указана в самом документе, без ошибок и опечаток.

12 — если вы выезжаете за границу по обыкновенному стандартному заграничному паспорту, то выберите самый первый пункт: «заграничный паспорт».

13 — после этого укажите серию и номер вашего загранпаспорта.

14 — подтвердите дату выдачи документа в указанном ранее формате год/месяц/сутки.

15 — укажите до какого времени паспорт действителен (в том же самом формате).

16 — кем выдан: название органа, выдававшего вам заграничный паспорт.

Домашний адрес

Кириллическими буквами заполняется строка с вашим адресом, по которому вы зарегистрированы, а также другие контактные данные.

17. Со страницы вашего паспорта, где указана прописка и регистрация, перепишите латинскими заглавными буквами собственный адрес регистрации в указанную графу. Там же отметьте личный контактный телефонный номер и e-mail, по которым представители консульства в любой момент могли бы связаться с вами в случае необходимости.

18. Данный раздел имеет смысл заполнять только когда страна фактического проживания и место регистрации различаются. Если вы — гражданин той страны, в которой оформляете заявку на получение визы, то в данном пункте вам следует ставить «нет». В обратном случае вам следует указать своё гражданство и его сроки.

Сведения о работодателе

19. В данном поле из выпавшего списка выбираются сведения о вашей профессиональной специализации. Гражданам, имеющим постоянное место работы, с работы должна полагаться справка, с которой и переписываются названия специальностей, профессий и должностей, переведённых на английский, по типу: адвокат – LAWYER, врач – DOCTOR.

20. В данном поле вводится информация о будущем работодателе: его рабочий, контактный телефон и т.д. Эти сведения важны только для граждан, выезжающих на работу. Тут же вводятся аналогичные сведения об учебных заведениях, для будущих студентов, желающих учиться в Польше. Соответственно, при заявлении на шенгенскую визу и при владении картой поляка данное поле игнорируется.

Сведения о поездке

21 — кратко формулируете цель путешествия в Польшу. Если заявляете на визу в туристических целях, то так и отмечаете «туризм». Претендующим на работу в Польше отмечается пункт «иная», а в пустом поле дописывается слово «PRACA», если едете просто за покупками, то вписываете: «ZAKUPU». Гражданам-обладателям Карты Поляка нужно вписать «KARTA POLAKA».

Анкета и примеры заполнения на карту поляка:

22, 23 — указывается страна назначения, а также страна первого въезда — в обоих случаях нужно указывать POLAND.

24 — спрашивается: сколько раз вы будете въезжать через границу. Если вы едете как турист, то отмечайте одноразово, если на длительное время, то многоразово.

25 — продолжительность нахождения в Польше. В данном случае существует строгий контроль: при рабочей поездке по приглашению — 180 суток, для обладателей Карты Поляка — 360 суток, для туристов продолжительность варьируется от самой поездки.

26 — задаётся вопрос: был ли у вас за последние три года опыт получения шенгенских виз (если получали, то указываются все соответствующие данные обо всех полученных визах, в другом случае отмечается пункт «НЕТ»).

27 — сдавали ли вы отпечатки пальцев (на биометрию) раньше, открывая шенгенскую визу (как на предыдущем пункте — если да, то укажите все сведения, в противном случае просто укажите «НЕТ»).

28 — разрешение на въезд в страну назначения — нужно только при транзитном разрешении. В обычном варианте игнорируется.

29, 30 — когда планируете въехать и выехать из Польши — нужно указать точную дату. Дата выезда рассчитывается следующим образом: дата въезда + количество запрашиваемых на проведение в стране лет — 1 сутки.

Информация о принимающей стороне

31, 32 — укажите все имеющиеся данные о приглашающем вас гражданине Польши. Для граждан, осуществляющих поездку на работу — сведения о владельце предприятия, а также его контакты (код страны — 48). Если вы турист или владелец карты поляка, то введите данные фактического места жительства или гостиницы, где вы сможете остановиться и где вас можно будет отыскать.

На заметку! Также вы можете просто ввести любой случайный адрес отеля в Польше.

Кто несет расходы

33 — в данной графе вводятся все данные о том, кто возьмёт на себя расходы, возникающие в процессе и впоследствии поездки. Если вы отметите первый пункт, т.е. «самого заявителя», то далее выберите один из вариантов содержания: «наличные», «кредитная карта». Если же это другой человек, то указываете «спонсор» и заполняете соответственным образом. Если же вы отправлены по приглашению — то можете указать данные пригласившей стороны как спонсора.

34, 35 — эти пункты можете смело пропустить, если вы не имеете близких родственников с европейским гражданством. В обратном случае укажите личные данные родственников, проживающих на территории Евросоюза или Швейцарии.

Если членов семьи, проживающих на соответствующих территориях нет, то отмечайте «НЕ КАСАЕТСЯ». После этого необходимо отметить ещё три поля галочками, где вы подтверждаете, что ознакомлены:

• что в любом случае затраченная сумма консульского сбора обратно возвращена не будет;
• с информацией о страховке;
• подтверждение достоверности всех вышеуказанных данных.

В случае, если всё хорошо — нажимаете «дальше» и переходите на следующую страницу. В новом окне система снова предложит вам проверить все поля на ошибки и даст немного времени на то, чтобы внести изменения, отредактировать анкету, либо же попросту переменить своё мнение и аннулировать её.

Когда вы подтвердите свои намерение и как только вы сохраните анкету, система присвоит ей индивидуальный номерной знак, собственный штрихкод, а также точные сроки приема польском консульстве. Вам следует распечатать данные документы — в печатном виде они занимают три листа — на одном из них будет выведен штриховой код.

Внимание! Эту страницу не нужно выкидывать, мять, или рвать — она понадобится вам в дальнейшем документообороте, так как без неё документацию просто не будут брать в оборот.

Это был завершающий этап. Вам остаётся лишь вклеить фотографию на первую страницу, после чего передать эти листы сотрудникам консульства вместе с личными документами.

Фотография ч/б либо цвет — анфас, 3×4, на белом фоне.

В таблице вы можете выбрать, скачать, а в дальнейшем заполнить или распечатать образцы документов на визу:

Если Вы собираетесь подавать документы на оформление Шенгенской визы, то посмотрите видео.

Видео — Заполнение анкеты на Шенгенскую визу на примере Италии

Заполнение анкеты на визу в Польшу

Анкета на визу в Польшу содержит всего 36 вопросов и заполняется за 10-15 минут. Но не стоит расслабляться: если в этом документе будут обнаружены ошибки, в выдаче разрешения могут отказать.

Бланк анкеты на польскую визу – где получать и заполнять

Подать запрос на получение визы можно в 3 инстанции – консульский отдел, визовый центр или турфирму.

Если вы выбрали польское консульство, бланк следует заполнять в онлайн режиме на сайте https://secure.e-konsulat.gov.pl. При переходе по адресу загрузится страница, где система попросит вас выбрать свое официальное представительство: то, в которое планируете подать ходатайство на получение разрешения.

Будьте внимательны! При неверном указании представительства ваши документы не примут.

Затем загрузится страница с меню в левой стороне. Система предложит вам 2 варианта анкет на визу в Польшу – для шенгенской и национальной. И 2 действия с ними:

1. Зарегистрировать бланк;
2. Заполнить.

Если вы решили подать документы в консульство, выбирайте регистрацию. А если в визовый центр или турфирму – сразу заполнение. В последнем случае необязательно вносить информацию в режиме онлайн. Можно распечатать бланк и сделать записи вручную.

Как заполнять анкету – общие требования

Из-за ошибок вам откажут в получении разрешения, поэтому прежде чем начинать заполнение анкеты на визу в Польшу, ознакомьтесь со следующими требованиями:

• Отвечать на вопросы можно на русском, английском и польском языках;
• Все сведения указываются заглавными буквами;
• Пункты 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 13, 31 и 34 заполняются строго латинскими буквами. К примеру, слово «Москва» должно быть написано так – MOSKVA.

Чтобы заполнить анкету на польскую визу отводится всего один час. Не успеете, и вся информация будет аннулирована. Лучше заранее подготовить все документы и держать их под рукой, чтобы не отвлекаться на поиск нужной информации.

Образец заполнения анкеты на визу в Польшу

Хоть вопросы в анкете и простые, некоторые из них могут ввести в ступор. Поэтому рассмотрим, как заполнить анкету на визу в Польшу по пунктам:

1, 3. Напишите фамилию и имя в точности как в загранпаспорте.
2. Если вы сменили фамилию, напишите предыдущую. Если нет – продублируйте верхний вариант.
4. Напишите дату рождения, но обратите внимание, что все даты в анкете пишутся в другом формате – год/месяц/число.
5, 6. В паспорте есть графа под названием «Место рождения». Перепишите наименование указанного в ней населенного пункта. К примеру, города или деревни в пятый пункт, в шестой – страну.
7,8 и 9. Укажите свое настоящее гражданство, а в подпункте – гражданство, присвоенное при рождении, но только если оно отличается. В 8 и 9 пунктах поставьте галочку рядом с вашим полом и семейным положением.

10. Не обязателен. Заполняется лишь тогда, когда анкета регистрируется на несовершеннолетнего ребенка.
11 пункт. Идентификационный номер паспорта. Он состоит из 14 цифр и есть не у всех, не спутайте с номером либо серией.
12, 13, 14, 15 и 16. Укажите тип документа, серию и номер, дату выдачи, срок действия и кем он выдан. Все строго как в документе.
17. Откройте страницу с пропиской и регистрацией и перепишите латиницей свой домашний адрес. Тут же укажите действующий номер телефона, желательно мобильный. По нему с вами свяжутся представители консульства, если возникнут проблемы.
18. Если вы гражданин того государства, в котором заполняете бланк анкеты на визу в Польшу, ставьте галочку возле пункта «Нет». Если же у вас другое гражданство, укажите вид на жительство, а также срок его действия.

19. Работающие граждане должны были запросить справку с работы. С нее перепишите название профессии либо занимаемой должности, только на английском. Образец: учитель – TEACHER, студент – STUDENT.
20. Заполните данные о работодателе: адрес, телефон. Чтобы не ошибиться в порядке записей, смотрите нижеуказанный образец анкеты на визу в Польшу.
21. Выберите цель поездки. Претендуете на туристическую визу – «Туризм», за покупками – «Иные». В последнем случае допишите слово ZAKUPU.
22 и 23. Страна назначения и первого въезда одна и та же – POLAND.
24 и 25. Запрашиваемое вами количество въездов и продолжительность пребывания. Если вы оформляете разрешение на одну поездку, подсчитайте количество дней, включая дни въезда и выезда. На 3 месяца – напишите цифру 30. На полгода/год – 90.

26 и 27. Перепишите данные из всех виз, полученных за ближайшие 3 года. То же и с дактилоскопией. Сдавали отпечатки пальцев, укажите «ДА» и дату сдачи. Не сдавали – «НЕТ».
28. Заполняете только для транзитного разрешения. Для всех других пропускаете.
29 и 30. Даты въезда, выезда. Последняя подсчитывается так – дата въезда плюс число запрашиваемых лет минус один день.

31. Сведения о пригласившем лице. Если такового нет – о гостинице, в которой остановитесь. Нужная информация – адрес, факс, телефон и электронная почта.
32. Название и адрес приглашающего вас предприятия. Если такого нет, ничего указывать не нужно.

33. Напишите, кто берет на себя все связанные с поездкой расходы. Если «Сам заявитель», укажите средства – «Наличные деньги», «Карточка». Если «Спонсор» – его фамилию и имя.

Пропустите 34 и 35 пункты, если родственников с гражданством ЕС у вас нет. Последнее, что необходимо сделать, чтобы заполнить анкету на польскую визы – указать место и дату ее заполнения.

Сохраните готовый и проверенный бланк. Он получит уникальный номер и будет отправлен системой в выбранное вами представительство. А затем распечатайте и распишитесь в трех местах. И не забудьте, что прийти на собеседование нужно с распечатанным бланком анкеты на визу в Польшу.

Видео: заполнение анкеты