Инструкция по эксплуатации паровой швабры steam mop

ANKO Steam Mop Руководство пользователя

1 Предупреждения

Перед использованием этого устройства прочтите и соблюдайте все предупреждения и инструкции в этом руководстве, даже если вы знакомы с этим продуктом.
Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
Жидкость или пар нельзя направлять на оборудование, содержащее электрические компоненты, например силовые платы и т.п.

НЕ использование в бассейнах и т. д., содержащих воду.
После использования, а также перед очисткой и обслуживанием прибора пользователем отключите его от сети.

2 Направление безопасности

Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед первым использованием. Рекомендуется сохранить это руководство для использования в будущем.
НЕ не оставляйте прибор без присмотра, когда он используется, горячий или выделяющий пар.
Следите за тем, чтобы дети не могли прикасаться к прибору, когда прибор горячий и / или выделяет пар, и убедитесь, что они не могут тянуть за сетевой шнур.
НЕ направлять пар на людей, животных или оборудование, содержащее электрические компоненты, например, внутрь духовок.
Во избежание риска поражения электрическим током не погружайте прибор, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
Отверстие для наполнения (крышка для заливки воды) нельзя открывать во время использования.
Будьте осторожны, так как прикосновение к горячим частям, горячей воде или пару может привести к ожогам.
НЕ использовать возле раковин, ванн или душевых с водой или проточной водой.
Перед заменой чистящей салфетки из микроволокна выньте вилку из розетки и дайте ей остыть.
Этот прибор должен быть заземлен. Настоятельно рекомендуется использовать предохранительный выключатель от утечки на землю. Если вы не уверены, обратитесь к электрику.
НЕ используйте без установленной чистящей салфетки из микрофибры
НЕ храните или используйте прибор вблизи или в местах с высокой температурой.
НЕ пройдитесь по шнуру питания паровой шваброй.
НЕ используйте прибор, если шнур питания поврежден. Не ремонтируйте самостоятельно.
ТОЛЬКО для домашнего использования. Использование в промышленных или коммерческих целях аннулирует гарантию.
Во избежание ожогов НЕ прикасайтесь к горячим поверхностям или паровому соплу внизу во время или сразу после использования.

3 Рекомендуемые поверхности пола

Этот продукт можно использовать для мытья полов, таких как герметичные деревянные полы, керамическая плитка, гранит, мраморные полы, включая некоторые типы ковров и винил.
Настоятельно рекомендуется всегда сначала проверять участок напольного покрытия вне поля зрения, чтобы убедиться, что очищаемая поверхность не повреждена паром. Всегда следуйте инструкциям производителя по очистке пола. Если не уверены, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ!
ПРИМЕЧАНИЕ: Эту паровую швабру нельзя использовать на поверхностях с мягкими или термочувствительными покрытиями, такими как воск, эмали, масла и т. Д.
ВАЖНО:
НЕ использовать на незапечатанных деревянных или неглазурованных керамических поверхностях.
Неуплотненные поверхности могут деформироваться или повреждаться под воздействием тепла и влаги.
Также следует проявлять осторожность при пропаривании паркетных полов из твердых пород дерева, так как длительное воздействие пара в одном месте может привести к повреждению и обесцвечиванию.
Чтобы этого избежать, держите паровую швабру в постоянном движении на этих поверхностях, а когда закончите, положите на нее старое полотенце или что-то подобное.
Полы с очень грубой текстурой могут порвать или повредить подкладку из микрофибры.
НЕ использовать на окнах, столах или других типах мебели или приспособлений.
НЕ добавляйте в резервуар для воды любые другие средства, такие как средства для удаления ржавчины, средства противодействия запаху, спирт, чистящие средства, растворители, моющие средства и т. д., так как это может нанести серьезный вред пользователю, а также повредить прибор и поверхность пола.

4 Транспортировка паровой швабры

Чтобы перемещать паровую швабру из комнаты в комнату, отключите устройство от сети и переносите его за ручку.
Никогда не тяните и не переносите паровую швабру за шнур.

5 компонентов

Ассамблея 6

Когда вы получаете паровую швабру, ручку необходимо прикрепить к телу.

6.1 Регулируемая ручка

Длину ручки можно отрегулировать по желаемой длине для удобства.

7 Прокладка из микроволокна

• Чтобы установить микроволоконную прокладку, поместите микроволоконную прокладку на пол так, чтобы язычки с липучкой были обращены вверх.
• Поднимите паровую швабру вверх и расположите по центру над подушечкой из микроволокна, а затем опустите вниз, приложив небольшое давление вниз.
  
• Чтобы снять прокладку из микроволокна, убедитесь, что паровая швабра отключена от сети, в ней нет воды и она остыла, затем возьмитесь за край микроподушечки и снимите ее.

8 Операция

Примечание: Перед использованием убедитесь, что микроволоконная прокладка установлена. Чтобы не повредить пол, никогда не используйте паровую швабру без прокладки из микроволокна.

• После установки микроволоконной прокладки поставьте паровую швабру вертикально.
• Откройте крышку бака для воды, потянув за язычок.
  
•  Наполните резервуар для воды до отметки «Макс» (на окошке), затем плотно закройте крышку.
• Убедитесь, что шнур питания полностью размотан, вставьте вилку в розетку и включите. Индикатор на передней стороне корпуса пароочистителя загорится и начнет мигать.
• Подождите 15-30 секунд (в зависимости от начальной температуры воды), чтобы элемент нагрелся.
  ПРИМЕЧАНИЕ: Перед использованием прочтите раздел «Рекомендуемые поверхности пола».
• В вертикальном положении «Парковка» пар не вырабатывается.
  Чтобы начать подачу пара, потяните ручку назад, убедившись, что насадка для пола остается плоской на полу, а затем начните толкать и тянуть паровую швабру по полу, как будто вы пылесосите пол.
  Примечание: Откинув рукоятку назад, активируется водяной насос, который, в свою очередь, создает пар.
  Примечание: Когда начинается нагревание, сначала из основания может вытекать небольшое количество воды. Это нормально.
• Если вам нужно прекратить мыть пол, т. Е. Нужно переместить объект, или телефон звонит, а пар все еще выходит из основания, поднимите ручку в вертикальное положение, пока она не зафиксируется внутри насадки для пола. Это остановит водяной насос и остановит пар.

Примечание: Всегда выключайте прибор и отключайте его от сети, когда наполняете резервуар для воды или когда он не используется.
ВАЖНО! Никогда не оставляйте паровую швабру на одном месте, пока идет пар, так как это может повредить поверхность пола.

8.1 Использование на коврах

Этот прибор поставляется с ползунком для ковров, который позволяет использовать паровую швабру на коврах.

• Чтобы использовать этот аксессуар, поместите ползунок для ковра на ковер, а затем поместите насадку для паровой швабры (сначала с подкладкой Micro Pad) в раму.
• Протяните паровую швабру по ковру, как будто пылесосите пол.
  
• Чтобы снять ползунок ковра, просто поднимите паровую швабру и извлеките из ползунка.
• Будьте осторожны, дотрагиваясь до ползунка для ковров, так как после использования он может быть горячим.

9 Обслуживание пользователей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед любым обслуживанием, очисткой или заменой микроволоконной прокладки необходимо выключить прибор и вынуть вилку из розетки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы добиться максимальной эффективности паровой швабры, рекомендуется регулярно чистить прокладку из микрофибры.

9.1 Очистка микроволоконной прокладки

Подушку из микроволокна необходимо регулярно чистить для достижения наилучших результатов очистки.
Просто промойте подушечку из микроволокна в теплой мягкой мыльной воде, ополосните чистой свежей холодной водой и дайте высохнуть.
Подушку из микроволокна можно стирать в стиральной машине в режиме обычной стирки.
НЕ протрите подушечку из микроволокна или сушите в стиральной машине.

9.2 Пониженный поток пара

В случае образования накипи и т. Д. Поток пара будет ограничен, и от поверхности пола могут остаться небольшие частицы накипи.
Накипь необходимо очистить следующим образом:
Отключите от источника питания и подождите, пока прибор полностью остынет.
Раствор для очистки:

• Приготовьте раствор из 1/3 белого уксуса и 2/3 водопроводной воды и добавьте в резервуар для воды.
• Установите и закрепите швабру над раковиной. Убедитесь, что пар, выходящий из насадки швабры, направлен в раковину и не может причинить вред окружающим поверхностям, предметам, домашним животным, людям и т. Д.
•  Подключите устройство и подождите ок. 30 секунд, чтобы устройство нагрелось, а затем наклоните ручку назад, чтобы она вышла из положения фиксации головки пола, чтобы запустить пар.
• Подождите, пока швабра не израсходует водный раствор.
• Повторите вышеуказанную процедуру столько раз, сколько необходимо, пока не будет достигнута нормальная скорость потока пара.
• После очистки резервуар для воды, трубы и т. Д. Необходимо промыть чистой водой. Для этого наполните резервуар для воды свежей чистой водой и подождите прибл. 30 секунд, пока прибор нагреется, а затем наклоните ручку назад, чтобы она вышла из положения фиксации головки пола, чтобы запустить пар. Дайте израсходовать всю воду, чтобы обеспечить хороший смыв.
  Примечание: После каждого удаления известкового налета мы рекомендуем выполнять пробную очистку на подходящем изолированном участке, чтобы убедиться, что в системе не осталось мусора.

10 Комплектация и хранение

• После того, как вы закончили пользоваться прибором, выключите его, выньте вилку из розетки и дайте прибору полностью остыть.
  
• Когда остынет, слейте воду из резервуара.
• Снимите прокладку из микроволокна и очистите. (см. раздел «Обслуживание пользователя»)
• Намотайте шнур питания на боковые крючки, как показано.

Чтобы быстро отсоединить шнур питания, можно повернуть верхний крючок, чтобы шнур питания мог соскользнуть, как показано на рисунке:

10.1 Очистка паровой швабры

Не очищайте паровую швабру или ее компоненты бензином или другими легковоспламеняющимися жидкостями, растворителями и т. Д.
Для очистки паровой швабры используйте только влажную ткань и мягкое моющее средство.
Очищайте паровую швабру только снаружи.
После очистки вытрите влагу сухой тканью.
Не помещайте в воду для очистки.

Устранение неполадок 11

12 Гарантия от дефектов

Срок гарантии 12

Спасибо за покупку в Kmart.
Kmart Australia Ltd гарантирует, что ваш новый продукт не будет иметь дефектов материалов и изготовления в течение периода, указанного выше, с даты покупки, при условии, что продукт используется в соответствии с прилагаемыми рекомендациями или инструкциями, если таковые имеются. Эта гарантия дополняет ваши права в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей.
Kmart предоставит вам на ваш выбор возврат, ремонт или обмен (где это возможно) на этот продукт, если он окажется неисправным в течение гарантийного срока. Kmart будет нести разумные расходы по требованию гарантии. Эта гарантия больше не будет применяться, если дефект является результатом изменения, несчастного случая, неправильного использования, злоупотребления или небрежности.
Сохраните квитанцию ​​в качестве доказательства покупки и свяжитесь с нашим центром обслуживания клиентов 1800 124 125 (Австралия) или 0800 945 995 (Новая Зеландия) или, в качестве альтернативы, через службу поддержки клиентов на Kmart.com.au в случае возникновения каких-либо трудностей с вашим продуктом. Претензии по гарантии и расходы, понесенные при возврате этого продукта, можно направлять в наш центр обслуживания клиентов по адресу 690 Springvale Rd, Mulgrave Vic 3170.
Наши товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей. Вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезной неисправности и компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на ремонт или замену товара, если товар не соответствует приемлемому качеству и неисправность не является серьезной неисправностью.
Для клиентов из Новой Зеландии эта гарантия является дополнением к установленным законом правам, предусмотренным законодательством Новой Зеландии.

ВАЖНО!
По всем техническим вопросам или трудностям в эксплуатации продукта и запасных частях обращайтесь в службу поддержки клиентов HE Group 1300 105 888 (Австралия) и 09 8870 447 (Новая Зеландия).

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Kmart.com.ua