Furreal friends gogo ходячий щенок инструкция

Этого очаровательного игрушечного щенка мы подарили своей дочке на день рождения (4 г). Очень довольны! А ребенок просто сиял от счастья!
Настоящую собаку завести не можем. Конечно, игрушка с живым существом не сравнится никогда, но для игрушки-робота — щенок отличный!

Покупали через интернет-магазин «Детский мир» [ссылка] (в самом магазине такие игрушки стоят дороже, а через интернет — дешевле даже с доставкой. А у нас вообще получилось так, что доставка была бесплатная, т.к. покупали за 3540р. И на эту сумму они доставляли бесплатно).

Описание умений:
Работает как без поводка так и с поводком.

Щенок издает много разнообразных собачьих звуков

(в зависимости от действий и без них). Причем, это не навязчиво и не раздражает. Лай, поскуливание, дыхание, довольное порыкивание и т.п…

Если его поставить без поводка на пол, он начнет двигаться вперед сам, как бы убегая от вас

Реагирует на поглаживание по голове

— начинает издавать разные радостные собачьи звуки, наклоняет вбок голову, придвигается к «хозяину», виляет хвостиком.

Реагирует на поглаживание с боков спины у хвоста

— поворачивает туловище в ту сторону, по которой погладили. Издавая звуки, как будто ему это нравится.
(Без поглаживания тоже может повернуть туловище вбок).
Вообщем,

щенок запрограммирован так, что без поводка периодически сам двигается и издает звуки, даже без прикосновений.

Пристегиваем поводок

— щенок не становится статичным, может так же самостоятельно
двигаться. Поводок довольно длинный. На нем три кнопочки — движение собаки вперед, поворот вправо, поворот влево.
Собака движется на колесиках (колесики обтянуты резиной). Но

создается впечатление, что она бежит, т.к. её передние лапы движутся.

При движении на поводке тоже издает звуки.

У щенка три режима — выключить, включить и режим «try me», где она реагирует на прикосновения, но поводок на этом режиме специально не работает.
Весит щенок 2,32 кг. Работает на 4 батарейках типа C (в комплекте).

По сухой погоде, при прогулке, испачкались только колесики.
Игрушка хорошо двигается по ровному асфальту, скорость средняя (как прогулка не спеша). Шла так же по дороге выложенной кирпичиками. Если есть неровности на поверхности асфальта или даже небольшие наклоны — застревает (но это же не машина-внедорожник).

Эта игрушка просто прелесть!

В мае и особенно летом 2012 года этот щенок действительно стоил дешевле, чем в их же реальном магазине, а так же на других сайтах, где я смотрела. Сейчас — не знаю. Но уж через интернет магазин не дороже, чем в самом магазине…

IMPORTANT:

Always turn her head forward

before walking.

IMPORTANT:

Avant de le faire marcher,

toujours orienter sa tête vers l’avant.

IMPORTANTE:

Endereza siempre su cabeza

antes de hacerla caminar.

IMPORTANTE:

Sempre posicione a cabeça dele

virada para frente antes de andar.

AGE • EDAD • IDADE 4+

1

2

x4

1.5 V C

ALKALINE BATTERIES REQUIRED

NOT INCLUDED

PILES ALCALINES REQUISES

NON INCLUSES

REQUIERE BATERÍAS ALCALINAS

NO INCLUIDAS

REQUER PILHAS ALCALINAS

NÃO INCLUÍDAS

Insert X4 1.5V C alkaline batteries. Use Phillips/cross head screwdriver (not included).

Insérer 4 piles alcalines C de 1,5 V. Utiliser un tournevis cruciforme (non inclus).

Introduce 4 baterías alcalinas C de 1,5 V. Requiere un destornillador en cruz (no incluido).

Insira 4 pilhas alcalinas C de 1,5 V. Utilize uma chave Phillips (não incluída).

CAUTION:

Hair entanglement may result if child’s hair

Les cheveux de l’enfant peuvent s’emmêler

comes in contact with moving parts of toy.

dans les pièces mobiles du jouet. La surveillance

Adult supervision is required.

d’un adulte est requise.

My Walkin’ Pup

™*

Mon chien qui marche

Pasea conmigo

Vamos Passear

®*

3

ON / OFF

ARRÊT / MARCHE

ENCENDIDO / APAGADO

LIGA / DESLIGA

ATTENTION:

PRECAUCIÓN:

El cabello del niño puede enredarse al estar en

contacto con las piezas móviles del juguete.

Requiere la supervisión de un adulto.

Download free FURREAL FRIENDS™* app.

Télécharger l’appli gratuite FURREAL FRIENDS.

Descarga la app gratis FURREAL FRIENDS.

App gratuito FURREAL FRIENDS disponível.

1

Télécharger dans l’App Store

DISPONIBLE SUR Google play

Descárgalo en el App Store

DISPONIBLE EN Google play

Baixar na App Store

DISPONÍVEL NO Google play

FURREAL FRIENDS™* app works with Apple

®

and select Android™ devices. App works with iPhone

online. Available for a limited time. Not available in all languages. Website not intended for Quebec residents under 13. Note: Hasbro is only responsible for Hasbro-generated content. Please refer to third party terms and conditions for further information.

Appli FURREAL FRIENDS compatible avec les appareils Apple® et certains appareils Android™. Appli compatible avec iPhone®, iPad® et iPod touch®. Voir www.FurRealFriends.com pour les instructions et de l’info sur la disponibilité, la date de sortie et la

compatibilité de l’appli. Demander à un parent avant d’aller sur Internet. Accessible pour une durée limitée. Non disponible dans toutes les langues ou dans tous les marchés. Le site Web ne s’adresse pas aux résidents du Québec de moins de 13 ans.

Note: Hasbro n’est responsable que du contenu qu’il produit. Consulter les modalités des tierces parties pour de plus amples renseignements.

La app de FURREAL FRIENDS es compatible con aparatos Apple® y aparatos Android™ selectos. App compatible con iPhone®, iPad® & iPod touch®. Para instrucciones, disponibilidad, información sobre compatibilidad y fecha de lanzamiento de la app,

visita www.FurRealFriends.com. Pide permiso a tus padres antes de ir en línea. Disponible por un tiempo limitado. No disponible en todos los idiomas o mercados. Sitio web no dirigido a residentes de Quebec menores de 13.

Nota: Hasbro sólo se hace responsable del contenido producido por Hasbro. Para mayor información, consulta los términos y condiciones de terceros.

O app FURREAL FRIENDS é compatível com dispositivos Apple® e alguns dispositivos Android™. Compatível com iPhone®, iPad® e iPod touch®. Consulte www.FurRealFriends.com para mais informações sobre disponibilidade do app e compatibilidade de

aparelho. Peça permissão aos seus pais antes de acessar a internet. Disponível por tempo limitado. Website/app não disponível em todas as línguas ou mercados. Website não intencionado para residentes do Quebec menores de 13 anos.

Nota: A Hasbro só é responsável pelo conteúdo produzido pela Hasbro. Consulte os termos e condições dos parceiros para maiores informações.

Press button on leash to walk.

Presser le bouton sur la laisse pour

Presiona el botón en la correa

para que GoGo camine.

Aperte o botão na guia para

ATENÇÃO:

Os cabelos das crianças podem se enroscar

nas peças em movimento do brinquedo.

Necessária supervisão de um adulto.

App image will initially appear upside down.

2

Please turn device so speaker is pointing at GoGo.

L’image de l’appli apparaîtra d’abord à l’envers. Tourner

l’appareil pour que le haut-parleur soit orienté vers GoGo.

La imagen en la app aparecerá inicialmente al revés.

Voltea el aparato para que el altavoz apunte hacia GoGo.

A imagem do app aparecerá de cabeça para baixo.

Gire o seu dispositivo móvel para que o auto-falante

aponte para o GoGo.

®

, iPad

®

, and iPod touch

®

. Check www.FurRealFriends.com for app release date, instructions, availability, and compatibility info. Ask a parent before going

NOTE:

A single press makes GoGo walk for a short period of time.

Pressing and holding the button makes her walk until the button is released.

faire marcher GoGo.

GoGo will also walk when a loud clap is heard.

NOTE:

Presser une seule fois pour faire marcher GoGo pendant une

courte période de temps. Maintenir le bouton enfoncé le fait marcher

fazê-lo andar.

jusqu’à ce que le bouton soit relâché. GoGo se met également à marcher

lorsqu’on tape dans les mains avec vigueur.

NOTA:

Si presionas el botón una vez, GoGo caminará por un corto

período de tiempo. Presiona y sostén el botón para hacerla caminar hasta

que sueltes el botón. También puedes hacer caminar a Gogo con un fuerte

aplauso.

NOTA:

Aperte o botão uma vez para que GoGo ande por um curto

período de tempo. Aperte e segure o botão para fazê-lo andar até que

você solte o botão. GoGo também andará sempre que ouvir um som alto

de palmas.

Colors may vary. Mobile device not included.

Les couleurs peuvent varier. Appareil mobile non inclus.

Los colores pueden variar. Móvil no incluido.

As cores podem variar. Dispositivo móvel não incluído.

• Общие впечатления

  Купили игрушку со скидкой 70% из-за испорченной упаковки. За полную стоимость точно бы не взяла. Она очень тяжелая. Никакого функционала. Только одна песня собака под неё танцует. И ещё на другую кнопку если нажать она лает и едет вперёд. И все. Вообще не стоит полной своей стоимости. Но за 1,5 тыс нормально)

  Достоинства

  Симпатичная

  Недостатки

  Мало функционала и тяжелая очень.

• Общие впечатления

  За такие деньги можно и побольше функций(

• Общие впечатления

  Купили собачку за 4990р. За полную стоимость точно бы не купила.Собачка едет только вперёд и очень быстро, дочка за ней не успевает.

  Недостатки

  Всего 2 кнопки управления, пока ребенок дождётся чтобы собачка поехала, интерес пропадает.

• Общие впечатления

  Щенок сидит на задних лапах и танцует, голова тяжелая от этого часто падает. Песенки только две. На ошейнике пульт, у пульта две кнопки, но каждая из них «живут своей жизнью». В описании написано, что с собачкой можно погулять, но она сиди на задних лапках катится на колёсах. Да так с места быстро дёргается что ребёнок не успевает побежать и так же быстро останавливается. Почитав описание подарили ребенку на др. Но игрушка не стоит своих денег. Даже 2000 за нее завышенная цена

  Достоинства

  Мягкая шерсть и красивая морда

  Недостатки

  Сплошной недостаток в функционале

• Общие впечатления

  Отличный подарок. Купили ребенку на день рождения. После распаковки не сразу разобрались. Нужно возле отсека для батареек переключить режим, чтобы работали все функции. По умолчанию игрушка в демонстрационном режиме.

  Достоинства

  Мягкая шерсть, не громкий динамик

  Недостатки

  Звук моторчиков при движении

Copyright © 2005 — 2012 — Diplodocs —
Все права защищены.
Торговые марки принадлежат их соответствующим владельцам.

 Танцующий Щенок GoGo, FurReal Friends, Hasbro

Если вы любите и домашних животных, и танцы, интерактивный питомец furReal ГоГо приведет вас в настоящий восторг! Очаровательный электронный щенок поставляется с простым в использовании автоматическим поводком. Нажмите кнопку “танцы” на поводке, и ГоГо начнет танцевать, проигрывая 5 разных песен! Нажмите кнопку “прогулка”, и вы сможете пройтись вместе с пушистым питомцем, слушая, как он издает всевозможные радостные возгласы. Интерактивная собачка воспроизводит более 50 звуков и реакций, и таит в себе множество сюрпризов, а ее манера забавно раскачивать головой просто умилительна!

В комплекте

• 1 питомец, аксессуар, инструкция

Характеристики продукта

• Интерактивный электронный щенок проигрывает 5 потрясающих песен, под которые вам будет так весело танцевать вместе
• Нажмите на “танцевальную” кнопку на поводке, и собачка продемонстрирует свои особые движения для танцев под крутые мелодии, присоединяйтесь к ГоГо!
• Нажмите на “прогулочную” кнопку, и пушистый песик отправится гулять, качая головой, радостно гавкая и издавая милые щенячьи звуки
• Замечательный подарок для детей от 4-х лет, которые любят животных и обожают танцы

Подробнее

• Для детей от 4-х лет
• Могут образоваться мелкие детали, не для детей до 3-х лет

Дополнительная информация:

В комплекте:
интерактивный щенок Гого Hasbro
ошейник-пульт
инструкция.

Технические характеристики
Интерактивный ходячий щенок Gogo FRF Hasbro – игрушка для детей от 3 лет
Питание – 4 батарейки типа AA
Размер: 43*22,5*33 см
Размеры упаковки – 35см x 30см x 19см

Вес – 1,54 кг

Детям от 3 лет до 8 лет