- Manuals
- Brands
- cam IL MONDO DEL BAMBINO Manuals
- Car Seat
ManualsLib has more than 3 cam IL MONDO DEL BAMBINO Car Seat manuals
Click on an alphabet below to see the full list of models starting with that letter:
C
Q
S
Models
Document Type
C
Combo S166
Instructions For Use Manual
Q
Quantico
Instructions For Use Manual
S
S165
Instructions For Use Manual
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCTIONS FOR USE • NOTICE • GEBRAUCHSANWEISUNGEN • INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUKCE PRO BEZPEČNÉ POUŽITÍ • ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ • HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ • INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ • UPUTE ZA MONTIRANJE I
UPORABU • NÁVOD NA POUŽITIE • NAVODILA ZA UPORABO • GEBRUIKSAANWIJZING
• INSTRUKCJA OBSŁUGI • INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
PIEDINI ANTISCIVOLO
ANTI SLIP FEET • PIEDS • FUESSEN AUS GUMMI • PIES ANTIDESLIZANTES • PROTISKLUZOVÉ NOŽKY
• ПРОРЕЗИНЕННЫЕ НЕСКОЛЬЗЯЩИЕ НОЖКИ • CSÚSZÁSMENTES LÁBAK • PÉS ANTI DERRAPANTES
• ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΑ ΠΟΔΑΡΑΚΙΑ • ANTI SLIP ZA NOGE • PROTISKLZOVÉ NOŹIČKY • ANTISLIPVOETJES
• NEDRSNE NOGICE IZ GUME • STÓPKI ANTYPOŚLIZGOWE • PICIORUȘE DE SUPORT ANTI-ALUNECARE
01
APERTURA
OPENING THE PRODUCT • OUVRIR LE REHAUSSEUR • EROEFFNUNG • ABRIR LA SILLA • OTEVŘENÍ
VÝROBKU • ABRIR O PRODUTO • ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПРОДУКЦИ • A TERMÉK KINYITÁSA
• ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ • OTVARANJE OVOG PROIZVODA • ROZLOŽENIE VÝROBKU
• HET PRODUCT OPENVOUWEN • RAZTEGNITEV SEDEŽA • OTWARCIE • DESCHIDEREA PRODUSULUI
02
01
1
2
clack!
- Home
- Brands
- cam IL MONDO DEL BAMBINO Manuals
- cam IL MONDO DEL BAMBINO Car Seat
The data base provides 2 user directories as well as instruction manuals for 2 various cam IL MONDO DEL BAMBINO Car Seat models.
Tips for Finding Manuals:
Click the links on this web-page to download or browse on-line the newest and up-to-date versions of operating manuals and user guides for Car Seat released by cam IL MONDO DEL BAMBINO Co.
All 2 downloadable and browseable manuals and help guides presented are checked for viruses by appropriate software and are totally safe for use.
Please, select a necessary device or a particular reference manual from the «cam IL MONDO DEL BAMBINO Car Seat Manuals» register, given below.
Please, note that a more comprehensive list of accessible guides can be found on the page of a specific product.
List of Devices:
|
Product Types:
|
Specifications:
|
Accompanying Data:
cam IL MONDO DEL BAMBINO Quantico Car Seat PDF User Manual Manual (Updated: Saturday 7th of January 2023 02:54:04 AM)
Rating: 4.3 (rated by 19 users)
Compatible devices: Infinity, Combo S166, AIR, MINI I-SIZE, Express, STEP, REVOLTA, ECE.R44.04 Universal.
Recommended Documentation:
cam IL MONDO DEL BAMBINO Quantico: Text of User Manual Manual
(Ocr-Read Version Summary of Contents, UPD: 07 January 2023)
-
44, 43 #&» !# 1.Naslonjalo za glavo 2.Naslonjala za roke 3.Držalo stekleničke 4.Gumb za sprostitev priključkov ISOFIT 5.Ročica za nastavitev naslona za glavo 6.Vodilo za pas — naslon za glavo 7.Vodilo pasu — sedeû 8.Priključki ISOFIT 9.äkoljka !�…
-
25, ™¢ž¡—¢ž› ™½¸¼°Âµ»È½¾ ¾·½°º¾¼¸ÂµÁÈ Á ¸½ÁÂÀúĸµ¹ ¿µÀµ´ ¸Á¿¾»È·¾²°½¸µ¼ ¸ ²Áµ³´° µµ ¿À¸´µÀ¶¸²°¹ÂµÁÈ Безопасность Вашего ребенка гарантирована, если Вы будете придерживаться данной инструкции.…
-
22, 21 «&^ a »U! aZ!^! d^ #» #!&^S»! Vaše ditě může byt poraněno, pokud nebudete postupovat podle navodu. «&^�…
-
6, 05 1 7 6 5 8 2 10 9 11 12 4 3 quantico 6 dic 2017 15 lingue_Layout 1 06/12/17 15:52 Pagina 6
… -
24, 23 isofix vozidla. Měli byste slyšet kliknutí na obou stranách. 5>4C31’ Autosedačku lze použít i bez použití ISOFIT konektorů. Pro použití bez ISOFIT konektorů je zle zcela zasunout do sedačky. «65>574_4E Body (místa) kudy je třeba vést bezpečnostní pás jsou označeny červenou barvou. Bezpečnostní pás by nikdy …
-
38, 37 «»!&!»» da se ne smije montirati kad je zračni jastuk aktivan, kao prema Regulation ece R 44. međutim preporučamo da se ova auto sjedalica koristi samo na stražnjem dijelu sjedala. iz sigurnosnih razloga, čuvati stalno ovaj priručnik u posebnom pretincu na stražnjem dijel…
-
27, 26 можно было установить на сиденье без разъемов. ™½¸¼°½¸µ в местах, где ремни безопасности должны проходить, отмечены красным. Не используйте ремни безопасности автомобиля в других положениях, отличных от пок�…
-
17, » $ « »! 1.Kopfstütze 2.Armlehnen 3.Getränkehalter 4.Lösungstaste der ISOFIT- Verbinder 5.Einstellgriff der Kopfstütze 6.Gurtführung – Kopfstütze 7.Gurtführung – Sitzfläche 8.ISOFIT-Verbinder 9.Aufbau !! 2. Den Autokindersitz in der Fahrtrichtung des Fah…
-
37, 36 #U’V20/;5675[/9’09+:6:9+/>’*7V/9+>’(:*:Y+157/T9+40+ Sigurnost vašeg djeteta može biti ugroženo ako ne slijedite ove upute. #UKoristie proizvod samo za ono za što je namijenjen. Ukoliko se proizvod koristi za bilo koju drugu svrhu proizvođač odbacuje bilo kakvu odgovornost. Nikad nemojte k…
-
12, 11 !»! » ’:9/54 The points where the seat belts pass are marked in red. Do not pass the car seat belts in any positions other than those shown. Follow the indications given in this manual very carefully. 5. Pass the seat belt through the belt guide located under the headrest. 6. Sit th…
-
35, 34 owmz|jum|m 1.Προσκέφαλο 2.Μπράτσα 3.Ποτηροθήκη 4.Κουμπί απελευθέρωσης συνδέσμων ISOFIΤ 5.Λαβή ρύθμισης προσκέφαλου 6.Οδηγός ζώνης — προσκέφαλου 7.Οδηγός ζώνης — καθίσματος 8.Σύνδεσμοι ISOFIΤ 9.Κέλυφος |xyxqi|p{p |x} smqk{um|x{ m}|xsrvj|x…
-
28, 27 ! %&!! »% # &!!&!!! !! ` Gyermeke biztonsaga kerulhet veszelybe, ha nem tartja be a benne foglaltakat. ! %&a…
-
7, 06 !»&L» !! +—+7+ ’99+49’3+49+ 2+ /897:>/54/ 67/3’ */ :9/2/>>’7+/2675*5995+)548+7;’72+6+7,:9:7’)548:29′>/54+ La sicurezza del bambino potrebbe essere compromessa se le presenti istruzioni non venissero r…
-
36, 35 xÉpnro{•zp{oI{ τοποθετηθεί και σε καθίσματα αυτοκινήτου τα οποία δεν διαθέτουν συνδέσμους IsoFix. y•Ž‘Ž•‚ Τα σημεία όπου περνούν οι ζώνες ασφαλείας έχουν επισημανθεί με κόκκινο. Μην περάσετε τις ζ�…
cam IL MONDO DEL BAMBINO Quantico: Recommended Instructions
FT2DR, RY40403, Pro Line 665B, LA 61
-
7RORZHU3RXUDEDLVVHU&yPREDMDUOR7RUDLVH3RXUVRXOHYHU&yPRHOHYDUOR$VVHPEO$VVHPEODJH0RQWDMH9LEUDWLRQ9LEUDFLyQ5HFOLQH3RVLWLRQLQFOLQpH5HFOLQDFLyQ5RFN/RFN707R6HFXUH<RXU&KLOG 3RXULQVWDOOHUYRWUHHQIDQWHQWRXWH� …
Little Lounger 2
-
Do not install or use this child restraint until you read and understand the instructions in this manual.FAILURE TO PROPERLY USE THIS CHILD RESTRAINT INCREASES THE RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH IN A SUDDEN STOP OR CRASH.TURBOBOOSTER LXfeaturing TrueShield ™ Technologywww.gracobaby.comPD329955A 7/15 …
TURBOBOOSTER LX 52
-
MKTR0508 REV 2CCD-0185-000 Rev 2KEEP FOR FUTURE REFERENCE GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE Owner’s Manual Manual del usuarioNotice d’utilisationCover Guard™ Car Seat Travel Tote Bolsa de viaje para el asiento infantil del automóvil Sac de transport de siège d’autoAccessories not included | No incluye los accesorios | Accessoires non co …
Brica Cover Guard 9
-
080910111401 02070304060512151718161319CARE AND MAINTENANCEPlease observe the instructions on the use of child restraint systems described in your vehicle owner’s manual. The seat may be used in all vehicles equipped with the ISOFIX anchoring systems. Please consult your vehicle owner’s manual for information the seats which are approved for child safety seats in the weight class 0-18 kg. T …
MAX-FIX II 2
-
TAZIO ttArt. 534 (groups I/II/III)PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DELL’USO. Instruction manualENManual de instruçõesPTРуководство пользователяRUΟδηγίες χρήσηςELNávod na použitieSKMode d’emploiFRHasználati utasításHUManuale istruzioniITManual de instruccionesE …
TAZIO tt 72
-
0801 0203041012141307050611Belt guide (bright red)Release knob XP-SICT (only KIDFIX II XP SICT)Belt holder (dark red)ISOFIX insertion aidsISOFIX fastening points (automobile)ISOFIT locking arms01020304050607Backrest SecureGuardISOFIT adjustment buttonSafety buttonStorage compartment080910XP-PAD11Adjusting handle of the headrest121314Removing the seat cover1. Moving the headrest …
KIDFIX II XP 2
-
SLARIT Istruzioni d’usoEN Instructions for useFR Notice d’emploiDE GebrauchsanleitungES Instrucciones de usoBR-PT Instruções para usoNL GebruiksaanwijzingDK BrugsanvisningFI KäyttöohjeetCZ Návod na použitíSK Návod na použitieHU Használati útmutatóSL Navodila za uporaboRU Инструкции по пол� …
Primo viaggio SL 144
-
Notice1. This is a ‘Universal’ child restraint. It is approved to Regulation No. 44.03 series of amendments,for general use in vehicles and it will fit most, but not all car seats.2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared that the vehicle is capable ofaccepting a ‘Universal’ child restraint for this age group.3. This child restraint has been classified as ‘Uni …
Peninsula 16
-
2wayFixDRU1179A13www.maxi-cosi.comDOREL (U.K). LTD Hertsmere House, Shenley Road, Borehamwood Hertfordshire WD6 1TE UNITED KINGDOM DOREL FRANCE S.A. Z.I. — 9 bd du Poitou BP 905 49309 Cholet Cedex FRANCE DOREL GERMANY Augustinusstraße 9 cD-50226 Frechen-Königsdorf DEUTSCHLAND DOREL POLSKA Ul. Legnicka 84/8641-503 CHORZOW POLANDDOREL BELGIUM BITM Brussels International Trade …
2wayfix 35
-
CabrioFix0-12 M / 0-13 kgENCongratulations on your purchase. For the maximum protection and comfort of your child, it is essential that you read through the entire manual carefully and follow all instructions.ES¡Enhorabuena por tu compra! Para ofrecer la máxima protección y un óptimo confort para tu bebé, es muy importante que leas el manual atentamente y sigas las inst …
CabrioFix 21
Additional Information:
Product Types by cam IL MONDO DEL BAMBINO:
- Car Seat
- Baby & Toddler Furniture
Operating Impressions, Questions and Answers:
CAM предлагает вам ряд одобренных стандартами & nbsp; автомобильных кресел , разработанных и изготовленных в Италии, чтобы гарантировать комфорт и безопасность, необходимые вашему ребенку во время путешествия в автомобиле. Доступный в различных моделях, этот ассортимент продукции охватывает группы 0/1/2/3, другими словами, с рождения до тех пор, пока автомобильное кресло не станет обязательным для вашего ребенка. Эта серия отличается высоким качеством отделки, эргономичным дизайном сиденья с множеством возможностей регулировки и строгим соответствием всем правилам безопасности ЕС (ECE R44 / 04).
- Испытание на опрокидывание и сидячее положение, испытание на силу.
- Стандартный краш-тест с моделированием фронтального удара о стену на скорости 50 км / ч.
- Нетоксичные (EN71) и не содержащие фталатов материалы (директива 2005/84 / CE).
Когда следует использовать детское автокресло и какое выбрать?
В соответствии с законом использование детского автокресла является обязательным с рождения до тех пор, пока ребенок не достигнет веса 36 кг или до 12 лет . Все модели CAM сертифицированы по стандарту и гарантируют максимальную безопасность для вашего ребенка: от люльки для первых месяцев (для новорожденных до 75 см) до более совершенных регулируемых автокресел (9-36 кг), с универсальной системой крепления Isofix . Выберите модель, которая наилучшим образом соответствует вашим потребностям, проверив имеющиеся в вашем распоряжении технические характеристики и совместимость с вашей моделью автомобиля.