Беспроводные наушники i18 tws инструкция на русском языке

Характеристики устройства

• Наименование: TWS
• Модель: i18
• Bluetooth: v.5.0+EDR
• Радиус действия: 10 – 15 метров
• Частотный диапазон беспроводной связи: 2.402 -2.480 Гц
• Мощность излучения: класс 2
• Емкость аккумуляторной батареи: 35мАч/250мАч
• Напряжение: 5B
• Время полного заряда аккумуляторной батареи при помощи кабеля: около 1 часа
• Время работы: 4 часа при разговоре, 3-4 часа при прослушивании музыки
• Время работы в режиме ожидания: 7-10 дней
• Вес: 3, 5 грамма

к содержанию ↑

Меры предосторожности

• Не производите разбор устройства самостоятельно;
• Используйте для зарядки адаптер и кабель, соответствующие необходимым техническим характеристикам;
• Придерживайтесь корректного расположения наушников в правом и левом ухе.

Синхронизация устройства

Подключение к телефону и другим устройствам

Включение

Метод 1: откройте крышку кейса, и подготовка устройства к синхронизации запустится автоматически.

Метод 2: нажмите на сенсор наушника и удерживайте в течение 5 секунд, синие и красные индикаторы будут светиться попеременно. После того, как будет произведена синхронизация устройств, световая индикация прекратится.

Подключение наушников к телефону

Включите мобильный телефон и запустите поиск устройств по Bluetooth. Вы увидите в списке доступных устройств «I90000». Выберите «connect».

к содержанию ↑

Использование функций устройства

• Прослушивание музыки

После подключения устройства к мобильному телефону, запустите на телефоне проигрыватель аудиофайлов. Однократное прикосновение к сенсору наушника останавливает воспроизведение музыки, повторное – запускает его вновь. При входящем вызове воспроизведение прервется автоматически.

• Ответ на входящий звонок

Мобильный телефон и наушники имеют одинаковую мелодию для входящих вызовов. Прикоснитесь к сенсору наушника для принятия вызова. Повторное прикосновение к сенсору прервет телефонный звонок. Отклоните телефонный вызов путем удержания сенсора в нажатом положении в течение 3 секунд.

• Совершение вызова по последнему номеру

Удержание сенсора наушника в нажатом положении в течение трех секунд приводит к совершению исходящего телефонного вызова по последнему номеру.

• Голосовые подсказки

Голосовые подсказки предусмотрены для включения, отключения и установления синхронизации.

• Предупреждение о низком уровне заряда батареи

Предупреждение о низком уровне заряда батареи осуществляется каждые 30 секунд, если уровень заряда батареи опускается ниже 3.2 В.

• Вызов голосового помощника

Использование функции голосового помощника Siri запускается путем двойного нажатия сенсора на любом из наушников.

• Вызов всплывающего окна (для IOS)

Для вызова всплывающего окна откройте крышку кейса, и через 2-3 секунды всплывающее окно появится на экране смартфона. Нажмите «подключить», если используете наушники впервые. При последующем использовании синхронизация будет происходить автоматически.

• Ответить на звонок (однократное нажатие)
• Повесить трубку (однократное нажатие)
• Перезвонить (тройное нажатие)
• Включение/выключение (нажать и удерживать в течение 5 секунд)
• Начать воспроизведение музыки (однократное нажатие)
• Приостановить воспроизведение музыки (однократное нажатие)
• Включить следующий трек (нажать и удерживать в течение 5 секунд)
• Вызвать Сири (двойное нажатие)

к содержанию ↑

Зарядка устройства

Уровень заряда батареи отображается в верхнем правом углу экрана телефона. Зарядите наушники после того, как услышите сообщение, предупреждающее о низком уровне заряда батареи.

к содержанию ↑

Процесс зарядки кейса

Для зарядки зарядного приспособления используйте пятивольтовый USB-адаптер. В процессе зарядки на корпусе кейса мигает красный индикатор. Устройство полностью заряжено, если индикация прекратилась.

Процесс зарядки наушников

Поместите наушники в кейс. Загорится зеленый индикатор. Закройте крышку кейса. На наушниках загорится красный индикатор. После полного окончания процесса зарядки цвет светового индикатора на кейсе сменится на синий. Наушники включатся автоматически и будут оставаться включенными в течение пяти минут. По истечении этого времени наушники автоматически отключатся.

к содержанию ↑

Комплект поставки

• Беспроводные наушники – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 шт.
• Зарядный кабель -1 шт.

Другие отзывы

Смотрите также

Популярные отзывы

Как работают?

TWS означает True Wireless Stereo. Два наушника полностью беспроводные, подключаются к устройству и друг к другу через Bluetooth. Наушники TWS состоят из зарядного футляра и двух отдельных наушников, правого и левого. В корпус встроена аккумуляторная батарея. А гарнитура, в свою очередь, заряжается от кейса. Кейс используется как зарядное устройство и чехол для хранения и транспортировки наушников.

Эти наушники работают очень просто. После включения правого и левого наушников (автоматически, после извлечения их из футляра или вручную) происходит сопряжение наушников. Они соединяются друг с другом через Bluetooth. После этого (парой, в стереорежиме) их можно подключить к источнику звука (телефон, ноутбук) через соединение Bluetooth. При необходимости можно включить только один наушник и подключить его к устройству.

Как правильно пользоваться наушниками

На этапе поиска проверяется совместимость наушников с подключаемыми устройствами и условия эксплуатации. Компактная модель с миниатюрным аккумулятором работает без подзарядки не более 8 часов. Автономность улучшает использование чехла со встроенным аккумулятором.

Энергопотребление зависит от версии Bluetooth. Продолжительность рабочего цикла наушников HBQ i7 TWS (BT 4.2) на 1,5-2 часа меньше, чем у аналогов (BT 5.1). Батарея разряжается быстрее при температуре ниже 0°C. При воспроизведении музыки требуется больше электроэнергии, чем при телефонном разговоре.

Диапазон, указанный в сопроводительной документации, должен быть реалистичным. Прохождению сигнала мешают препятствия, сильные электромагнитные помехи.

Правильное обращение с устройством описано в официальном руководстве пользователя. По типовому алгоритму выполняются следующие действия:

• открыть пакет;
• проверить целостность, отсутствие повреждений;
• пополнить заряд батареи;
• подключить источник сигнала;
• установить специальное приложение для управления дополнительными настройками.

Даже в прочном корпусе устройство может быть повреждено сильным ударом. Неисправность может быть вызвана следующими внешними воздействиями:

• вибрации;
• перегрев;
• высокий уровень влажности;
• интенсивное электромагнитное излучение.

Уровень защиты изделия от пыли и влаги определяется в соответствии со стандартами ГОСТ 14254. Соответствующий класс обозначается кодом IP. Цифровая часть указывает на способность устройства сохранять работоспособность при определенных условиях. Герметичная конструкция наушников со степенью защиты IP67 предотвращает попадание внутрь мельчайших механических частиц. Такой прибор можно погружать в воду на глубину более метра при продолжительности процедуры до 30 минут.

Для хранения производители указывают рекомендуемый диапазон температур и максимальную влажность. Наушники нельзя оставлять на длительное время под прямыми солнечными лучами.

Разработчики улучшают программное обеспечение. Для поддержания работоспособности устройства и улучшения его функций необходимо своевременно обновлять программное обеспечение. Для сброса настроек нажмите основную кнопку на устройстве или на корпусе. Нажмите и удерживайте переключатель в течение 10–15 секунд, пока не изменится световая индикация или не будет получено специальное голосовое сообщение.

Как включить или выключить TWS наушники?

Как правило, все наушники включаются автоматически после извлечения их из зарядного кейса (при нарушении контакта между наушником и кейсом). И они отключаются, когда мы кладем их в кейс и начинается процесс зарядки.

Вы также можете включать и выключать гарнитуру вручную. Как это сделать: Вам нужно нажать и удерживать кнопку на одном из наушников в течение 4-5 секунд. Почти всегда звучит команда Power Off, или что-то на китайском, и оба наушника выключаются. Для включения наушников также нужно нажать и удерживать кнопку 4-5 секунд. Прозвучит команда включения (включите) и наушники заработают. Каждый наушник нужно включать отдельно.

На фото выше показаны I7s и i30 (копия AirPods). На i12 i11 i10 i9s выглядит так же. Кнопка может быть как сенсорной, так и аппаратной. Здесь нет большой разницы. Удержание в течение 5 секунд: гарнитура включена. Подержал еще секунд 5: гарнитура выключилась.

Как подключить TWS-гарнитуру к телефону или ПК

Для подключения используется следующий алгоритм:

• зарядить и включить устройство;
• активировать Bluetooth на смартфоне;
• активировать режим сопряжения;
• найдите гарнитуру в списке настроек, подтвердите подключение одним касанием.

Процедура сопряжения указана в инструкции производителя. Типичные методы приведены в следующем списке:

• открытие крышки коробки;
• вынуть наушники из кейса (Lentel TWS);
• датчики давления (i11, i12 стандарт и мини).

Активация сопряжения сопровождается изменением цвета сигнального индикатора.

Чтобы подключить гарнитуру к ПК (ноутбуку) с Windows 10, откройте боковую панель. Значок функции находится в правом нижнем углу экрана. В сервисном окне состояние Bluetooth отображается на отдельной иконке.

На следующем этапе выполняются действия, считающиеся активацией сопряжения: открытие крышки корпуса, нажатие кнопки и т д. Первая процедура занимает больше времени, чем последующие подключения.

В разделе «Bluetooth и другие устройства» Панели управления Windows нажмите виртуальную клавишу «Добавить». Выберите наушники с активированным режимом сопряжения. Разрешить подключение. Всплывающее сообщение подтвердит завершение процесса установки.

Если в ПК нет встроенного модуля Bluetooth, приобретите специальный адаптер. Это устройство вставляется в разъем USB. Компьютер автоматически распознает и подключит новое устройство.

Как заряжать беспроводные TWS наушники и обычные блютуз

Инструкции по зарядке беспроводных наушников обычно сводятся к следующему: «подключить кабель к наушникам/чехлу одним концом, а другим — к сетевому адаптеру».

Что означают индикаторы и какие бывают?

Индикатор должен быть на наушниках. И чаще всего их несколько. Все модели имеют разную логику, цвета и количество индикаторов. Можно выделить основные моменты:

• Индикатор питания. Это тот, который загорается при включении. Иногда продолжает гореть, иногда тухнет через пару секунд. Он меняет цвет, когда наушники заряжаются. Или начинает мигать. Цвета обычно такие: красный — пора заряжать или идет зарядка, зеленый — достаточный заряд и окончание зарядки. Их несколько, например 4 штуки, каждая «отвечает» за 25% заряда батареи.
• Индикатор соединения. Он сочетается с первым. Обычно синий или белый. Вспышка наушников; чаще всего это связано с этим показателем. Мигает, когда наушники находятся в режиме сопряжения, но не подключены к источнику. При включении постоянно перегорает или гаснет.

Как настроить беспроводные наушники для использования с ноутбуком или другим устройством по Bluetooth

Беспроводные наушники можно сопрягать не только со смартфоном, но и с другими устройствами

Если вы хотите подключиться к ноутбуку, персональному компьютеру или другим устройствам, сделайте следующее:

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания на гарнитуре, пока не изменится состояние индикатора.
2. Откройте меню настроек на вашем устройстве.
3. Найдите вкладку Bluetooth в настройках.
4. Выберите наушники из списка обнаруженных устройств.

Как подключить наушники к телефону на Android?

Перед настройкой беспроводной гарнитуры на Android важно убедиться, что она заряжена, а затем свериться с рекомендуемой производителем схемой подключения. Как правило, он является стандартным для большинства устройств.

Включение и подготовка наушников

Некоторые модели включаются автоматически, как только их достают из зарядного бокса. После того, как устройство вошло в режим сопряжения с телефоном, можно приступать к прослушиванию музыки.

Подключение через Bluetooth

Для установления соединения необходимо выполнить несколько действий:

• -зайти в настройки телефона и включить блютуз;
• — не выходя из раздела, искать доступное устройство, которое необходимо подключить;
• — подтвердить подключение;
• — Начинай слушать.

Как подключить наушники к телефону на iOS?

Процедура подключения беспроводных наушников к устройству iOS аналогична подключению с Android.

Включение и подготовка наушников

Независимо от модели гарнитуры необходимо убедиться, что устройство заряжено и готово к использованию.

Подключение через Bluetooth

Для установления соединения необходимо выполнить несколько действий:

• -зайти в настройки телефона и включить блютуз;
• — не выходя из раздела, искать доступное устройство, которое необходимо подключить;
• — подтвердить подключение;
• — Начинай слушать.

Зарядка кейса беспроводных наушников

I12 TWS поставляется с зарядным кабелем Lightning, как и AirPods. Разумеется, беспроводной зарядки аккумулятора в кейсе нет. Порт, необходимый для использования зарядного разъема, расположен в нижней части корпуса наушников.

Само зарядное устройство можно подключить к персональному компьютеру, ноутбуку, зарядному устройству или повербанку.

Корпус i12 TWS имеет мощный индикатор в середине корпуса.

Он может светиться разными цветами, в зависимости от наполнения зарядного кейса.

Если вы хотите на время отключить наушники i12 TWS, поместите их в зарядное устройство или чехол. В этом случае они исчезнут из списка устройств, подключенных по Bluetooth на мобильном телефоне. Единственная кнопка на корпусе коробки — активация автоматической подзарядки устройства.

Если вы хотите, чтобы наушники, помещенные в футляр, немедленно зарядились, нажмите кнопку на футляре. Или отключите его, если наушники достаточно громкие, чтобы не тратить батарею в кейсе.

Инструкция по применению беспроводных наушников TWS

Чтобы наушники TWS от китайского бренда HBQ работали исправно, необходимо придерживаться правил, указанных в инструкции, приложенной к гарнитуре. Поскольку она редко встречается на русском языке, рассмотрим меры предосторожности при обращении с вкладышами, расскажем, как их заряжать и подключить к устройству по Bluetooth.

Как заряжать наушники TWS

Беспроводная гарнитура бренда HBQ заряжается с помощью:

• USB-кабеля;
• зарядного кейса.

Первый вариант подойдет для модели i7, выглядит он так:

• используйте шнур из комплекта, чтобы один конец подключить к источнику питания (компьютеру, внешнему аккумулятору, зарядному устройству), а второй, разбитый на два контакта, к наушникам;
• прекращение мигания индикаторов или смена их цвета сигнализируют об окончании зарядки.

Если в комплекте присутствует кейс, как в модели i7s:

• подключите футляр по USB-кабелю к адаптеру питания, ПК или другому источнику питания;
• дождитесь, когда индикатор сменит цвет или прекратит мигать;
• некоторые модели на время зарядки требуют достать из кейса наушники и вставить их обратно после прекращения подачи питания.

Важно! На футляре может находиться клавиша для подачи питания на затычки. Только после ее активации вкладыши начнут восполнять запас батареи.

В зависимости от модели на зарядку кейса уходит 1–2 часа. Встроенного аккумулятора в футляре достаточно, чтобы восполнить батарею наушников за 3–4 раза. Не рекомендуется использовать сторонние кабели питания или подключать наушники к мощным зарядным устройствам, например рассчитанным для планшетов или ноутбуков.

Как подключить беспроводную TWS-гарнитуру i7, i8, i9

Для сопряжения с одним наушником через Bluetooth:

• зажмите кнопку управления на вкладыше, пока индикатор не загорится красным и синим цветом;
• на устройстве включите блютуз и запустите поиск новых устройств;
• выберите в списке наушник и дождитесь окончания сопряжения, его ознаменует прекратившееся мерцание индикатора.

Для подключения наушников в режиме стерео:

• зажмите клавиши управления на обоих вкладышах;
• дважды нажмите кнопку на правом наушнике, поскольку он главный. После удачного сопряжения вторая затычка будет мигать синим, а мерцание первой разбавит красный цвет;
• перейдите в поиск новых Bluetooth-устройств и найдите среди них наушники. Если появятся одновременно два, выбирайте правый.

Такие затычки, как i9s, подключаются слегка иначе:

• одновременно зажмите кнопки на обоих вкладышах;
• дождитесь, пока на одном из наушников прекратит мерцать индикатор;
• включите Bluetooth на устройстве и запустите поиск;
• если в списке появятся вкладыши с одинаковыми названиями, но разными отметками, выберите тот, что с R;
• выключите и отключите левый наушник, зажав кнопку управления на 2–5 секунд. Гарнитура начнет играть в стереорежиме.

О подключении наушников сообщит голосовая команда и несколько звуковых сигналов.

Как подключить беспроводные наушники TWS i10

Чтобы подключить i10 к телефону:

• достаньте наушники из кейса, чтобы они автоматически синхронизировались между собой;
• зайдите в настройки блютуз и подключите их к устройству;
• чтобы зарядить или отключить воспроизведение музыки, поместите гарнитуру в футляр.

Обратите внимание! Наушники поддерживают работу в монорежиме только для главного, левого наушника. Чтобы это реализовать, поместите правую затычку обратно в кейс.

Каким образом пользоваться беспроводным устройством i11 TWS

Теперь, когда вы подключили свои новые наушники к смартфону, мы расскажем, как управлять музыкой одним прикосновением к ним. Итак, для старта проигрывания трека необходимо прикоснуться к кнопке наушников один раз.

Нажмите на неё ещё раз, чтобы остановить трек. Чтобы переключить на следующий трек до завершения первого, нажмите быстро на любой наушник три раза. Как видно, даже без переведенной инструкции на русских язык все довольно просто.

Чтобы вызвать электронного помощника в вашем телефоне (на устройствах Apple), нажмите и удерживайте сенсор на панели i11 TWS около 3 секунд.

Чтобы отключить i11 TWS от телефона, достаточно поместить их обратно в кейс и закрыть крышку. При следующем извлечении они подключатся автоматически. А вы услышите музыкальное сопровождение в своём мобильном телефоне: проиграет короткий сигнал.

Если вы хотите изменить уровень громкости, например, увеличить — быстро нажмите 2 раза на сенсорную кнопку на левом наушнике. Если нужно увеличить громкость — сделайте то же самое на правом. При этом громкость регулируется на наушниках, а не на источнике звука. В нашем случае — на телефоне. В кейсе установлены магниты, которые крепко удерживают наши вкладыши в нишах. Даже если открыть крышку и перевернуть его, они останутся на своих местах.

Это может быть полезным: Инструкция на русском i7 TWS беспроводные наушники.

Зарядка кейса беспроводных наушников

В комплекте к i12 TWS идёт зарядный шнур Lightning, точно такой же, как в AirPods. Беспроводная зарядка аккумулятора кейса, конечно же, отсутствует. Порт, которым необходимо пользоваться зарядного коннектора находится на дне кейса наушников.

Само зарядное устройство можно подключить к персональному компьютеру, ноутбуку, зарядному блоку или пауэрбанку.

Кейс i12 TWS имеет один мощный индикатор посреди корпуса.

Он может гореть разными цветами, в зависимости от заполнения кейса зарядом.

Если вы хотите на время отключить наушники i12 TWS — поместите их в блок подзарядки или кейс. При этом они пропадут из списка подключенных устройств по Bluetooth в мобильном телефоне. Единственная кнопка на корпусе кейса является активацией автоматической подзарядки устройства.

Если вы хотите, чтобы помещённый в кейс наушники сразу же заряжались, нажмите кнопку на корпусе. Или выключите её, если у вкладышей достаточный уровень, чтобы попусту не тратить заряд кейса.